奇跡の薬

パート1


17世紀、マラリアにかかっていた男が南米のアンデスの森をふらふらと歩いていました。寄生虫による感染は耐え難く、彼は絶望して喉を癒すために、木の根元にあるたまり水を飲みました。どんなサバイバルの専門家でも、ジャングルのたまり水を飲むのはとても悪い考えだと言うでしょう。それは水を通じて伝染する危険な病原体の温床だからです。

Medicina milagrosa

Parte 1

En el siglo XVII un hombre que padecía de malaria se tambaleaba por los bosques andinos de América del Sur. La infección parasitaria era difícil de soportar así que desesperado por la sed vivió de un charco de agua estancada en la base de un árbol. Cualquier experto en supervivencia te dirá que beber agua estancada de la selva es una muy mala idea ya que es un caldo de cultivo para peligrosos patógenos transmitidos por el agua.