【粵】在利物浦看今年的初雪

daisylearns

Dec. 12, 2022

【粵】在利物浦看今年的初雪

我上星期五去利物浦探我好朋友，我好耐冇見佢。沿途揸車去目的地開始落雪，到咗嗰陣已經完全掩蓋咗行人路，好靚嘅白雪。天有好多灰雲，雖然2點但好似夜晚，好黑又驚。

我哋經過唐人街去中心，令我諗起嗰度嘅歷史。利物浦嘅唐人街一開始1880年代起咗，世界第二次大戰嘅時候，越嚟越香港同廣東嚟自啲海員嚟幫英國，多於2千個男人嚟。大戰之後，政府唔想呢啲男人留喺英國，所以警察同移民局呃佢哋，將佢哋偷偷地驅逐。呢啲男人已經有老婆同小朋友，突然失去所有嘢，冇機會同屋企人話「再見」。政府嘅行為令我好傷心，呢啲男人故事嘅結局好慘。而且政府未抱歉。

唐人街唔只地方食嘢，仲代表社區同埋重要嘅歷史。

chinesehistory廣東話粵語cantonese英國唐人街歷史利物浦

zh-hant 2

Correct

Corrections

leeekayi

【粵】在利物浦看睇今年的初雪

我上星期五去利物浦探我好朋友，我好耐冇見佢。

沿途揸車去目的地嘅時候開始落雪，到咗嗰陣啲雪已經完全掩蓋咗行人路，係好靚嘅白雪。

個天有好多灰雲，雖然只係下午2點但好似夜晚，好又黑又驚。

我哋經過唐人街去市中心，令我諗起嗰度嘅歷史。

利物浦嘅唐人街一開始1880年代起好咗，世界第二次大戰嘅時候，越嚟越多嚟自啲香港同廣東~~嚟自啲~~海員嚟幫英國，多於2千個男人嚟咗。

大戰之後，政府唔想呢啲男人留喺英國，所以警察同移民局呃佢哋，將佢哋偷偷地驅逐。

呢啲男人已經有老婆同小朋友，突然失去所有嘢，冇機會同屋企人話講「再見」。

政府嘅行為令我好傷心，呢啲男人故事嘅結局好慘。

而且政府未亦冇抱歉。

唐人街唔只地方食嘢，仲代表社區同埋重要嘅歷史。

Feedback

寫得不錯！

knightsjohn2

【粵】在今年去利物浦看~~今年的~~初雪

我上星期五去利物浦探我好朋友，我好耐冇見佢。

沿途揸車去目的地就開始落雪，到咗嗰陣已經完全掩蓋咗行人路，好靚嘅白雪。

天有好多灰雲，雖然2點但好似夜晚，好黑又驚。

我哋經過唐人街去中心，令我諗起嗰度嘅歷史。

利物浦嘅唐人街一開始1880年代起咗，世界第二次大戰嘅時候，越嚟越香港同廣東嚟自啲海員嚟幫英國，多於2千個男人嚟。

大戰之後，政府唔想呢啲男人留喺英國，所以警察同移民局呃佢哋，將佢哋偷偷地驅逐。

呢啲男人已經有老婆同小朋友，突然失去所有嘢，冇機會同屋企人話「再見」。

政府嘅行為令我好傷心，呢啲男人故事嘅結局好慘。

而且政府未抱從未道歉。

唐人街唔只地方食嘢，仲代表社區同埋重要嘅歷史。

天有好多灰雲，雖然2點但好似夜晚，好黑又驚。