Zenith360's avatar
Zenith360

Sept. 25, 2024

0
大根

今日仕事の後、私は店へ行きます。この店に大根を買います。今夜、ばらかもんのこのもんを料理擦ります。大根が好きです。


After work today, I went to the store. At this store I bought daikon. Tonight, I will cook Barakamon's Konomon.


(Barakamon is a manga I am reading and in it is a recipe for dried pickled daikon)

beginnercook
Corrections
58

この店大根を買います。

今夜、ばらかもんのこもん料理をつくります。

Zenith360's avatar
Zenith360

Sept. 25, 2024

0

どもありがとうございます

大根

今日仕事の後、私は店へ行きました

この店大根を買いました

今夜、ばらかもんのこのもんを料理擦ります。

大根が好きです。

Zenith360's avatar
Zenith360

Sept. 25, 2024

0

どもありがとうございます

大根

今日仕事の後、私は店へ行きます。

この店大根を買います。

今夜、ばらかもんのこのもんを料理擦ります。

料理名ですか?

大根が好きです。

Feedback

大根はおいしいですね。

Zenith360's avatar
Zenith360

Sept. 25, 2024

0

どもありがとう。私もそう思う!

I am not sure what the name of the dish is called. The recipe can be found here:
https://1drv.ms/i/s!AtgNeQkLEZURq60xx5kLrQAHgoUZgw

Zenith360's avatar
Zenith360

Sept. 25, 2024

0

すみません。。。
どもありがとうございます

cerise's avatar
cerise

Sept. 25, 2024

2

I didn't ask you the name of the dish. I didn't know what "ばらかもんのこのもん" was, so I asked if it the name of the dish was.
If I wanted ask the name of the dish, I would say「料理の名前はなんですか」.

I hope my English makes sens (^ ^;)

Zenith360's avatar
Zenith360

Sept. 25, 2024

0

I understand, your English is good.
Ah I see the difference between
「料理の名前」and 「料理名」
I did use "ばらかもんのこのもん" as the name of the dish, but I’m not sure what the dish is supposed to be. That’s why I replied the way I did.

Thank you for clarifying!

cerise's avatar
cerise

Sept. 25, 2024

2

No problem ^-^

大根

今日仕事の後、私はスーパーへ行きます。

の店大根を買います。

今夜、ばらかもんのこのもんを料理を作ります。

大根が好きです。

Zenith360's avatar
Zenith360

Sept. 25, 2024

0

どもありがとうございます

大根


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

今日仕事の後、私は店行きます。


この店に大根を買います。


の店大根を買います。

この店大根を買います。

この店大根を買います。

この店大根を買いました

今夜、ばらかもんのこのもんを料理擦ります。


今夜、ばらかもんのこのもんを料理を作ります。

今夜、ばらかもんのこもん料理をつくります。

今夜、ばらかもんのこのもんを料理擦ります。

料理名ですか?

今夜、ばらかもんのこのもんを料理擦ります。

大根が好きです。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

今日仕事の後、私は店へ行きます。


今日仕事の後、私はスーパーへ行きます。

This sentence has been marked as perfect!

今日仕事の後、私は店へ行きました

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium