shorter's avatar
shorter

May 4, 2024

0
外国の観光客

最近、色々な外国の観光客が禁止された事を聞いていました。例えば、祇園で外国人が禁止とか、富士山の周りのローソンで封鎖壁を立てるとか...皆さんはどう思いますか?私は理解できる。外国で、失礼な人が確かに多いです。


Foreign Tourists

Recently, I heard a lot about the various things that foreign tourists are getting banned from. For example, foreigners are no longer allowed in Gion, or that a barricade is going to be put up around the Lawson around Mt. Fuji. What does everyone think? I can understand. Here, overseas, a lot of people are indeed very rude.

Corrections

外国の観光客

最近、色々な外国の観光客の立ち入りや迷惑行為が禁止された事を聞いていました。

例えば、祇園で外国人が立ち入り禁止とか、富士山の周りのローソンで封鎖壁を立てるとか...皆さんはどう思いますか?

私は理解できる。

外国で、失礼なことをする人が確かに多いです。

Feedback

This entry is very well-written.

最近、色々な外国の観光客が禁止され立ち入り禁止になった事を聞いていました。

例えば、祇園で外国人が立ち入り禁止とか、富士山の周りのローソンで封鎖壁を立てるとか...皆さんはどう思いますか?

外国で、失礼な人が確かに多いです。

Feedback

私は、日本のこういう閉鎖的なところは好きではありません。観光で儲かっているのなら、その対策をすればいいだけです。排他的な方法は建設的ではありません。

shorter's avatar
shorter

May 5, 2024

0

ありがとうございます!そうですね、難しい問題と思います。適切な対策をできるといいな。

外国の観光客

最近、色々な外国の観光客が禁止された事を聞いていました。

例えば、祇園で外国人が禁止とか、富士山の周りのローソンで封鎖壁を立てるとか...皆さんはどう思いますか?

私は理解できる。

外国で、失礼な人が確かに多いです。

shorter's avatar
shorter

May 5, 2024

0

ありがとうございます!

最近、色々な外国の観光客に色々なことが禁止された事を聞いています/聞きました。

例えば、祇園で外国人が長く滞在するのが禁止とか、富士山の周りふもとのローソンで封鎖壁を立てるとか...皆さんはどう思いますか?

私は理解できる。

外国で、ルールを守らない失礼な人が確かに多いです。

Feedback

たとえば、桜の枝を揺らして花を散らす中国人や、朝食のビュッフェでお昼の分として容器に詰め込む中国人の団体に対して、ぼくたちはどうすべきなのか?あるアメリカ人はこのようなルールは知らないから教えてあげないといけないと言うでしょう。こんなことまで教えないといけないのか?中国人のひどい問題はほかにも多すぎて困っています。

shorter's avatar
shorter

May 5, 2024

0

ありがとうございます!Kikokunさんは中国人に嫌な思いをたくさんさせられたね。中国に居た経験がある。確かに文化が違うね。

kikokun's avatar
kikokun

May 5, 2024

1

ちゃんと日本のことを理解している立派な方も何人も知っています。

shorter's avatar
shorter

May 6, 2024

0

お、良かったですね!

最近、色々な外国観光客が禁止された事を聞いてい柄についてのニュースを聞きました。

例えば、祇園で外国人が禁止されたとか、富士山の周り近くのローソンで封鎖壁を立てるに目隠し幕を設置したとか...皆さんはどう思いますか?

は理解できます

外国人には、失礼な人が確かに多いです。

shorter's avatar
shorter

May 5, 2024

0

ありがとうございます!

Persil's avatar
Persil

May 5, 2024

0

どういたしまして ^^

外国の観光客

最近、色々な外国の観光客が禁止された事を聞いていましたいろいろなことを禁止されている、とよく聞きます

例えば、祇園で外国人は立ち入り禁止とか、富士山の周りのローソンで封鎖壁を立てるとか...皆さんはどう思いますか?

私は理解できる。

ここ外国で失礼な人が確かに多いです。

Feedback

それはニュースで見ましたね。Lawsonの上に富士山がかぶさるような光景が見られるらしい。それは写真の一枚も撮りたくなるかも。
ただ、道路の沿線に集まり、道路を横切ったりして交通の障害になったりしてるらしい。
でも皮肉だね。コロナのときはインバウンド(inbound)の収入が無くなり、観光業は大打撃を受けたのが、コロナ終息、円安で大挙外国からの観光客が押し寄せると、
オーバーツーリズム(overtourism 観光公害)で悩むとは。

shorter's avatar
shorter

May 5, 2024

0

ありがとうございます!新しい言葉を習った。そうですね、もし将来日本に行けなくなったらどうしようって少しビビっている。

wanderer's avatar
wanderer

May 5, 2024

0

なんだかおもしろいね。インバウンドもオーバーツーリズムも外来語で、shorterさんのほうが馴染みがあると思ったけど、
あまり身近には耳にしない英語??

shorter's avatar
shorter

May 5, 2024

0

オーバーツーリズムがわかるが、日本語では観光公害が知らなかった!

外国観光客

Maybe this is a set phrase.

最近、色々な外国観光客が禁止された事を聞いていました。

Oh, I didn't know that.

例えば、祇園で外国人が禁止とか、富士山の周りのローソンで封鎖壁を立てるとか...皆さんはどう思いますか?

Oh, really?

私は理解できる。

外国失礼な人が確かに多いです。

Feedback

外国人も日本人も、失礼なヤツもいれば、礼儀正しい人もいますよね。
僕なんかは、例の会社のサイコパスが英語が得意だったから、幼少期を外国で過ごしたため、外国の文化が頭にしみこんで、相手のことをかんがえずに自分勝手なことを言うのかと思ったことがありました。でもそれは間違いで、その人間個人の固有の本質的な問題のようですね。

shorter's avatar
shorter

May 5, 2024

0

ありがとうございます!私もそう思います!本当に個人の固有の本質的な問題ですね。

外国の観光客


外国観光客

Maybe this is a set phrase.

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

最近、色々な外国の観光客が禁止された事を聞いていました。


最近、色々な外国観光客が禁止された事を聞いていました。

Oh, I didn't know that.

最近、色々な外国の観光客が禁止された事を聞いていましたいろいろなことを禁止されている、とよく聞きます

最近、色々な外国観光客が禁止された事を聞いてい柄についてのニュースを聞きました。

最近、色々な外国の観光客に色々なことが禁止された事を聞いています/聞きました。

最近、色々な外国の観光客が禁止された事を聞いていました。

最近、色々な外国の観光客が禁止され立ち入り禁止になった事を聞いていました。

最近、色々な外国の観光客の立ち入りや迷惑行為が禁止された事を聞いていました。

例えば、祇園で外国人が禁止とか、富士山の周りのローソンで封鎖壁を立てるとか...皆さんはどう思いますか?


例えば、祇園で外国人が禁止とか、富士山の周りのローソンで封鎖壁を立てるとか...皆さんはどう思いますか?

Oh, really?

例えば、祇園で外国人は立ち入り禁止とか、富士山の周りのローソンで封鎖壁を立てるとか...皆さんはどう思いますか?

例えば、祇園で外国人が禁止されたとか、富士山の周り近くのローソンで封鎖壁を立てるに目隠し幕を設置したとか...皆さんはどう思いますか?

例えば、祇園で外国人が長く滞在するのが禁止とか、富士山の周りふもとのローソンで封鎖壁を立てるとか...皆さんはどう思いますか?

This sentence has been marked as perfect!

例えば、祇園で外国人が立ち入り禁止とか、富士山の周りのローソンで封鎖壁を立てるとか...皆さんはどう思いますか?

例えば、祇園で外国人が立ち入り禁止とか、富士山の周りのローソンで封鎖壁を立てるとか...皆さんはどう思いますか?

私は理解できる。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

は理解できます

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

外国で、失礼な人が確かに多いです。


外国失礼な人が確かに多いです。

ここ外国で失礼な人が確かに多いです。

外国人には、失礼な人が確かに多いです。

外国で、ルールを守らない失礼な人が確かに多いです。

This sentence has been marked as perfect!

外国で、失礼な人が確かに多いです。

外国で、失礼なことをする人が確かに多いです。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium