ayudame's avatar
ayudame

May 8, 2020

0
始めまして

アユダメーと呼んでください。河內(ハノイ)には 午前 12:50です。私はアイデアが足りなくなった。

また明日。

Corrections

めまして

”初”と”始”の違いは日本人でも間違えるくらい難しいですが、基本的には
はじめて何かをしはじめるときもしくは経験したことがないことを経験するときに”初”を使います。例えば、”初めて~する”など。
また、普段していることをしはじめるときに”始”を使います。例えば、”勉強し始める”など。

河內(ハノイ)午前 12:50です。

日本語とは関係ありませんが”午前12:50”は存在しませんよね。

私はアイデアが足りなくなった。書くことが見当たらないので、

”、”で”また明日”につなげましょう。
また、話し言葉では”書くネタがない”と言ったりもします。

ayudame's avatar
ayudame

May 9, 2020

0

”河內(ハノイ)は今 午前00:50です” はいいですか?

ryoh's avatar
ryoh

May 9, 2020

0

そうですね、さらに言うと”午前0:50”でしょうか。”朝の0:50”や”真夜中0:50”などのほうが会話ではよく使います。

始めまして


めまして

”初”と”始”の違いは日本人でも間違えるくらい難しいですが、基本的には はじめて何かをしはじめるときもしくは経験したことがないことを経験するときに”初”を使います。例えば、”初めて~する”など。 また、普段していることをしはじめるときに”始”を使います。例えば、”勉強し始める”など。

アユダメーと呼んでください。


河內(ハノイ)には 午前 12:50です。


河內(ハノイ)午前 12:50です。

日本語とは関係ありませんが”午前12:50”は存在しませんよね。

私はアイデアが足りなくなった。


私はアイデアが足りなくなった。書くことが見当たらないので、

”、”で”また明日”につなげましょう。 また、話し言葉では”書くネタがない”と言ったりもします。

また明日。


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium