sally's avatar
sally

Dec. 13, 2021

0
友達が泥棒に入られた。現金5万とPCを盗まれています場合は:

A: Haさん、今日はいい天気だったね、いっしょにコーヒーでも行かない?
B:遠慮しておく。
A:ええ、どうしたの?元気ないね、何かあった?
B: 実は昨日、授業の時間に遅れたそうなので、あわてて、鍵をかけないで、学校へ行った。それで、泥棒(どろぼう)に入(はい)られた。。あーあ
A:そうかな、大変だったね。何を盗まれた?
B:現金5万円とPCを盗まれた。PCは先週買ったばかりだったのに。5万円は母に今月の費用(ひよう)を送ってもらったお金なので、今までまだ母に言わないだ。それで、Haさん。今あたしはどうすればいいか。
A:気持ちはわかるわ。おちつけて、それから方法を考えて。まず、両親に言った方がいいと思う。
B:でも、心配だ。
A:大丈夫だよ。君と同じだよ。あたしは一度10万円がなくったことがあるよ。最初、非常に気にした。でも、両親に言ったあとで、楽に感じだった。また、お金をかせぐことができるよ。
B:そうなんだ。
A:そうだよ。そんなこと気にすることないよ。もう大丈夫だ。元気だして。
B:うん、そうだね、なにかちょっと気持ちが楽になって感じ、ありがとう。
今晩、母に言って置く。
A:ええ、本当。よかった。じゃ、。私と一緒に公園へ散歩に行かない。
B:うん、行こう。

Corrections

友達が泥棒に入られた。現金5万とPCを盗まれています場合は:たようです。

A: Haさん、今日はいい天気だったね、いっしょにコーヒーでも行かない?

だったね=past
だね=present

B:遠慮しておく。

A:ええ、どうしたの?

元気ないね、何かあった?

B: 実は昨日、授業の時間に遅れそうなのでだったから、あわてて、鍵をかけないで、学校へ行ったんだ

れでしたら、泥棒(どろぼう)に入(はい)られちゃって。。あーあ

A:そうか、大変だったね。

そうかな=is that real ? Is that so ?
そうか=Oh, Wow

何を盗まれた

B:現金5万円とPCを盗まれた

PCなんて先週買ったばかりだったのに。

5万円は母に送ってもらった今月の費用(ひよう)を送ってもらったお金なので、今までのお金だから、まだ母に言えてないだ。

それで、Haさん。

今あたしはどうすればいいかどうしよう

A:気持ちはわかる

おちつて、それから方法を考えよう

考えて=Think !
考えよう=Let's think !

まず、両親に言った方がいいと思う。

If it's not about your parents, il'd better say ご両親

B:でも、何ていわれるか心配だなあ

A:大丈夫だよ。

君と同じだよ私も同じ目にあったことがあるんだ

I went through the same thing.

あたしは一度10万円がなくったことがあるよ10万円盗られちゃってさ

最初、非常に気にしはすごく気にしてて言えなかった。

でも、両親に言ったあとで、楽に感じだら、気持ちが楽になった

また、お金をかせぐことができお金はまたかせげるよ。

B:そうなんなことがあったんだ。

A:そうだよ。

そんなこと気にすることないよ。

もう大丈夫

元気だして。

B:うん、そうだね、なにかちょっと気持ちが楽になっ感じ、ありがとう。

今晩、母に言って置くみる

A:ええ、本当。

よかった。

じゃ、。

私と一緒に公園へ散歩に行かない。

B:うん、行こう。

友達が泥棒に入られた。現金5万とPCを盗まれています場合は:


友達が泥棒に入られた。現金5万とPCを盗まれています場合は:たようです。

A: Haさん、今日はいい天気だったね、いっしょにコーヒーでも行かない?


A: Haさん、今日はいい天気だったね、いっしょにコーヒーでも行かない?

だったね=past だね=present

B:遠慮しておく。


This sentence has been marked as perfect!

A:ええ、どうしたの?


This sentence has been marked as perfect!

元気ないね、何かあった?


This sentence has been marked as perfect!

B: 実は昨日、授業の時間に遅れたそうなので、あわてて、鍵をかけないで、学校へ行った。


B: 実は昨日、授業の時間に遅れそうなのでだったから、あわてて、鍵をかけないで、学校へ行ったんだ

それで、泥棒(どろぼう)に入(はい)られた。。あーあ


れでしたら、泥棒(どろぼう)に入(はい)られちゃって。。あーあ

A:そうかな、大変だったね。


A:そうか、大変だったね。

そうかな=is that real ? Is that so ? そうか=Oh, Wow

何を盗まれた?


何を盗まれた

B:現金5万円とPCを盗まれた。


B:現金5万円とPCを盗まれた

PCは先週買ったばかりだったのに。


PCなんて先週買ったばかりだったのに。

5万円は母に今月の費用(ひよう)を送ってもらったお金なので、今までまだ母に言わないだ。


5万円は母に送ってもらった今月の費用(ひよう)を送ってもらったお金なので、今までのお金だから、まだ母に言えてないだ。

それで、Haさん。


それで、Haさん。

今あたしはどうすればいいか。


今あたしはどうすればいいかどうしよう

A:気持ちはわかるわ。


A:気持ちはわかる

おちつけて、それから方法を考えて。


おちつて、それから方法を考えよう

考えて=Think ! 考えよう=Let's think !

まず、両親に言った方がいいと思う。


まず、両親に言った方がいいと思う。

If it's not about your parents, il'd better say ご両親

B:でも、心配だ。


B:でも、何ていわれるか心配だなあ

A:大丈夫だよ。


This sentence has been marked as perfect!

君と同じだよ。


君と同じだよ私も同じ目にあったことがあるんだ

I went through the same thing.

あたしは一度10万円がなくったことがあるよ。


あたしは一度10万円がなくったことがあるよ10万円盗られちゃってさ

最初、非常に気にした。


最初、非常に気にしはすごく気にしてて言えなかった。

でも、両親に言ったあとで、楽に感じだった。


でも、両親に言ったあとで、楽に感じだら、気持ちが楽になった

また、お金をかせぐことができるよ。


また、お金をかせぐことができお金はまたかせげるよ。

B:そうなんだ。


B:そうなんなことがあったんだ。

A:そうだよ。


This sentence has been marked as perfect!

そんなこと気にすることないよ。


This sentence has been marked as perfect!

もう大丈夫だ。


もう大丈夫

元気だして。


This sentence has been marked as perfect!

B:うん、そうだね、なにかちょっと気持ちが楽になって感じ、ありがとう。


B:うん、そうだね、なにかちょっと気持ちが楽になっ感じ、ありがとう。

今晩、母に言って置く。


今晩、母に言って置くみる

A:ええ、本当。


This sentence has been marked as perfect!

よかった。


This sentence has been marked as perfect!

じゃ、。


This sentence has been marked as perfect!

私と一緒に公園へ散歩に行かない。


This sentence has been marked as perfect!

B:うん、行こう。


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium