shorter's avatar
shorter

Aug. 11, 2025

1
妹の文句

今日何か書くかなと考えて、妹は「私がお前に捨てられることについて書け」と言った。ま、それも良いかなと思って、妹の文句を教えよう。私は、9月に半月ぐらい出張する。その後、すぐに旅行する。また1ヶ月家にいない。その時は、妹が大学に申し込むのと同じ時期。「私を見捨てる気か」と言われた。残念だけど、どうでもいい!(笑)


My Sister's Complaint

Today, I was thinking about what to write and my sister said, "Write about how you're abandoning me." Well, I guess I could do that. I'll tell you my sister's complaint. I am going on a business trip in September for about half a month. After that, I'm going straight to vacation. That's the same time that my sister is applying to university. She said, "Are you planning to abandon me!?" Too bad too sad, lol.

Corrections

妹の文句

今日何か書くかなと考えてたら、妹「私がお前に捨てられることについて書け」と言った。

ま、それも良いかなと思って、妹の文句を教えよう。

私は、9月に半月ぐらい出張する。

その後、すぐに旅行する。

その時は、妹が大学に申し込むのと同じ時期。

「私を見捨てる気か」と言われた。

残念だけど、どうでもいい!

Feedback

どこへ旅行するの? そういう妹でも可愛いでしょう。

shorter's avatar
shorter

Aug. 13, 2025

1

ありがとうございます!アジア各地で (^^;) 日本にも寄る。ビザを取得できれば、重慶にも行くかな。

wanderer's avatar
wanderer

Aug. 13, 2025

0

妹を見捨てないように! 😁

妹の文句


This sentence has been marked as perfect!

今日何か書くかなと考えて、妹は「私がお前に捨てられることについて書け」と言った。


今日何か書くかなと考えてたら、妹「私がお前に捨てられることについて書け」と言った。

ま、それも良いかなと思って、妹の文句を教えよう。


This sentence has been marked as perfect!

私は、9月に半月ぐらい出張する。


This sentence has been marked as perfect!

その後、すぐに旅行する。


This sentence has been marked as perfect!

また1ヶ月家にいない。


その時は、妹が大学に申し込むのと同じ時期。


This sentence has been marked as perfect!

「私を見捨てる気か」と言われた。


This sentence has been marked as perfect!

残念だけど、どうでもいい!


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium