Shen's avatar
Shen

March 25, 2023

0
叙:周受资接受國會质询

3月23日,影片分享社媒平台TikTok首席执行官周受资接受有关其公司收集用户数据,以及TikTok对儿童不良影响的美国国会质询。

于长达5个小时的听证中,议员反复询问子公司Tiktok与母公司自动调节的关系,受资一一回避,引起议员的怀疑,指责周受资发言避实就虚,毫无诚意。此刻,兴许受资替自动调节背黑锅,更加明显,美国议员透过坚定彻底调查TikTok的决心,公开批判,指控他所说的为虚假的谎言而表达对中共不满。

近日,周陆续表示,美国所希望TikTok中国所有者将其股份出售的计划不比将美国用户数据储存在美国本土更全面防护用户隐私,声称当下分歧『与所有权无关』。言外之意似乎是,只要迫使TikTok一家社媒公司出售是个双重标准。至今,拜登政府仍然坚持强硬立场,威胁强制执行对TikTok頒下禁令,全国封禁。中国商务部发言人束珏婷称,倘若美方可要逼迫中国尖端科技公司出售类似传言属实,中方坚决反对,更何况此起涉及中方有关技术出口问题,必须依据中国法规,这才决定能否予以许可履行有关行政程序。

应该说,周面临采取对TikTok与自动调节的内幕关系轻描淡写,推迟不论,对公司过去不实之处不详细揭开,不免在直播中出风头。好像他本来希望安慰美方,处事圆滑,不过他所采取的战略给已经对中共犹豫多疑的议员恰恰却火上加油。即便国会尚未做出裁决,近日表演一定会鉴定议员查根问底的决心。TikTok此次听证耽误了赢得怜悯的好多机会,错过时机。即便CEO自己出头发言,仍然只是老套一口话,换汤不换药。

美国国会好几位议员无耻行径,周受资屡遭几位肆无忌惮政客的羞耻,真难为情。尤其问他个人是否赞成新疆再教育营类似问题,真的没必要当众侮辱。

当然,中美各岸媒体对局势的舆论导向只会起了推波助澜的作用,急剧恶化两国已经紧张的关系。


经过修改的版本

3月23日,影片分享社媒平台TikTok首席执行官周受资接受美国国会质询,关于其公司收集用户数据以及TikTok对儿童不良影响。

在长达五个小时的听证中,议员反复询问子公司Tiktok与其母公司自动调节的关系,周受资均予以回避,从而引起众议员的质疑,指责周受资的发言避实就虚,毫无诚意。兴许认为周受资在替字节跳动“背黑锅”,美国议员决心彻查TikTok,公开予以批评指控周所说的不实,并表达了对中共的不满。

周陆近日陆续表示,美国所希望TikTok中国所有者出售股份的计划不比将美国用户数据储存在美国本土更全面保护用户的隐私,声称当下分歧『与所有权无关』。言外之意,迫使TikTok一家社媒公司出售是个双标行为。至今,拜登政府仍然坚持强硬立场,威胁对TikTok强制执行禁令,全国封禁。中国商务部发言人束珏婷称,倘若美方逼迫中国尖端科技公司出售股权之类的传言属实,中方则坚决予以反对,更何况此事涉及中方有关技术出口问题,必须依据中国法律法规来判定。

应该说,对于TikTok与字节跳动的内幕关系采取了轻描淡写的策略,并对公司过去的不实之处不揭开详述,使得周受资不免在国会质询中陷入被动。

他本来希望安慰美方,以圆滑的处事方式来安慰美方,不过他所采取的策略恰恰给某些对中国政府持犹豫或多疑态度的议员们来说却似火上加油。即便国会尚未做出裁决,今日在质询中的表现却一定会坚定国会查根问底的决心。此次TikTok的听证会错过了好多机会,未审时度势。即便CEO周受资出面发言,却仍然只是老三篇,换汤不换药。

美国国会的几位议员甚至采取了无耻的行径,使得周受资屡遭几位肆无忌惮政客的羞辱。尤其还问他个人是否赞成新疆再教育营之类的问题,实为给他难看。

当然,中美双方媒体对局势的舆论导向只会起到推波助澜的作用,加剧恶化两国已经紧张的关系。

Corrections

:周受资接受國會国会质询

“國會”为繁体

3月23日,影片分享社媒短视频分享平台TikTok首席执行官周受资接受有关其公司有关收集用户数据以及TikTok对儿童不良影响等问题接受了美国国会质询。

长达5个小时的听证过程中,议员反复询问子公司Tiktok与母公司自动调节“字节跳动”的关系,受资一一均予以回避,从而引起议员的怀疑,指责周受资发言避实就虚,毫无诚意。

你这里的“自动凋节”应该是“字节跳动”(官方名称)?

此刻,兴许受资替自动调节背黑锅,更加明显,美国议员透过坚定彻底调查TikTok的决心,公开批判兴许认为周受资在替字节跳动“背黑锅”,美国议员决心彻查TikTok,公开予以批评,指控所说的为虚假的谎言而不实,并表达对中共不满。

近日,周续表示,美国希望TikTok中国所有者将其股份出售股份的计划不比将美国用户数据储存在美国本土更全面护用户隐私,声称当下分歧『与所有权无关』。

实话说,逻辑不清,与后面的句子完全矛盾。

言外之意似乎是,只要迫使TikTok这样一家媒公司出售是个双重标准双标行为

至今,拜登政府仍然坚持强硬立场,威胁强制执行对TikTok頒下执行强制禁令,全国封禁。

中国商务部发言人束珏婷称,倘若美方可要逼迫中国尖端科技公司出售类似股权之类的传言属实,中方坚决予以反对,更何况此涉及中方有关技术出口问题,必须依据中国法规,这才决定能否予以许可履行有关行政程序律法规来判定

应该说,周面临采取TikTok与自动调节字节跳动的内幕关系采取了轻描淡写,推迟不论,的策略,并对公司过去不实之处不详细揭开,不免在直播中出风头揭开详述,使得周受资不免在国会质询中陷入被动

“出风头”:表现自己,自鸣得意地显示自己比别人行。

好像他本来希望安慰美方,处事圆滑,不过他所采取的战略给已经对中共以圆滑的处事方式来安慰美方,不过他所采取的策略恰恰给某些对中国政府持犹豫多疑态度的议员恰恰却们来说却似火上加油。

即便国会尚未做出裁决,近日表演一定会鉴定在质询中的表现却一定会坚定国会议员查根问底的决心。

此次TikTok此次听证耽误了赢得怜悯的好多机会,错过时机的听证会错过了好多机会,未审时度势

怜悯:对肉体或精神上遭受痛苦的人或者对不幸的人表示同情。听证的目的并不是要被怜悯的,更遑论一个公司。

即便CEO自己出头周受资出面发言,仍然只是老套一口话三篇,换汤不换药。

美国国会几位议员甚至采取了无耻行径,使得周受资屡遭几位肆无忌惮政客的羞耻,真难为情

尤其问他个人是否赞成新疆再教育营类似问题,真的没必要当众侮辱之类的问题,实为无稽之谈

当然,中美各岸双方媒体对局势的舆论导向只会起推波助澜的作用,剧恶化两国已经紧张的关系。

Feedback

1. 不是写的句子越长就越好,越长犯错误的几率反而越高;
2. 句式逻辑上存在问题;
3. 首先学会某一固定搭配、成语、俏皮话等的涵义及用法,再使用。

Shen's avatar
Shen

March 30, 2023

0

感谢详细修改。已经看您资料,好像没有什么忙可以帮您,将有的话,让我知道。

Shen's avatar
Shen

March 30, 2023

0

此次TikTok此次听证耽误了赢得怜悯的好多机会,错过时机的听证会错过了好多机会,未审时度势

确实。我这意思是指给美国听众造成良好印象,赢得公众怜悯。

叙:周受资接受國會质询


:周受资接受國會国会质询

“國會”为繁体

3月23日,影片分享社媒平台TikTok首席执行官周受资接受有关其公司收集用户数据,以及TikTok对儿童不良影响的美国国会质询。


3月23日,影片分享社媒短视频分享平台TikTok首席执行官周受资接受有关其公司有关收集用户数据以及TikTok对儿童不良影响等问题接受了美国国会质询。

于长达5个小时的听证中,议员反复询问子公司Tiktok与母公司自动调节的关系,受资一一回避,引起议员的怀疑,指责周受资发言避实就虚,毫无诚意。


长达5个小时的听证过程中,议员反复询问子公司Tiktok与母公司自动调节“字节跳动”的关系,受资一一均予以回避,从而引起议员的怀疑,指责周受资发言避实就虚,毫无诚意。

你这里的“自动凋节”应该是“字节跳动”(官方名称)?

此刻,兴许受资替自动调节背黑锅,更加明显,美国议员透过坚定彻底调查TikTok的决心,公开批判,指控他所说的为虚假的谎言而表达对中共不满。


此刻,兴许受资替自动调节背黑锅,更加明显,美国议员透过坚定彻底调查TikTok的决心,公开批判兴许认为周受资在替字节跳动“背黑锅”,美国议员决心彻查TikTok,公开予以批评,指控所说的为虚假的谎言而不实,并表达对中共不满。

近日,周陆续表示,美国所希望TikTok中国所有者将其股份出售的计划不比将美国用户数据储存在美国本土更全面防护用户隐私,声称当下分歧『与所有权无关』。


近日,周续表示,美国希望TikTok中国所有者将其股份出售股份的计划不比将美国用户数据储存在美国本土更全面护用户隐私,声称当下分歧『与所有权无关』。

实话说,逻辑不清,与后面的句子完全矛盾。

言外之意似乎是,只要迫使TikTok一家社媒公司出售是个双重标准。


言外之意似乎是,只要迫使TikTok这样一家媒公司出售是个双重标准双标行为

至今,拜登政府仍然坚持强硬立场,威胁强制执行对TikTok頒下禁令,全国封禁。


至今,拜登政府仍然坚持强硬立场,威胁强制执行对TikTok頒下执行强制禁令,全国封禁。

中国商务部发言人束珏婷称,倘若美方可要逼迫中国尖端科技公司出售类似传言属实,中方坚决反对,更何况此起涉及中方有关技术出口问题,必须依据中国法规,这才决定能否予以许可履行有关行政程序。


中国商务部发言人束珏婷称,倘若美方可要逼迫中国尖端科技公司出售类似股权之类的传言属实,中方坚决予以反对,更何况此涉及中方有关技术出口问题,必须依据中国法规,这才决定能否予以许可履行有关行政程序律法规来判定

应该说,周面临采取对TikTok与自动调节的内幕关系轻描淡写,推迟不论,对公司过去不实之处不详细揭开,不免在直播中出风头。


应该说,周面临采取TikTok与自动调节字节跳动的内幕关系采取了轻描淡写,推迟不论,的策略,并对公司过去不实之处不详细揭开,不免在直播中出风头揭开详述,使得周受资不免在国会质询中陷入被动

“出风头”:表现自己,自鸣得意地显示自己比别人行。

好像他本来希望安慰美方,处事圆滑,不过他所采取的战略给已经对中共犹豫多疑的议员恰恰却火上加油。


好像他本来希望安慰美方,处事圆滑,不过他所采取的战略给已经对中共以圆滑的处事方式来安慰美方,不过他所采取的策略恰恰给某些对中国政府持犹豫多疑态度的议员恰恰却们来说却似火上加油。

即便国会尚未做出裁决,近日表演一定会鉴定议员查根问底的决心。


即便国会尚未做出裁决,近日表演一定会鉴定在质询中的表现却一定会坚定国会议员查根问底的决心。

TikTok此次听证耽误了赢得怜悯的好多机会,错过时机。


此次TikTok此次听证耽误了赢得怜悯的好多机会,错过时机的听证会错过了好多机会,未审时度势

怜悯:对肉体或精神上遭受痛苦的人或者对不幸的人表示同情。听证的目的并不是要被怜悯的,更遑论一个公司。

即便CEO自己出头发言,仍然只是老套一口话,换汤不换药。


即便CEO自己出头周受资出面发言,仍然只是老套一口话三篇,换汤不换药。

美国国会好几位议员无耻行径,周受资屡遭几位肆无忌惮政客的羞耻,真难为情。


美国国会几位议员甚至采取了无耻行径,使得周受资屡遭几位肆无忌惮政客的羞耻,真难为情

尤其问他个人是否赞成新疆再教育营类似问题,真的没必要当众侮辱。


尤其问他个人是否赞成新疆再教育营类似问题,真的没必要当众侮辱之类的问题,实为无稽之谈

当然,中美各岸媒体对局势的舆论导向只会起了推波助澜的作用,急剧恶化两国已经紧张的关系。


当然,中美各岸双方媒体对局势的舆论导向只会起推波助澜的作用,剧恶化两国已经紧张的关系。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium