因为要保持身体健康，所以买一双我买了一对吊环挂在我家外面挂了。

我觉得吊环用“对”作量词更合适。

用吊环就身体必须要非常强身体，可是对于壮有力，所以对健康也非常有利。

我能明白你的意思，不过这里的逻辑关系还是稍微有点奇怪 ：P
或者可以说“所以非常有利健康。”

再说，拳击健身房会费要一个月两百快美元，在家锻炼身体比较便宜。

你也可以说：“......会费要每个月两百美元, ......"

现在我的身体越来越肌肉的，女朋友经常发现我看看自己的影子，对我翻白眼。

不太明白为什么是影子，是你女朋友因为你老是看着镜子欣赏自己的肌肉对你翻白眼吗？

新冠疫情爆发以来我之前常去的拳击健身房被迫关闭了。

「我的拳击健身房」会让人感觉是「you are the owner of a boxing gym」

因为我想保持身体健康，所以买了一双吊环挂在我家外面挂了。

用吊环就必须要非常强身体，可是对于健康也非常有利。

「用吊环就必须要非常强身体」我不是很理解这句话。

再说而且，拳击健身房会费要一月两百快美元，在家锻炼身体比较便宜。

「两百块」一般指 人民币两百块。
「再说」我感觉比较口语化，而且经常用于「劝说」，比如用于劝别人不要去健身房而是在家锻炼。

现在我的身体越来越肌肉的，肌肉越来发达，经常会看着自己的影子欣赏自己的肌肉曲线。女朋友经常发现我看看在欣赏自己的影子，后会对我翻白眼。

「现在我的身体越来越肌肉的」-> 这句我猜你应该是想说muscular， 但中文没有「肌肉的」这个形容词，形容别人muscular可以说「肌肉发达」等。

我还想去健身房锻炼，希望我快能回去健身房能早日恢复营业。

因为了保持身体健康，所以我买一双吊环挂在我家外面挂了。