lasmo494's avatar
lasmo494

Feb. 4, 2023

0
大篷车搭车

大篷车搭车
这是我第一次自己用倒车摄像头来搭房车。
说实话,我有点紧张,车道有一个小角度。
我不得不一路看着我的左后视镜,以便将牵引球排好。
这是个千钧一发的时刻。
让我们再看一下。
我仍然不习惯倒车摄像头的深度。
我并不打算靠得那么近,因为我还得把大篷车竖起来。
我认为紧张和犯错是可以的。
因此,我练习得越多,每次都会有更好的表现。
车道上有一个轻微的倾斜。
它使汽车想要滚动。
我再推了一下,它就滚到了正确的地方。
是的,我对它非常满意。
这根针对我来说总是很棘手。
放下骑轮。所以我们可以把大篷车连接起来。
大篷车发出一些令人不安的声音,但这并不重要。
我可以把大篷车固定在我的车上。
将骑师轮往上移,不要挡着路。
是时候装上链条了。
蚂蚁。
这根针每次都让人头疼。
今天的工作就是要把大篷车连接起来。
这是我第一次自己做这件事。
这包括解开吊车。我又做了三次,这样我就能在脑子里记住这个顺序了。


this is for the subtitles of my caravan vlog that i want to practice my Chinese writing as well.

Caravan Hitching
This was the first time I had used a reversing camera to hitch a caravan on my own.
To be honest I was a little nervous, there was a small angle to the driveway.
I had to look in my left rear view mirror all the way to get the tow ball lined up.
It was a close call.
Let's take another look.
I'm still not used to the depth of the reversing camera.
I wasn't going to lean that close because I still had to put the caravan up.
I think it's OK to be nervous and make mistakes.
So the more I practice, the better I get every time.
There is a slight dip in the lane.
It makes the car want to roll.
I pushed it a bit more and it rolled to the right place.
Yes, I was very happy with it.
This root is always tricky for me.
Drop the riding wheel. So we can attach the caravan.
The caravan makes some disturbing noises, but it doesn't matter.
I can secure the caravan to my car.
Move the jockey wheel up and out of the way.
Time to put on the chain.
Ants.
This pin gives a headache every time.
Today's job was to attach the caravan.
This is the first time I've done this on my own.
This involved unhooking the crane. I did it three more times so that I could remember the sequence in my head.

Corrections

大篷车搭车来搭帐篷

这是我第一次自己用倒车摄像头来搭房车帐篷

说实话,我有点紧张,车道有一个小角度。(因为这个车道的角度很小。?)

因为我没有这方面经验,所以我不太明白你在做的事情。🙇🏻‍♀️

我不得不一路看着我的左后视镜,以便将牵引球排好。

这是个千钧一发的时刻。

让我们再看一下。

我仍然不习惯倒车摄像头的深度。

我并不打算靠得那么近,因为我还得把大篷车的帐篷竖起来。

认为觉得我感到紧张和犯错是可以接受的/都没什么大不了的。

此,为,當我练习得越多,每次都的时候,表现就会更好/就会有更好的表现。

车道上有一个轻微的倾斜。

它使汽车想要滚动。

我再推了一下,它就滚到了正确的地方。

是的,我对它非常满意。

这根对我来说总是很棘手。

所以我们可以把大篷车帐篷连接起来。

大篷车帐篷发出一些令人不安的声音,但这并不重要。

我可以把大固定在我的车上。

蚂蚁。

这根每次都让人头疼。

今天的工作就是要把大连接起来。

这是我第一次自己做这件事。

我又做了三次,这样我就能在脑子里记住这个顺序了。

Feedback

看上去很酷,不过可惜我没有这方面的经验,有些字眼真的不太会,可是我觉得你说的大篷车就是我们口中的大帐篷,而你的針是扎帐篷用的钉。

lasmo494's avatar
lasmo494

Feb. 4, 2023

0

说实话,我有点紧张,车道有一个小角度。(因为这个车道的角度很小。?)

谢谢你的纠正。我说的是将汽车连接到大篷车上进行牵引。

lasmo494's avatar
lasmo494

Feb. 4, 2023

0

谢谢你的纠正,我非常感谢你的帮助。

说实话,我有点紧张,因为车道有一个小角度。

我认为紧张和犯错是可以接受的。

此,我练习得越多,每次都会有更好的表现。

它使汽车想要滚动。

我再推了一下,它就滚到停在了正确的地方。

这根针对我来说总是很棘手。

什么针?

所以我们这样可以把大篷车连接起来。

蚂蚁。

什么蚂蚁?

这根针每次都让人头疼。

不太确定这个针具体指什么,或许需要你更清楚的解释/描述一下。

今天的工作就是要把大篷车连接起来。

包括解开吊车。

我又做了三次,这样我就能在脑子里记住这个顺序

lasmo494's avatar
lasmo494

Feb. 4, 2023

0

这根针对我来说总是很棘手。

将牵引球固定在拖车上的销钉.

lasmo494's avatar
lasmo494

Feb. 4, 2023

0

蚂蚁。

我的相机滑落在胶片上,拍下了蚂蚁。

lasmo494's avatar
lasmo494

Feb. 4, 2023

0

这根针每次都让人头疼。

在视频中,它是为了将汽车和大篷车固定在一起。

lasmo494's avatar
lasmo494

Feb. 4, 2023

0

非常感谢你花时间来帮助我学习

大篷车搭车


大篷车搭车来搭帐篷

大篷车搭车


这是我第一次自己用倒车摄像头来搭房车。


这是我第一次自己用倒车摄像头来搭房车帐篷

说实话,我有点紧张,车道有一个小角度。


说实话,我有点紧张,因为车道有一个小角度。

说实话,我有点紧张,车道有一个小角度。(因为这个车道的角度很小。?)

因为我没有这方面经验,所以我不太明白你在做的事情。🙇🏻‍♀️

我不得不一路看着我的左后视镜,以便将牵引球排好。


This sentence has been marked as perfect!

这是个千钧一发的时刻。


This sentence has been marked as perfect!

让我们再看一下。


This sentence has been marked as perfect!

我仍然不习惯倒车摄像头的深度。


This sentence has been marked as perfect!

我并不打算靠得那么近,因为我还得把大篷车竖起来。


我并不打算靠得那么近,因为我还得把大篷车的帐篷竖起来。

我认为紧张和犯错是可以的。


我认为紧张和犯错是可以接受的。

认为觉得我感到紧张和犯错是可以接受的/都没什么大不了的。

因此,我练习得越多,每次都会有更好的表现。


此,我练习得越多,每次都会有更好的表现。

此,为,當我练习得越多,每次都的时候,表现就会更好/就会有更好的表现。

车道上有一个轻微的倾斜。


This sentence has been marked as perfect!

它使汽车想要滚动。


它使汽车想要滚动。

This sentence has been marked as perfect!

我再推了一下,它就滚到了正确的地方。


我再推了一下,它就滚到停在了正确的地方。

This sentence has been marked as perfect!

是的,我对它非常满意。


This sentence has been marked as perfect!

这根针对我来说总是很棘手。


这根针对我来说总是很棘手。

什么针?

这根对我来说总是很棘手。

放下骑轮。


所以我们可以把大篷车连接起来。


所以我们这样可以把大篷车连接起来。

所以我们可以把大篷车帐篷连接起来。

大篷车发出一些令人不安的声音,但这并不重要。


大篷车帐篷发出一些令人不安的声音,但这并不重要。

我可以把大篷车固定在我的车上。


我可以把大固定在我的车上。

将骑师轮往上移,不要挡着路。


是时候装上链条了。


蚂蚁。


蚂蚁。

什么蚂蚁?

This sentence has been marked as perfect!

这根针每次都让人头疼。


这根针每次都让人头疼。

不太确定这个针具体指什么,或许需要你更清楚的解释/描述一下。

这根每次都让人头疼。

今天的工作就是要把大篷车连接起来。


今天的工作就是要把大篷车连接起来。

今天的工作就是要把大连接起来。

这是我第一次自己做这件事。


This sentence has been marked as perfect!

这包括解开吊车。


包括解开吊车。

我又做了三次,这样我就能在脑子里记住这个顺序了。


我又做了三次,这样我就能在脑子里记住这个顺序

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium