japanese's avatar
japanese

Jan. 12, 2024

0
変な晩ご飯

変な食事を食べたことがありますか?

今晩は、変な夕食を作りました。料理に苦手わけありません、むしろ時々怠け者っぽいです。

どんな不思議な料理だったと思うかもしれません。

ご飯とゴマのキューピーとソーセージとからし、そしてサラダです。

まずいも、うまいもなかった。一回作るしかない料理でした。

明日は麻婆豆腐を作るつもりです。それを失敗しないかもしれません。。。


Strange dinner
---

Have you ever eaten a strange meal?

Tonight, I made a strange dinner. It's not that I'm bad at cooking, but rather I'm like a lazy person sometimes.

You may be wondering what kind of strange food it was.

Steamed rice and sesame kewpie and sausages and mustard, and also a salad.

It wasn't bad or good. It was the kind of food you only make once.

Tomorrow I plan to make mapo tofu. I probably won't mess that up.

Corrections

変な晩ご飯

変な食事を食べたことがありますか?

今晩は、変な夕食を作りました。

料理苦手わけではありませんむしろ時々怠け者っぽいです。

どんな不思議な料理だったのかと思うかもしれません。

ご飯とゴマのキューピーとソーセージとからし、そしてサラダです。

まずも、うまもなかった。

一回作るしかないって終わりという料理でした。

明日は麻婆豆腐を作るつもりです。

それ失敗しないかもしれません。

変な晩ご飯

変な食事を食べたことがありますか?

今晩は、変な夕食を作りました。

料理苦手わけありません、むしろ時々怠け者っぽいでが、時々怠けてしまいます。

(あなたは)どんな不思議な料理だったのかと思うかもしれません(ね)

ご飯とゴマのキューピーのゴマドレッシングとソーセージとからし、そしてサラダです。

まずいも、うまいもなかった。

一回作るしか作らない料理でした。

明日は麻婆豆腐を作るつもりです。

それなら失敗しないかもしれませんと思います

Feedback

Good writing!

変な晩ご飯

変な食事を食べたことがありますか?

今晩は、変な夕食を作りました。

料理苦手わけじゃありません、と言うより、むしろ時々怠け者っぽいです。

どんな不思議な料理だったと思うかもしれませんが、

ご飯とゴマのキューピーとソーセージとからし、そしてサラダです。

キューピーは、キューピーマヨネーズですか?

まずいも、うまいもなかった。

一回作るしか作らない料理でした。

明日は麻婆豆腐を作るつもりです。

それ失敗しないかもしれません。

変な晩ご飯

変な食事を食べたことがありますか?

今晩は、変な夕食を作りました。

料理苦手わけというわけではありませんむしろ時々手抜きをしているよう(or 怠け者っぽいです。

どんな不思議な料理だったと思うかもしれません。

ご飯とゴマのキューピーのゴマドレッシングとソーセージとからし、そしてサラダです。

まずいも、うまいもなかった。

一回作るしかない作るのは一回きりな料理でした。

明日は麻婆豆腐を作るつもりです。

それを(調理に)失敗しないかもしれません。

Feedback

This entry is well-written.

料理に苦手わけありません、むしろ時々怠け者っぽいです。


料理苦手わけというわけではありませんむしろ時々手抜きをしているよう(or 怠け者っぽいです。

料理苦手わけじゃありません、と言うより、むしろ時々怠け者っぽいです。

料理苦手わけありません、むしろ時々怠け者っぽいでが、時々怠けてしまいます。

料理苦手わけではありませんむしろ時々怠け者っぽいです。

変な晩ご飯


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

どんな不思議な料理だったと思うかもしれません。


This sentence has been marked as perfect!

どんな不思議な料理だったと思うかもしれませんが、

(あなたは)どんな不思議な料理だったのかと思うかもしれません(ね)

どんな不思議な料理だったのかと思うかもしれません。

ご飯とゴマのキューピーとソーセージとからし、そしてサラダです。


ご飯とゴマのキューピーのゴマドレッシングとソーセージとからし、そしてサラダです。

ご飯とゴマのキューピーとソーセージとからし、そしてサラダです。

キューピーは、キューピーマヨネーズですか?

ご飯とゴマのキューピーのゴマドレッシングとソーセージとからし、そしてサラダです。

This sentence has been marked as perfect!

まずいも、うまいもなかった。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

まずも、うまもなかった。

一回作るしかない料理でした。


一回作るしかない作るのは一回きりな料理でした。

一回作るしか作らない料理でした。

一回作るしか作らない料理でした。

一回作るしかないって終わりという料理でした。

明日は麻婆豆腐を作るつもりです。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

それを失敗しないかもしれません。


それを(調理に)失敗しないかもしれません。

それ失敗しないかもしれません。

それなら失敗しないかもしれませんと思います

それ失敗しないかもしれません。


変な食事を食べたことがありますか?


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!


今晩は、変な夕食を作りました。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium