thealchemist's avatar
thealchemist

April 15, 2024

0
学生の生活は面倒くさいなぁ

みんな、こんばんは!錬金術師(アルケミスト)だよ!今回は俺の学生の生活ということを話したい。前の投稿を読むなら、実は俺が高校生を知っているんだろう。でも、その投稿を読まない人にはもしかしたら大きいショックかもしれないと思う!「へえ、そんなに若い人は日本語を勉強することにしていたの?かっこいいじゃん!」とか思える笑笑。確かに日本語を勉強しているけど、学生の人生も生きている。高校生なのでたくさんの宿題がある。正直、本当に不便なことだよ!今も宿題があっても、それをするより、この投稿が書きたい。将来、俺は医者になることつもりだ。だから、バイオロジーやケミストリーのような課題を学んでいる。結果、この大好きな趣味と面倒くさい学生の生活とはバランスがいつも探している。宿題がなけばいいのに。。。


Good evening, everyone! It's Alchemist! This time, I want to talk about my student life. If you read my previous entries, you might know that I'm actually a high school student. But to those who haven't, this probably comes as a big shock! You must be thinking "Whaaaat? This young of a person decided to learn Japanese! How cool!" Lol! While I am certainly studying Japanese, I'm also living life as a student. I get a lot of homework, considering that I'm a high schooler. Honestly speaking, it's a really inconvenient thing! Even though I have homework right now, rather than doing that, I want to write this entry. In the future, I plan on becoming a doctor. Thus, I'm taking courses like Biology and Chemistry. As a result, I'm always find a balance between the hobby that I love, and my troublesome school life. if only I didn't have homework...

Corrections
1

学生の生活は面倒くさいなぁ

みんな、こんばんは!

錬金術師(アルケミスト)だよ!

今回は俺の学生生活ということをについて話したい。

前の投稿を読んだ(ことがある)なら、実は俺が高校生であることを知っているだろう。

でも、その投稿を読んでいない人にはもしかしたら大きショックかもしれないと思う!

「へえ、そんなに若い人はのに日本語を勉強することにしていたの(/日本語を勉強しているの)

かっこいいじゃん!

」とか思えるうかも笑笑。

確かに日本語を勉強しているけど、学生の人生も生きている。

高校生なのでたくさんの宿題がある。

正直、本当に不便なことだよ!

今も宿題があっても、それをするより、この投稿書きたい。

将来、俺は医者になることつもりだ。

だから、バイオロジーやケミストリー生物や化学のような課題科目を学んでいる。

結果、この大好きな趣味と面倒くさい学生生活とバランスいつも探している。

宿題がなけばいいのに。

学生の生活は面倒くさいなぁ

みんな、こんばんは!

錬金術師(アルケミスト)だよ!

今回は俺の学生の生活ということを(の)生活について話したい。

前の投稿を読むなんでいたら、実は俺が高校生だということを知っているんだろう。

「読むなら」だと、まだ読んでなくて、これから読むことになるね、例えば「本を読むなら、『中二病でも恋がしたい』がいいよ」。

でも、その投稿を読んでいない人にはもしかしたら大きいショックかもしれないと思う!

「へえ、そんなに若い人日本語を勉強することにしていたしてるの?

かっこいいじゃん!

」とか思える笑笑。

確かに日本語を勉強しているけど、学生の人生も生きていもやってる。

高校生なのでたくさんの宿題がある。

正直、本当に不便なことだよ!

今も宿題があっても、それをするより、この投稿が書きたい。

将来、俺は医者になることつもりだ。

だから、バイオロジーやケミストリーのような課題を学んでいる。

結果、この大好きな趣味と面倒くさい学生生活とバランスいつも探している。

宿題がなけばいいのに。

Feedback

まだ連続記録を更新中だね。日本でもね、外国語じゃないけど、医者で作家っているよ。斎藤茂吉(さいとう もきち)、森鴎外(もり おうがい)、
安倍公房(あべ こうぼう)、渡辺淳一(わたなべ じゅんいち)とかね。

学生の生活は面倒くさいなぁ

みんな、こんばんは!

錬金術師(アルケミスト)だよ!

今回は俺の学生生活ということをについて話したい。

前の投稿を読んだなら、実は俺が高校生って知っているんだろう

でも、その投稿を読んでない人にはもしかしたら大きい、かなりショックかもしれないと思う!

「へえ、そんなに若い人日本語を勉強することにしていたの?

」とか思えるってる?笑笑。

確かに日本語を勉強しているけど、学生の人生も生きている。

高校生なのでたくさんの宿題がある。

正直、本当に不便なことだよ!

今も宿題があってもるけど、それをするより、この投稿が書きたい。

将来、俺は医者になることつもりだ。

だから、バイオロジーやケミストリーのような課題を学んでやっている。

結果、この大好きな趣味と面倒くさい学生生活とはバランスいつも探している。

宿題がなけばいいのに。


学生の生活は面倒くさいなぁ


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

みんな、こんばんは!


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

錬金術師(アルケミスト)だよ!


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

今回は俺の学生の生活ということを話したい。


今回は俺の学生生活ということをについて話したい。

今回は俺の学生の生活ということを(の)生活について話したい。

今回は俺の学生生活ということをについて話したい。

「へえ、そんなに若い人は日本語を勉強することにしていたの?


「へえ、そんなに若い人日本語を勉強することにしていたの?

「へえ、そんなに若い人日本語を勉強することにしていたしてるの?

「へえ、そんなに若い人はのに日本語を勉強することにしていたの(/日本語を勉強しているの)

かっこいいじゃん!


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

」とか思える笑笑。


」とか思えるってる?笑笑。

This sentence has been marked as perfect!

」とか思えるうかも笑笑。

確かに日本語を勉強しているけど、学生の人生も生きている。


確かに日本語を勉強しているけど、学生の人生も生きている。

確かに日本語を勉強しているけど、学生の人生も生きていもやってる。

This sentence has been marked as perfect!

宿題がなけばいいのに。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

前の投稿を読むなら、実は俺が高校生を知っているんだろう。


前の投稿を読んだなら、実は俺が高校生って知っているんだろう

前の投稿を読むなんでいたら、実は俺が高校生だということを知っているんだろう。

「読むなら」だと、まだ読んでなくて、これから読むことになるね、例えば「本を読むなら、『中二病でも恋がしたい』がいいよ」。

前の投稿を読んだ(ことがある)なら、実は俺が高校生であることを知っているだろう。

でも、その投稿を読まない人にはもしかしたら大きいショックかもしれないと思う!


でも、その投稿を読んでない人にはもしかしたら大きい、かなりショックかもしれないと思う!

でも、その投稿を読んでいない人にはもしかしたら大きいショックかもしれないと思う!

でも、その投稿を読んでいない人にはもしかしたら大きショックかもしれないと思う!

高校生なのでたくさんの宿題がある。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

正直、本当に不便なことだよ!


正直、本当に不便なことだよ!

正直、本当に不便なことだよ!

This sentence has been marked as perfect!

今も宿題があっても、それをするより、この投稿が書きたい。


今も宿題があってもるけど、それをするより、この投稿が書きたい。

This sentence has been marked as perfect!

今も宿題があっても、それをするより、この投稿書きたい。

将来、俺は医者になることつもりだ。


This sentence has been marked as perfect!

将来、俺は医者になることつもりだ。

将来、俺は医者になることつもりだ。

だから、バイオロジーやケミストリーのような課題を学んでいる。


だから、バイオロジーやケミストリーのような課題を学んでやっている。

This sentence has been marked as perfect!

だから、バイオロジーやケミストリー生物や化学のような課題科目を学んでいる。

結果、この大好きな趣味と面倒くさい学生の生活とはバランスがいつも探している。


結果、この大好きな趣味と面倒くさい学生生活とはバランスいつも探している。

結果、この大好きな趣味と面倒くさい学生生活とバランスいつも探している。

結果、この大好きな趣味と面倒くさい学生生活とバランスいつも探している。


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium