SnufkinJoxterson's avatar
SnufkinJoxterson

March 2, 2025

1
問題1.自己紹介

初めまして、アリョーナです。ロシアから来ました。今は夫とモスクワに住んでいます。犬もいて、名前はローニャです。

大学ではロボット工学を勉強しました。今はTRPGのマスターをしていて、テーブルトークRPGの遊び方を教えています。家では日本語を独学したり、YouTubeの動画を編集したりしています。

うつ病があるので、生活が少し大変に感じることもあります。時々自殺について考えることもありますが、今は大丈夫です。心配しないでください。

実は2013年から日本語を勉強していましたが、2020年にやめてしまい、たくさん忘れてしまいました。でも、最近また勉強を続けていて、もっと上手になりたいです。
よろしくお願いいたします!

日本語自己紹介
Corrections

問題1.自己紹介

初めまして、アリョーナです。

ロシアから来ました。

今は夫とモスクワに住んでいます。

犬もいて、名前はローニャです。

大学ではロボット工学を勉強しました。

今はTRPGのマスターをしていて、テーブルトークRPGの遊び方を教えています。

家では日本語を独学したり、YouTubeの動画を編集したりしています。

うつ病があるので、生活が少し大変に感じることもあります。

時々自殺について考えることもありますが、今は大丈夫です。

心配しないでください。

実は2013年から日本語を勉強していましたが、2020年にやめてしまい、たくさん忘れてしまいました。

でも、最近また勉強を続けていて、もっと上手になりたいです。

よろしくお願いいたします!

Feedback

wandererです。よろしくお願いします。
しっかり正確に書けていますね。

SnufkinJoxterson's avatar
SnufkinJoxterson

March 3, 2025

1

wandererさん、ありがとうございました。

問題1.自己紹介


This sentence has been marked as perfect!

初めまして、アリョーナです。


This sentence has been marked as perfect!

ロシアから来ました。


This sentence has been marked as perfect!

今は夫とモスクワに住んでいます。


This sentence has been marked as perfect!

犬もいて、名前はローニャです。


This sentence has been marked as perfect!

大学ではロボット工学を勉強しました。


This sentence has been marked as perfect!

今はTRPGのマスターをしていて、テーブルトークRPGの遊び方を教えています。


This sentence has been marked as perfect!

家では日本語を独学したり、YouTubeの動画を編集したりしています。


This sentence has been marked as perfect!

うつ病があるので、生活が少し大変に感じることもあります。


This sentence has been marked as perfect!

時々自殺について考えることもありますが、今は大丈夫です。


This sentence has been marked as perfect!

心配しないでください。


This sentence has been marked as perfect!

実は2013年から日本語を勉強していましたが、2020年にやめてしまい、たくさん忘れてしまいました。


This sentence has been marked as perfect!

でも、最近また勉強を続けていて、もっと上手になりたいです。


This sentence has been marked as perfect!

よろしくお願いいたします!


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium