amber28's avatar
amber28

Feb. 24, 2022

0
刘徽

在三国演义第二回有叫做“刘恢”的角色,根据维基百科是虚构的。

事实上,三国时代有一个有名的刘徽,但他不在三国演义。我认为他是不再三国演义的最有名的三国时代的人之一。(三国演义有这么多人物,但仍没有刘徽,陈到,竹林七贤。你知道其他人吗?)

刘徽所著《海岛算经》,叫做算经十书的书籍的一部。

现在普通话里“刘恢”和“刘徽”同发音,但东汉末/三国时代呢?查一下这两个字,我注意到在上古汉语和中古汉语的拟音不同。

数学, 數學
Corrections

在三国演义第二回有叫做“刘恢”的角色,根据维基百科的介绍,这个人物是虚构的。

事实上,三国时代有一个有名的刘徽,但他不在没有出现在《三国演义》中

我认为他不再三国演义的最有名的三国时代的重要人物之一。

《三国演义》是一本小说
三国时代是中国历史上的一个朝代
它们不一样

(三国演义有这么多人物,但仍没有刘徽,陈到,竹林七贤。你知道其他人吗?)

刘徽所著《海岛算经》,叫做算经十书的书籍的一部。

现在普通话里“刘恢”和“刘徽”同发音,但东汉末/三国时代呢?

查一下这两个字,我注意到它们在上古汉语和中古汉语的音不同。

我不认识 拟音 这个词,查了一下,你的用法不对。

Feedback

写得很好!这个文章并不容易。

amber28's avatar
amber28

Feb. 27, 2022

0

我认为他不再三国演义的最有名的三国时代的重要人物之一。

我想说,他是没有出现在《三国演义》中的(东汉末/三国时代)历史人物中的最有名之一。one of the most famous people (of the period) who's not in ROTK

谢谢。

deslang's avatar
deslang

Feb. 28, 2022

0

Got it!我觉得现在我的修改就是这个意思

三国演义第二回有叫做“刘恢”的角色,根据维基百科的资料,他是虚构的人物

句子稍微有点ambiguity,注意一下“根据”的用法。

事实上,三国时代有一个有名的刘徽,但他不在三国演义》里

不在……中/里

我认为他是不在《三国演义》里的最有名的三国时代的人之一。

刘徽所著《海岛算经》,是一部叫做算经十书的书籍的一部

一下这两个字,我注意到(它们)在上古汉语和中古汉语的拟音不同。

Feedback

很有意思!注意提到书籍,需要使用“《》”进行引用。阅读你的文章,我增进了对于三国时期人物的理解,期待更多。

amber28's avatar
amber28

Feb. 24, 2022

0

谢谢。

刘徽


在三国演义第二回有叫做“刘恢”的角色,根据维基百科是虚构的。


三国演义第二回有叫做“刘恢”的角色,根据维基百科的资料,他是虚构的人物

句子稍微有点ambiguity,注意一下“根据”的用法。

在三国演义第二回有叫做“刘恢”的角色,根据维基百科的介绍,这个人物是虚构的。

事实上,三国时代有一个有名的刘徽,但他不在三国演义。


事实上,三国时代有一个有名的刘徽,但他不在三国演义》里

不在……中/里

事实上,三国时代有一个有名的刘徽,但他不在没有出现在《三国演义》中

我认为他是不再三国演义的最有名的三国时代的人之一。


我认为他是不在《三国演义》里的最有名的三国时代的人之一。

我认为他不再三国演义的最有名的三国时代的重要人物之一。

《三国演义》是一本小说 三国时代是中国历史上的一个朝代 它们不一样

(三国演义有这么多人物,但仍没有刘徽,陈到,竹林七贤。你知道其他人吗?)


This sentence has been marked as perfect!

刘徽所著《海岛算经》,叫做算经十书的书籍的一部。


刘徽所著《海岛算经》,是一部叫做算经十书的书籍的一部

刘徽所著《海岛算经》,叫做算经十书的书籍的一部。

现在普通话里“刘恢”和“刘徽”同发音,但东汉末/三国时代呢?


This sentence has been marked as perfect!

查一下这两个字,我注意到在上古汉语和中古汉语的拟音不同。


一下这两个字,我注意到(它们)在上古汉语和中古汉语的拟音不同。

查一下这两个字,我注意到它们在上古汉语和中古汉语的音不同。

我不认识 拟音 这个词,查了一下,你的用法不对。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium