judar's avatar
judar

March 28, 2025

155
宗教

三年前我还是一名穆斯林。虽然我离开了宗教,我还住家。遗憾的是伊斯兰教不能容忍叛教行为,所以我得假装。我可能永远都不会在父母面前公开叛教,但我不介意装装样子。不过,在我不想戴头巾和斋戒的时候,不得不戴头巾和斋戒是件非常烦人的事。


I used to be a muslim until 3 years ago. Although I have left the religion, I still live at home. Unfortunately, Islam is not very tolerant of apostasy, so I have to pretend. I will probably never be out as an apostate to my parents, but I don't mind playing pretend. It is very annoying though, having to wear hijab and fast when I don't want to.

Corrections

三年前我还是一名穆斯林。

虽然我离开了宗教,但是我还住家。

“虽然”表示剧情有所转折,所以大部分情况句子里需要加“但是”

遗憾的是伊斯兰教不能容忍叛教行为,所以我得假装信教

我可能永远都不会在父母面前公开叛教,但我不介意装装样子。

不过,在我不想戴头巾和斋戒的时候,不得不戴头巾和斋戒是件非常烦人的事。

Feedback

我是一个无宗教信仰的人,但是我很喜欢神话故事,最近我阅读了北欧神话,但是并没有接触过与穆斯林教相关的故事。

250093811's avatar
250093811

March 29, 2025

1

不过当你不得不做自己不喜欢的事情时,确实是一件让人折磨的事情。
尤其是在心情不好的时候。

judar's avatar
judar

March 29, 2025

155

对对,真麻烦

宗教


三年前我还是一名穆斯林。


This sentence has been marked as perfect!

虽然我离开了宗教,我还住家。


虽然我离开了宗教,但是我还住家。

“虽然”表示剧情有所转折,所以大部分情况句子里需要加“但是”

遗憾的是伊斯兰教不能容忍叛教行为,所以我得假装。


遗憾的是伊斯兰教不能容忍叛教行为,所以我得假装信教

我可能永远都不会在父母面前公开叛教,但我不介意装装样子。


This sentence has been marked as perfect!

不过,在我不想戴头巾和斋戒的时候,不得不戴头巾和斋戒是件非常烦人的事。


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium