shorter's avatar
shorter

Dec. 3, 2024

7
妹の誕生日

今日は妹の誕生日です。妹二人は年を取るのが嫌です、まだそんなに若いのに。でも、思えだせば、同じ年齢の私もそうでした。多分、自分の将来が不安でした。今は逆に年を取るのが楽しみです。


Sister's Birthday

Today is my sister's birthday. Both of my sisters hate getting older, even though they're still so young. But, thinking back, when I was their age, I also didn't want to get older, probably because we were uncertain about our future. On the contrary, now, I look forward to getting older.

Corrections

妹の誕生日

今日は妹の誕生日です。

妹二人は年を取るのが嫌です、まだそんなに若いのに。

でも、思えだい起こせば、同じ年齢の頃の私もそうでした。

多分、自分の将来が不安でしただったのだと思います

今は逆に年を取るのが楽しみです。

Feedback

This entry is very well-written.

shorter's avatar
shorter

Dec. 17, 2024

7

Thank you very much!

doctrinaire's avatar
doctrinaire

Dec. 17, 2024

7

You're very welcome.

38

妹二人は年を取るのが嫌です、まだんなに若いのに。

でも、思えだせば、同じ年齢のとき、私もそうでした。

多分、自分の将来が不安でしただったからです

shorter's avatar
shorter

Dec. 4, 2024

7

ありがとうございます!

33

妹の誕生日

今日は妹の誕生日です。

妹二人は年を取るのが嫌です、まだそんなにを嫌がります、まだまだ若いのに。

でも、思だせば、私も同じ年齢の私もそうでした。

多分、自分の将来が不安でしただったからです

今は逆に年を取るのが楽しみです。

Feedback

私は年をとるのが楽しみになりましたが、その後、年をとるのが嫌になっています😂

shorter's avatar
shorter

Dec. 4, 2024

7

ありがとうございます!そうですね

妹の誕生日

今日は妹の誕生日です。

妹二人は年を取るのが嫌です、まだそんなに若いのに。

でも、思だせば、同じ年齢のころ私もそうでした。

多分、自分の将来が不安でしただったから

今は逆に年を取るのが楽しみです。

Feedback

私の年を分けてあげたい 😂

shorter's avatar
shorter

Dec. 4, 2024

7

ありがとうございます!それは大丈夫だけど😂

妹の誕生日

今日は妹の誕生日です。

妹二人は年を取るのが嫌です、まだそんなに若いのに。

でも、思だせば、私も同じ年齢の私もそうでした。

多分、自分の将来が不安でしただったからです

今は逆に年を取るのが楽しみです。

shorter's avatar
shorter

Dec. 4, 2024

7

ありがとうございます!

妹の誕生日


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

今日は妹の誕生日です。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

妹二人は年を取るのが嫌です、まだそんなに若いのに。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

妹二人は年を取るのが嫌です、まだそんなにを嫌がります、まだまだ若いのに。

妹二人は年を取るのが嫌です、まだんなに若いのに。

妹二人は年を取るのが嫌です、まだそんなに若いのに。

でも、思えだせば、同じ年齢の私もそうでした。


でも、思だせば、私も同じ年齢の私もそうでした。

でも、思だせば、同じ年齢のころ私もそうでした。

でも、思だせば、私も同じ年齢の私もそうでした。

でも、思えだせば、同じ年齢のとき、私もそうでした。

でも、思えだい起こせば、同じ年齢の頃の私もそうでした。

多分、自分の将来が不安でした。


多分、自分の将来が不安でしただったからです

多分、自分の将来が不安でしただったから

多分、自分の将来が不安でしただったからです

多分、自分の将来が不安でしただったからです

多分、自分の将来が不安でしただったのだと思います

今は逆に年を取るのが楽しみです。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium