jasmine's avatar
jasmine

Oct. 23, 2021

0
国のステレオタイプ

書きテーマ:あなたの国でステレオタイプがありますか。地域の偏見とか人の偏見とか。

もちろんアメリカではステレオタイプが多いんです。色んな地域に住んだことがあるので、たくさんステレオタイプを知っていると思います。アメリカは大きな国から、地域を分けやすいです。

まず、私を生まれた北西の地域です。森が多くて、寒いので、穏やかで静かな場所によってみんなそんなかんじがあると思います。自然の音が絶対聴けます。私は住んだ時、同じです。

次は南西です。その地域で3つのステレオタイプがあります。一つは、有名なカリフォルニアで、お金持ちとか有名人になりたいイメージです。二つは、大体クリエイティブな人はそこに住んでいる偏見です。三つは、南西人は熱心でパーティーすぎちゃうイメージです。

アメリカの中の地域はかわいそうなイメージがあります。大体何もないしアメリカは三つに分ければ忘れやすいネタがあります。美しい景色があるけれど、全部田舎です。

次は北東です。そこにも住んでいました。私の意見ですが、みんなは東京人のように冷たくて時間に厳しくて、いつも忙しいイメージがあるんです。そこで「時は金なり」というフレーズはよく聞くかもしれません。

最後に私は今住んでいる南東です。南東人は大体フレンドリーで控えめです。でも、人は自分の言いたいことをあまり認めないから、京都人のみたいと思います。

ポッドキャストを聞きながらその書きテーマを考えました。ステレオタイプので、全て本当なわけじゃないよね。聞ければ、リンクを共有します。間違えれば正しくしてください!https://www.youtube.com/watch?v=Gv0AnjCfF-I

Corrections

国のステレオタイプ

書きテーマ:あなたの国でステレオタイプがありますか。

地域の偏見とか人の偏見とか。

もちろんアメリカではステレオタイプが多いんです。

色んな地域に住んだことがあるので、たくさんステレオタイプを知っていると思います。

アメリカは大きな国からなので、地域を分けやすいです。

まず、私を生まれた北西の地域ですは北西部で生まれました

森が多くて、寒いので、どこも穏やかで静かな場所によってみんなそんなかんじがあると思います。

自然の音が絶対聴けます。

私は住んだ時、同じです。

I’m not sure about the meaning of this sentence.

次は南西です。

その地域には3つのステレオタイプがあります。

一つは、有名なカリフォルニアで、お金持ちとか有名人になりたが多いイメージです。

I corrected this sentence, but If you mean, that California has an image of living people who will be famous or rich, you can say
一つ目は、有名なカリフォルニアは、将来お金持ちや有名人になりたい人が多く暮らしているというイメージです。

二つは、大体クリエイティブな人は大体そこに住んでいるとの偏見です。

三つは、南西人は熱心でパーティーすぎちゃ部の人はパーティーに熱中しすぎてしまうイメージです。

アメリカの中の地域はかわいそうなイメージがあります。

大体何もないしアメリカは三つに分ければ忘れやすいネタがあります。

美しい景色があるけれど、全部田舎だということです。

次は北東です。

そこにも住んでいました。

私の意見ですが、みんなは東京人のように冷たくて時間に厳しくて、いつも忙しいイメージがあるんです。

そこで「時は金なり」というフレーズはよく聞くかもしれません。

最後に私は、私の今住んでいる南東です。

南東部の人は大体フレンドリーで控えめです。

でも、人は自分の言いたいことをあまり認めないから、京都人みたいと思います。

ポッドキャストを聞きながらその書き書くテーマを考えました。ステレオタイプので、全て本当なわけじゃないよね。聞ければ、リンクを共有します。間違えれば正しくしてください!https://www.youtube.com/watch?v=Gv0AnjCfF-I

Feedback

It is interesting to know about the character of the atmosphere or culture (or the prejudice, a little bit) etc in each region of the USA.

jasmine's avatar
jasmine

Oct. 23, 2021

0

私は住んだ時、同じです。

英語で言えば、「When I lived there, I was the same」という言葉です。「私も穏やかで静かでした」という感じと思います。そんな感じが日本語で伝えられません。

jasmine's avatar
jasmine

Oct. 23, 2021

0

手伝ってくれてありがとうございました!面白いトピックですね。

国のステレオタイプ


This sentence has been marked as perfect!

書きテーマ:あなたの国でステレオタイプがありますか。


This sentence has been marked as perfect!

地域の偏見とか人の偏見とか。


This sentence has been marked as perfect!

もちろんアメリカではステレオタイプが多いんです。


This sentence has been marked as perfect!

色んな地域に住んだことがあるので、たくさんステレオタイプを知っていると思います。


This sentence has been marked as perfect!

アメリカは大きな国から、地域を分けやすいです。


アメリカは大きな国からなので、地域を分けやすいです。

まず、私を生まれた北西の地域です。


まず、私を生まれた北西の地域ですは北西部で生まれました

森が多くて、寒いので、穏やかで静かな場所によってみんなそんなかんじがあると思います。


森が多くて、寒いので、どこも穏やかで静かな場所によってみんなそんなかんじがあると思います。

自然の音が絶対聴けます。


自然の音が絶対聴けます。

私は住んだ時、同じです。


私は住んだ時、同じです。

I’m not sure about the meaning of this sentence.

次は南西です。


次は南西です。

その地域で3つのステレオタイプがあります。


その地域には3つのステレオタイプがあります。

一つは、有名なカリフォルニアで、お金持ちとか有名人になりたいイメージです。


一つは、有名なカリフォルニアで、お金持ちとか有名人になりたが多いイメージです。

I corrected this sentence, but If you mean, that California has an image of living people who will be famous or rich, you can say 一つ目は、有名なカリフォルニアは、将来お金持ちや有名人になりたい人が多く暮らしているというイメージです。

二つは、大体クリエイティブな人はそこに住んでいる偏見です。


二つは、大体クリエイティブな人は大体そこに住んでいるとの偏見です。

三つは、南西人は熱心でパーティーすぎちゃうイメージです。


三つは、南西人は熱心でパーティーすぎちゃ部の人はパーティーに熱中しすぎてしまうイメージです。

アメリカの中の地域はかわいそうなイメージがあります。


アメリカの中の地域はかわいそうなイメージがあります。

大体何もないしアメリカは三つに分ければ忘れやすいネタがあります。


大体何もないしアメリカは三つに分ければ忘れやすいネタがあります。

美しい景色があるけれど、全部田舎です。


美しい景色があるけれど、全部田舎だということです。

次は北東です。


次は北東です。

そこにも住んでいました。


This sentence has been marked as perfect!

私の意見ですが、みんなは東京人のように冷たくて時間に厳しくて、いつも忙しいイメージがあるんです。


This sentence has been marked as perfect!

そこで「時は金なり」というフレーズはよく聞くかもしれません。


This sentence has been marked as perfect!

最後に私は今住んでいる南東です。


最後に私は、私の今住んでいる南東です。

南東人は大体フレンドリーで控えめです。


南東部の人は大体フレンドリーで控えめです。

でも、人は自分の言いたいことをあまり認めないから、京都人のみたいと思います。


でも、人は自分の言いたいことをあまり認めないから、京都人みたいと思います。

ポッドキャストを聞きながらその書きテーマを考えました。ステレオタイプので、全て本当なわけじゃないよね。聞ければ、リンクを共有します。間違えれば正しくしてください!https://www.youtube.com/watch?v=Gv0AnjCfF-I


ポッドキャストを聞きながらその書き書くテーマを考えました。ステレオタイプので、全て本当なわけじゃないよね。聞ければ、リンクを共有します。間違えれば正しくしてください!https://www.youtube.com/watch?v=Gv0AnjCfF-I

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium