初心者です。もっと自然に書きたい。よろしくお願いします。

うわぁ 長い間勉強していると言ってたね。正直言って驚きない。まぁ それがちょい落ち込んだ。 始めなければよかったと思うことある。 でも、少なくとも難易度が弱い者をフィルタするのに十分な高さ。二年以上からとても下手だ。今ちょっと恥ずかしけど練習してみているだけだ(笑)。

---

Wow, you said you studied for such a long time. To speak honestly that didn't surprise me. Well it was a little depressing. Sometimes I think it would be better if I hadn't started. But at least the difficulty level filters out the weaker people. I've been at it for over 2 years and I'm still bad. Right now I'm just practicing here but its a little embarrassing lol.