KrabKace's avatar
KrabKace

March 16, 2024

0
妹の誕生日

先週末、妹の誕生日をしました。二十四歳になりました。両親もきました。家族と一緒に飲茶に行きました。シュウマイとか中華まんとかいろいろな食べ物を食べました。美味しかったです。

あとはダイソーに行きました。妹はかわいい便箋を買いました。同時に、私は隣のパン屋でケーキを買いました。それはいちごクリームケーキです。

 前日の夜は夏時間が始まるから、遅い時間寝ました。本日、皆ちょっと眠かったので、昼寝しました。起きてから、ケーキを食べました。ケーキはちょっと甘すぎましたが、それでも美味しかったです。


We celebrated my sister's birthday last weekend. She turned 24. My parents came over and we went out for dim sum together. We ate a lot of things such as shui mai and Chinese buns. It was delicious.

Afterwards, we went to daisy where my sister bought some cute stationary. At the same time, I went to the bakery next door and bought a strawberry cream cake.

Since daylight savings happened the night before, I had gone to bed late. So the day of the birthday everyone was a bit sleepy. So we all took a nap. We all had cake after the nap. The cake was a bit too sweet, but still delicious.

Corrections

妹の誕生日

先週末、妹の誕生をしました。

二十四歳になりました。

両親もきました。

家族と一緒に飲茶に行きました。

シュウマイとか中華まんとかいろいろな食べ物を食べました。

美味しかったです。

あとはダイソーに行きました。

妹はかわいい便箋を買いました。

同時に、私は隣のパン屋でケーキを買いました。

それはいちごクリームケーキですを買いました

前日の夜は夏時間が始まるから、遅い時間寝寝る時間が遅くなりました。

日、皆ちょっと眠かったので、昼寝しました。

起きてから、ケーキを食べました。

ケーキはちょっと甘すぎましたが、それでも美味しかったです。

妹の誕生日

先週末、妹の誕生日を祝いました。

二十四歳になりました。

両親もきました。

家族と一緒に飲茶に行きました。

シュウマイとか中華まんとかいろいろな食べ物を食べました。

美味しかったです。

あとはダイソーに行きました。

妹はかわいい便箋を買いました。

同時に、私は隣のパン屋でケーキを買いました。

それはいちごクリームケーキです。

前日の夜夏時間が始まったから、遅い時間寝ました。

本日、皆ちょっと眠かったので、昼寝しました。

起きてから、ケーキを食べました。

ケーキはちょっと甘すぎましたが、それでも美味しかったです。

妹の誕生日

先週末、妹の誕生日会(or 誕生日のお祝い)をしました。

お祝い(おいわい)

二十四歳になりました。

両親もきました。

家族と一緒に飲茶に行きました。

シュウマイとか中華まんとかいろいろな食べ物を食べました。

美味しかったです。

あとはダイソーに行きました。

妹はかわいい便箋を買いました。

同時に、私は隣のパン屋でケーキ買いました。

「~も買いました」で 「同時に」を表現してみました。

それはいちごクリームケーキです。

前日の夜は夏時間が始まったから、遅い時間寝ました。

時間の切り替えがあるんですね。

本日、今日は皆ちょっと眠かったので、昼寝しました。

本日は正式で硬い表現ですね。

起きてから、ケーキを食べました。

ケーキはちょっと甘すぎましたが、それでも美味しかったです。

Feedback

Belated happy birthday to your sister !

美味しかったです。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

あとはダイソーに行きました。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

妹はかわいい便箋を買いました。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

同時に、私は隣のパン屋でケーキを買いました。


同時に、私は隣のパン屋でケーキ買いました。

「~も買いました」で 「同時に」を表現してみました。

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

それはいちごクリームケーキです。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

それはいちごクリームケーキですを買いました

前日の夜は夏時間が始まるから、遅い時間寝ました。


前日の夜は夏時間が始まったから、遅い時間寝ました。

時間の切り替えがあるんですね。

前日の夜夏時間が始まったから、遅い時間寝ました。

前日の夜は夏時間が始まるから、遅い時間寝寝る時間が遅くなりました。

本日、皆ちょっと眠かったので、昼寝しました。


本日、今日は皆ちょっと眠かったので、昼寝しました。

本日は正式で硬い表現ですね。

This sentence has been marked as perfect!

日、皆ちょっと眠かったので、昼寝しました。

起きてから、ケーキを食べました。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

ケーキはちょっと甘すぎましたが、それでも美味しかったです。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

妹の誕生日


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

先週末、妹の誕生日をしました。


先週末、妹の誕生日会(or 誕生日のお祝い)をしました。

お祝い(おいわい)

先週末、妹の誕生日を祝いました。

先週末、妹の誕生をしました。

二十四歳になりました。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

両親もきました。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

家族と一緒に飲茶に行きました。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

シュウマイとか中華まんとかいろいろな食べ物を食べました。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium