samurai1112's avatar
samurai1112

July 29, 2021

0
初めての自己紹介

これは最初の投稿なので、簡単に自己紹介させていただきます。私はングイェ・アン・ゔと申します。ベトナムから来ました。ヴァンァン大学の4年生です。今まで日本語を勉強するのは4年間ぐらいですけど。日本語がまだ下手なので、とても大変です。もうすぐ卒業するので、就職ができるかどうか毎日心配しています。もし就職ができなかったら、親をがっかりさせて、本当に困ります。私の専攻は日本語ですから日本語だけ勉強して特に技能がありません。今はコロナウイルスの影響で学校が休みますし、毎日オンラインの系で勉強しています。実はオンラインの系で勉強するというのはあまり良くないじゃないかと僕は思っています。だから、私は主に独学です。私にとって独学は大事なんですよ。特にこの時期は。これから日本語の勉強を必死に頑張りたいと思います。どうぞよろしくお願いします^^ 。

Corrections

初めての自己紹介

これは最初の投稿なので、簡単に自己紹介させていただきます。

私はングイェ・アン・ゔと申します。

ベトナムから来ました。

ヴァンァン大学の4年生です。

今まで日本語を勉強するのは44年間らいですけど勉強しました

日本語がまだ下手なので、とても大変です。

もうすぐ卒業するので、就職ができるかどうか毎日心配しています。

もし就職ができなかったら、親をがっかりさせて、本当に困ります。

私の専攻は日本語ですから日本語だけ勉強して特に技能がありません。

今はコロナウイルスの影響で学校が休みすし、毎日オンラインの系で勉強しています。

実はオンラインの系で勉強するというのはあまり良くないじゃないかと僕は思っています。

だから、私は主に独学です。

私にとって独学は大事なんですよ。

特にこの時期は。

これから日本語の勉強を必死に頑張りたいと思います。

どうぞよろしくお願いします^^ 。

samurai1112's avatar
samurai1112

July 29, 2021

0

私の日本語の間違いを直してくれて誠にありがとうございました^^.

初めての自己紹介


This sentence has been marked as perfect!

これは最初の投稿なので、簡単に自己紹介させていただきます。


This sentence has been marked as perfect!

私はングイェ・アン・ゔと申します。


This sentence has been marked as perfect!

ベトナムから来ました。


This sentence has been marked as perfect!

ヴァンァン大学の4年生です。


This sentence has been marked as perfect!

今まで日本語を勉強するのは4年間ぐらいですけど。


今まで日本語を勉強するのは44年間らいですけど勉強しました

日本語がまだ下手なので、とても大変です。


This sentence has been marked as perfect!

もうすぐ卒業するので、就職ができるかどうか毎日心配しています。


This sentence has been marked as perfect!

もし就職ができなかったら、親をがっかりさせて、本当に困ります。


This sentence has been marked as perfect!

私の専攻は日本語ですから日本語だけ勉強して特に技能がありません。


This sentence has been marked as perfect!

今はコロナウイルスの影響で学校が休まし、毎日オンラインの系で勉強しています。


実はオンラインの系で勉強するというのはあまり良くないじゃないかと僕は思っています。


This sentence has been marked as perfect!

だから、私は主に独学です。


This sentence has been marked as perfect!

私にとって独学は大事なんですよ。


This sentence has been marked as perfect!

特にこの時期は。


This sentence has been marked as perfect!

これから日本語の勉強を必死に頑張りたいと思います。


This sentence has been marked as perfect!

どうぞよろしくお願いします^^ 。


This sentence has been marked as perfect!

今はコロナウイルスの影響で学校が休みますし、毎日オンラインの系で勉強しています。


今はコロナウイルスの影響で学校が休みすし、毎日オンラインの系で勉強しています。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium