Feb. 2, 2023
“你好奶奶!”
“你好,你也是中国人!”
“不是,我是巴基斯坦人。我学习汉语 但是我的中文不太好。
“你为什么学习汉语?”
“我觉得汉语有意思。你为什么来加拿大?”
“我儿子在加拿大。他很忙,所以他没来家/中国。现在我和我老公来这里,我们看见他。”
“奶奶,你喜欢这里?”
“喜欢,但是我不会说英文,所以没有人知道我们的话,我的儿子知道英文,但是他在工作,你可以帮我吗?
“可以!”
xxxx
I'm just trying. This is new for me...i kinda want to write in this format..hope to get better..if you have any tips please tell me
奶奶来加拿大
“你好,奶奶!”。
不知道你为什写引号。正确的书写作文应该把上引号下引号去掉。
这里”你好“要有个停顿需要加逗号,然后在说明打招呼的对象”奶奶“。
“你好,你也是中国人!”?
这里是个问句应该加问号。
“不是,我是巴基斯坦人。我学习汉语 ,但是我的中文不太好。
¶¶
“
你为什么学习汉语?
引号的用法
一、表示引用的部分。文章中的人物对话或者是直接引用别人的话(或文章)用引号,为的是把他们和作者自己的话区别开来。
二、表示特定的称谓和需要着重指出的部分。文章中的某些词语具有特殊意义时,多用引号标明。
三、表示讽刺或否定的意思。
”
¶我觉得汉语有意思。
“
可以参考上面的”引号的用法“来正确的使用引号
”
¶我儿子在加拿大。
“
他很忙,所以他没来回家/中国。
”回家“,”来家“其实意思都差不多,但是”回家“这个词更加的符合文章,让文章更加的通顺。
现在我和我老公来这里,我们来看见他。
”来看他“表示到这里来了,但是,此时此刻还没有见到他。”看见他“表示已经见到了他。这里的用词不太严谨。
”
¶奶奶,你喜欢这里吗?
“
在这里加一个语气词会更加生动形象一些。
”
¶喜欢,但是我不会说英文,所以没有人知道我们的话,我的儿子知道英文,但是他在工作,你可以帮我吗?
“
“可以!”
xxxx......
这里用省略号,表示省略的话更好一点。
Feedback
修改内容仅供你参考,希望对你会有所帮助。
奶奶来加拿大
“你好奶奶!”
“你好,你也是中国人!”
“不是,我是巴基斯坦人。我在学习汉语 ,但是我的中文不太好。
‘’¶
“你为什么学习汉语?‘’
”
¶
“我觉得汉语有意思。‘’
‘’你为什么来加拿大?‘’
”
¶
“我儿子在加拿大。‘’
‘’他很忙,所以他没来家/中国。‘’
没看懂。
现在我和我老公来这里,我们看见他。
没看懂。
”
¶
“奶奶,你喜欢这里?吗?‘’
”
¶
“喜欢,但是我不会说英文,所以没有人知道我们的话,。我的儿子知道英文,但是他在工作,你可以帮我吗?‘’
奶奶一位来加拿大的奶奶
你的标题会让人以为是你的奶奶来加拿大看你,但从你的内容则是你同一位来加拿大的奶奶的对话,因此我做了如此改动。
“你好,奶奶!”
“你好,你也是中国人!?”
“不是,我是巴基斯坦人。我在学习汉语 ,但是我的中文不太好。
Ӧ
“你为什么学习汉语?"
”
¶“我觉得汉语有意思。
你您为什么来加拿大?"
他很忙,所以他没来家/没有时间回中国。
所以现在我和我老公来这里,我们看见看他。"
”
¶“奶奶,你您喜欢这里?”
”
¶“喜欢,但是我不会说英文,所以没有人知道听懂我们的话,。我的儿子知道会说英文,但是他在工作,你可以帮我吗?”
“不是,我是巴基斯坦人。我正在学习汉语 ,但是我的中文不太好。
Ӧ
“你为什么学习汉语?”
”
¶“我觉得汉语有意思。”
“你为什么来加拿大?”
”
¶“因为我儿子在加拿大。
“
他很忙,所以他没来回家/中国。
现在我和我老公来这里,我们看见到了他。”
”
¶奶奶,你喜欢这里
“?吗?”
”
¶“喜欢,但是我不会说英文,所以没有人知道我们的话,我的儿子知道英文,但是他在工作,你可以帮我吗?”
“可以!”
|
xxxx
这里用省略号,表示省略的话更好一点。 |
奶奶来加拿大
你的标题会让人以为是你的奶奶来加拿大看你,但从你的内容则是你同一位来加拿大的奶奶的对话,因此我做了如此改动。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
“你好奶奶!” “你好,奶奶!” This sentence has been marked as perfect!
不知道你为什写引号。正确的书写作文应该把上引号下引号去掉。 这里”你好“要有个停顿需要加逗号,然后在说明打招呼的对象”奶奶“。 |
“你好,你也是中国人!” “你好,你也是中国人 This sentence has been marked as perfect!
这里是个问句应该加问号。 |
“不是,我是巴基斯坦人。我学习汉语 但是我的中文不太好。 “你为什么学习汉语? “不是,我是巴基斯坦人。我正在学习汉语 “不是,我是巴基斯坦人。我在学习汉语 “不是,我是巴基斯坦人。我在学习汉语
引号的用法 一、表示引用的部分。文章中的人物对话或者是直接引用别人的话(或文章)用引号,为的是把他们和作者自己的话区别开来。 二、表示特定的称谓和需要着重指出的部分。文章中的某些词语具有特殊意义时,多用引号标明。 三、表示讽刺或否定的意思。 |
” “我觉得汉语有意思。
”
可以参考上面的”引号的用法“来正确的使用引号 |
你为什么来加拿大? “你为什么来加拿大?”
‘’你为什么来加拿大?‘’ |
” “我儿子在加拿大。
|
他很忙,所以他没来家/中国。 他很忙,所以他没 他很忙, ‘’他很忙,所以他没来家/中国。‘’ 没看懂。 他很忙,所以他没 ”回家“,”来家“其实意思都差不多,但是”回家“这个词更加的符合文章,让文章更加的通顺。 |
现在我和我老公来这里,我们看见他。 现在我和我老公来这里,我们 所以现在我和我老公来这里 现在我和我老公来这里,我们看见他。 没看懂。 现在我和我老公来这里,我们来看 ”来看他“表示到这里来了,但是,此时此刻还没有见到他。”看见他“表示已经见到了他。这里的用词不太严谨。 |
” “奶奶,你喜欢这里? ”
在这里加一个语气词会更加生动形象一些。 |
” “喜欢,但是我不会说英文,所以没有人知道我们的话,我的儿子知道英文,但是他在工作,你可以帮我吗?
|
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium