the_marmot's avatar
the_marmot

April 20, 2022

3
四月20日の日記

今日、雨が降った。通勤の間に「枕草紙」の筆者の伝記を読んだ。

来週に大事なお客さんが会社に来るから、皆んな慌てて仕事している。我の社長は気難しい人だからいつも批評している!でも、最後の結果が良くなると思う。

晩食は鳥すき鍋だった。それを食べる事がなかったけど凄く美味しかった!

Corrections

今日、雨が降った。

通勤の(途中/間)に「枕草紙」の筆者の伝記を読んだ。

来週大事なお客さんが会社に来るから、皆んな慌てて仕事(を)している。

うちの社長は気難しい人だからいつも批評している!

でも、最後の終的に結果が良くなると思う。

晩食(晩ご飯/夕食)は鳥すき鍋だった。

それを食べ事がなかったけど凄く美味しかった!

4月20日の日記

又は 
四月二十日の日記

今日、雨が降った。

通勤の間に「枕草紙」の筆者の伝記を読んだ。

来週大事なお客さんが会社に来るから(or 来るので)、皆んな慌てて仕事(を)している。

来るので is better.

私の会社の社長は気難しい人だからいつも批評している(or なので)いつも厳しいことを言う

なので is better.

でも、最後の結果が良くなる終的にうまくいくと思う。

晩食夕飯は鳥すき鍋だった。

それを今まで食べ事がなかったけ(れ)ど凄く美味しかった!

Feedback

Good job!

the_marmot's avatar
the_marmot

April 20, 2022

3

ありがとうございます!

the_marmot's avatar
the_marmot

April 20, 2022

3

それを今まで食べ事がなかったけ(れ)ど凄く美味しかった!

「けど」と「けれど」の違いは何ですか?

Love's avatar
Love

April 27, 2022

0

けど is casual, and けれど is formal :D

Love's avatar
Love

April 27, 2022

0

「けど」と「けれど」の違いは何ですか?

けど is casual, and けれど is formal :D

意味はどちらも同じです^^

四月20日の日記


4月20日の日記

又は  四月二十日の日記

今日、雨が降った。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

通勤の間に「枕草紙」の筆者の伝記を読んだ。


通勤の間に「枕草紙」の筆者の伝記を読んだ。

通勤の(途中/間)に「枕草紙」の筆者の伝記を読んだ。

来週に大事なお客さんが会社に来るから、皆んな慌てて仕事している。


来週大事なお客さんが会社に来るから(or 来るので)、皆んな慌てて仕事(を)している。

来るので is better.

来週大事なお客さんが会社に来るから、皆んな慌てて仕事(を)している。

我の社長は気難しい人だからいつも批評している!


私の会社の社長は気難しい人だからいつも批評している(or なので)いつも厳しいことを言う

なので is better.

うちの社長は気難しい人だからいつも批評している!

でも、最後の結果が良くなると思う。


でも、最後の結果が良くなる終的にうまくいくと思う。

でも、最後の終的に結果が良くなると思う。

晩食は鳥すき鍋だった。


晩食夕飯は鳥すき鍋だった。

晩食(晩ご飯/夕食)は鳥すき鍋だった。

それを食べる事がなかったけど凄く美味しかった!


それを今まで食べ事がなかったけ(れ)ど凄く美味しかった!

それを食べ事がなかったけど凄く美味しかった!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium