peach's avatar
peach

Dec. 11, 2020

0
学校が恋しい

学校に行く頃に、あまり好きじゃなかったですが、大学を卒業した以来、ちょっと学校生活が恋しいです。
まず、毎日学校に通ったり、講義を聞いたり、クラスメートとしゃべったりすることは就職より面白いと思います。私にとって、いつも新しい事を習うのは楽しくて、大事な事です。
それで今、翻訳と日本語を勉強しているが、独習ではちょと難しいです。受講する場合、宿題とか、試験とか、いろいろな義務は勉強の目的です。つまり、いい成績が欲しかったら、ちゃんとに勉強しなければいけないということです。でも独習にはそいうな目的がないから、自分の義務を作っても果たすかどうかは自粛(?)による。無理じゃないですが、授業より難しいと思います。

学校の好きじゃない点もあります。毎日のように宿題があったら、時間がかかっていつもいそがしいです。それで宿題があることを忘れてしまうのがいつも不安です。

それでも、いつか大学院に行きたいです。また学校に通うのを楽しみにしています〜

Corrections

学校が恋しい

学校に行く頃にっていた頃は、あまり好きじゃなかったですが、大学を卒業し以来、ちょっと学校生活が恋しいです。

まず、毎日学校に通ったり、講義を聞いたり、クラスメートとしゃべったりすることは就職仕事より面白いと思います。

私にとって、いつも新しい事を習うのはいつも楽しくて、大事な事です。

それで今、翻訳と日本語を勉強しているが、独習ではちょと難しいです。

講義を受講する場合、宿題とか、試験とか、いろいろな義務は勉強の目的です。

つまり、いい成績が欲しかったら、ちゃんと勉強しなければいけないということです。

でも独習にはそのような目的がないから、自分の義務を作っても果たすかどうかは自粛(?)による分次第だ

自粛は「自分から進んで、行いや態度を改めて、つつしむこと。」を意味します。

無理じゃないですが、授業より難しいと思います。

学校の好きじゃない点もあります。

毎日のように宿題があったら、時間がかかっていつもいそがしいです。

それで宿題があることを忘れてしまうのがいつも不安です。

それでも、いつか大学院に行きたいです。

また学校に通うのを楽しみにしています〜

Feedback

独学で何かを学べることは素晴らしいことだと思います。同時に、学校で何かを学ぶことも知識を得る以上の経験ですよね。

でも独習で、そいうな目的がないから、自分の義務を作っても果たすかどうかは自粛(?)による。


学校が恋しい


This sentence has been marked as perfect!

学校に行く頃に、あまり好きじゃなかったですが、大学を卒業した以来、ちょっと学校生活が恋しいです。


学校に行く頃にっていた頃は、あまり好きじゃなかったですが、大学を卒業し以来、ちょっと学校生活が恋しいです。

まず、毎日学校に通ったり、講義を聞いたり、クラスメートとしゃべったりすることは就職より面白いと思います。


まず、毎日学校に通ったり、講義を聞いたり、クラスメートとしゃべったりすることは就職仕事より面白いと思います。

私にとって、いつも新しい事を習うのは楽しくて、大事な事です。


私にとって、いつも新しい事を習うのはいつも楽しくて、大事な事です。

それで今、翻訳と日本語を勉強しているが、自分ではちょと難しいです。


授業で宿題とか、試験とか、いろいろな義務で勉強の目的があります。


つまり、いい成績が欲しかったら、ちゃんとに勉強しなければいけないということです。


つまり、いい成績が欲しかったら、ちゃんと勉強しなければいけないということです。

でも自分で、そいうな目的がないから、自分の義務を作っても果たすかどうかは修養(?)次第です。


無理じゃないですが、授業より難しいと思います。


This sentence has been marked as perfect!

学校の好きじゃない点もあります。


This sentence has been marked as perfect!

毎日のように宿題があったら、時間がかかっていつもいそがしいです。


This sentence has been marked as perfect!

それで宿題があることを忘れてしまうのがいつも不安です。


This sentence has been marked as perfect!

それでも、いつか大学院に行きたいです。


This sentence has been marked as perfect!

また学校に通うのを楽しみにしています〜


This sentence has been marked as perfect!

受講する場合、宿題とか、試験とか、いろいろな義務で勉強の目的があります。


それで今、翻訳と日本語を勉強しているが、独習ではちょと難しいです。


それで今、翻訳と日本語を勉強しているが、独習ではちょと難しいです。

でも独習で、そいうな目的がないから、自分の義務を作っても果たすかどうかは修養(?)による。


でも独習にはそいうな目的がないから、自分の義務を作っても果たすかどうかは自粛(?)による。


でも独習にはそのような目的がないから、自分の義務を作っても果たすかどうかは自粛(?)による分次第だ

自粛は「自分から進んで、行いや態度を改めて、つつしむこと。」を意味します。

受講する場合、宿題とか、試験とか、いろいろな義務は勉強の目的です。


講義を受講する場合、宿題とか、試験とか、いろいろな義務は勉強の目的です。

無理じゃないですが、授業h難しいと思います。


無理じゃないですが、授業難しいと思います。


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium