Jiyeon_Kim0's avatar
Jiyeon_Kim0

May 30, 2025

0
子どものころの友だちと会いました

ぼくはプサンの子どものころの友だちに会いに行きました。
三人の友だちに会えました。でも、麗奈さんとハユンさんは来ませんでした。
ハユンさんとは電話で話しましたが、麗奈さんの電話番号を知りません。
麗奈さんはずっと前にプサンを出て、西のほうに行ったと聞きました。たぶんスペインだと思います。
三人の友だちとレストランで楽しい時間をすごしました。
長い時間いました。時間を忘れました。


I went to meet up with childhood friends from Busan. I was able to meet at least three of them, but Reina and Ha-yoon could not come. I talked to Ha-yoon on the phone, but I don’t have Reina’s number. All I know is that she left Busan a long time ago and moved west, which might have been Spain. I had a lot of fun at the restaurant with the three childhood friends, and we lost count of time because we stayed out so long.

Corrections

子どものころの友だちと会いました

ぼくはプサンの子どものころの友だちに会いに行きました。

三人の友だちに会えました。

でも、麗奈さんとハユンさんは来ませんでした。

ハユンさんとは電話で話しましたが、麗奈さんの電話番号を知りません。

麗奈さんはずっと前にプサンを出て、西のほうに行ったと聞きました。

たぶんスペインだと思います。

三人の友だちとレストランで楽しい時間をすごしました。

長い時間いました。

時間を忘れました。

Feedback

よかったですね。

Jiyeon_Kim0's avatar
Jiyeon_Kim0

May 30, 2025

0

訂正ありがとうございます。

子どものころの友だちと会いました


This sentence has been marked as perfect!

ぼくはプサンの子どものころの友だちに会いに行きました。


This sentence has been marked as perfect!

三人の友だちに会えました。


This sentence has been marked as perfect!

でも、麗奈さんとハユンさんは来ませんでした。


This sentence has been marked as perfect!

ハユンさんとは電話で話しましたが、麗奈さんの電話番号を知りません。


This sentence has been marked as perfect!

麗奈さんはずっと前にプサンを出て、西のほうに行ったと聞きました。


This sentence has been marked as perfect!

たぶんスペインだと思います。


This sentence has been marked as perfect!

三人の友だちとレストランで楽しい時間をすごしました。


This sentence has been marked as perfect!

長い時間いました。


This sentence has been marked as perfect!

時間を忘れました。


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium