araigoshi's avatar
araigoshi

July 25, 2025

255
友達とアニメを見ていました

今日は友達に「押しの子」のアニメを見せました。友達は楽しそうでした。このアニメに謎と驚きがあるから、進めは難しいです。驚きだったら、アニメの面白いことはモット面白いと思います。「アニメXは見ればいい」と言ったら、「なぜ」の返事はよくあります。しかし、説明すぎれば、驚きを壊します。おかげで、友達は私のすすめを信じそうです。


Today I showed my friend the anime "Oshi No Ko". He seemed to enjoy it. Because this anime has mysteries and surprises, recommending it is hard. If they are surprises, the anime's interesting points are more interesting. If you say "You should watch this anime", you'll often get asked "why". However, if you explain too much, it will ruin the surprise. Thankfully, my friend seems to trust my recommendations.

Corrections

友達とアニメを見ていました

今日は友達に「押しの子」のアニメを見せました。

友達は楽しそうでした。

このアニメに謎と驚きがあるから、進め勧めるのは難しいです。

進む:advance, move 勧(すす)める:recommend

驚きだったら、アニメの面白いことはモット面白い(or サプライズ)があればあるほど、アニメは面白くなると思います。

このアニメXは見ればいいなくちゃね」と言ったら、「なぜ」の返事はと聞かれることがよくあります。

しかし、説明すぎれば、驚きを壊しがなくなってしまいます。

おかげでありがたいことに、友達は私のすすめを信じそうです。

友達とアニメを見ていました

今日は友達に「しの子」のアニメを見せました。

友達は楽しそうでした。

このアニメに謎と驚きがあるから、進め誰かに進めるのは難しいです。

驚きの要素があったら、アニメの面白いことはモット面白いと思います。

「アニメX見ればいい」と言ったら、「なぜ」の返事はよくありとよく聞かれます。

しかし、説明すぎれば、驚きを壊します。

おかげで、友達は私のすすめを信じそうてくれたみたいです。

Feedback

推しの子は、面白いですよね。私も全部見ました。実写の映画も見ましたよ。どっちも面白かったです!

友達とアニメを見ていました


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

今日は友達に「押しの子」のアニメを見せました。


今日は友達に「しの子」のアニメを見せました。

This sentence has been marked as perfect!

友達は楽しそうでした。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

このアニメに謎と驚きがあるから、進めは難しいです。


このアニメに謎と驚きがあるから、進め誰かに進めるのは難しいです。

このアニメに謎と驚きがあるから、進め勧めるのは難しいです。

進む:advance, move 勧(すす)める:recommend

驚きだったら、アニメの面白いことはモット面白いと思います。


驚きの要素があったら、アニメの面白いことはモット面白いと思います。

驚きだったら、アニメの面白いことはモット面白い(or サプライズ)があればあるほど、アニメは面白くなると思います。

「アニメXは見ればいい」と言ったら、「なぜ」の返事はよくあります。


「アニメX見ればいい」と言ったら、「なぜ」の返事はよくありとよく聞かれます。

このアニメXは見ればいいなくちゃね」と言ったら、「なぜ」の返事はと聞かれることがよくあります。

しかし、説明すぎれば、驚きを壊します。


This sentence has been marked as perfect!

しかし、説明すぎれば、驚きを壊しがなくなってしまいます。

おかげで、友達は私のすすめを信じそうです。


おかげで、友達は私のすすめを信じそうてくれたみたいです。

おかげでありがたいことに、友達は私のすすめを信じそうです。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium