lummers's avatar
lummers

Sept. 7, 2024

0
初めてラングコレット使ってる

今日は日本語勉強リソースを探しました。
このサイトを使い出す。
私の日本語が下手でも毎日お勉強している。頑張って!


[This is my first time using LangCorrect]

Today, I was looking for Japanese study resources.
I am trying out this website.
My Japanese is poor but I'm studying every day.

Corrections

初めてラングコレットLangCorrectを使ってる

今日は日本語勉強するためのリソースを探しました。

このサイトを使い出す始めることにしました

私の日本語が下手でもはまだ下手だが、毎日お勉強している。

頑張っていきます

Feedback

This entry is well-written.

lummers's avatar
lummers

Sept. 8, 2024

0

Thank you for taking the time to provide these corrections! I'm happy I found this website.

【ことに】is a new grammar pattern to me, so I will revise it.

doctrinaire's avatar
doctrinaire

Sept. 8, 2024

29

You're welcome.

初めてラングコレト使ってる

今日は日本語勉強リソースを探しました。

このサイトを使い始めます。

私の日本語が下手でもかもしれないけど、毎日お勉強している。

頑張ってります

If you want to say it to someone you can say 頑張って、but if you want to say it to yourself, you can say 頑張ります

lummers's avatar
lummers

Sept. 8, 2024

0

Thank you for taking the time to respond. I am glad I found this website. Your corrections are useful.

I will revise 【でもかもしれないけど】to try and make my Japanese sound more natural.

sachisachi's avatar
sachisachi

Sept. 10, 2024

0

頑張ってね!

初めてラングコレット使って(い)

今日は日本語勉強リソースを探しました。

このサイトを使い出す。

私の(or は)日本語が下手でも毎日勉強している。

「お勉強」is a polite expression, but we usually don't use for our own action.

頑張って!

Feedback

Let's study together!

lummers's avatar
lummers

Sept. 8, 2024

0

Thank you for the welcome and appreciate your support!

初めてラングコレット使ってる


初めてラングコレット使って(い)

初めてラングコレト使ってる

初めてラングコレットLangCorrectを使ってる

今日は日本語勉強リソースを探しました。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

今日は日本語勉強するためのリソースを探しました。

このサイトサイトを使い出す。


私の日本語が下手でも毎日お勉強している。


私の(or は)日本語が下手でも毎日勉強している。

「お勉強」is a polite expression, but we usually don't use for our own action.

私の日本語が下手でもかもしれないけど、毎日お勉強している。

私の日本語が下手でもはまだ下手だが、毎日お勉強している。

頑張って!


This sentence has been marked as perfect!

頑張ってります

If you want to say it to someone you can say 頑張って、but if you want to say it to yourself, you can say 頑張ります

頑張っていきます

このサイトを使い出す。


This sentence has been marked as perfect!

このサイトを使い始めます。

このサイトを使い出す始めることにしました

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium