Dec. 8, 2021
其实因为疫情我就曾经得在线上课。美国的疫情在2020年3月开始。那时我还是大三学生,所以我在线上课一年多了。我起初不确定这样上课会怎样,但我出乎意料地喜欢。疫情开始以后,我工作也关闭了,因此不必出去。我不需要每天坐地铁去校园或工作。我也能成天穿睡衣。我发现我时间比以前多得很。唯一不好的是,我有时挣扎集中注意力到讲座。不过,这不是大事。我一边听讲座一边做十字绣,这样就解决问题。
毕业之后我尝试一个人在线上课。在这门课中我没有同学,也无法跟老师交流。我只能看讲座的视频。我几周后就放弃了。这个经验告诉我,如果我在要在线上课,我必须能跟同学老师们交流。我一个人上课太孤单了。
你想在线上课吗?
其实因为疫情我就曾经得在线上课。
美国的疫情在从2020年3月开始。
那时我还是大三学生,所以我在线上课一年多了。
我起初不确定这样上课会怎样,但我出乎意料地喜欢。
疫情开始以后,我工作也关闭停了,因此不必出去。
我不需要每天坐地铁去校园或去工作。
我也能成天穿睡衣。
我发现我时间比以前多得很多。
唯一不好的是,我有时挣扎集中注意力到讲座。
我有时得把注意力集中到讲座上?
不过,这不是大事。
我一边听讲座一边做十字绣,这样就能解决问题。
听课时还可以做别的?
毕业之后我尝试一个人在线上课。
在这门课中我没有同学,也无法跟老师交流。
我只能看讲座的视频。
我几周后就放弃了。
这个经验告诉我,如果我在要再需在线上课,我必须能跟同学老师们交流。
我一个人上课太孤单了。
Feedback
你的中文就向上坡,现在已接近坡顶。千万不要放弃,否则功亏一篑。
其实因为疫情我就曾经得在线上课。¶
我曾今就因为疫情必须在线上课¶
I used to have to take online classes due to the pandemic
美国的疫情在2020年3月就开始了。
那时我还是大三学生,所以我在线上课了一年多了。
疫情开始以后,我工作也关闭停止了,因此不必出去。
Not sure what "停止“ means.... Do you mean you have to stop working due to the pandemic ?
It's okay to say that but would be better to say: ¶
我发现我现在的时间比以前多得很。出很多
唯一不好的是,我有时挣扎集中注意力到讲座。¶
Guess you want to say : Sometimes I struggle concentrating on the class... ¶
我有时候很难集中精力在讲座上¶
挣扎 usually means physically struggle
我一边听讲座一边做十字绣,这样就解决问题。
lol, you can do that !
在这门课中我没有其他同学,也无法跟老师交流。
你想在线上课吗? This sentence has been marked as perfect! |
其实因为疫情我就曾经得在线上课。 其实因为疫情我就曾经得在线上课。¶ This sentence has been marked as perfect! |
美国的疫情在2020年3月开始。 美国的疫情在2020年3月就开始了。 美国的疫情 |
那时我还是大三学生,所以我在线上课一年多了。 那时我还是大三学生,所以我在线上课了一年多 This sentence has been marked as perfect! |
我起初不确定这样上课会怎样,但我出乎意料地喜欢。 This sentence has been marked as perfect! |
疫情开始以后,我工作也关闭了,因此不必出去。 疫情开始以后,我工作也 Not sure what "停止“ means.... Do you mean you have to stop working due to the pandemic ? 疫情开始以后,我工作也 |
我不需要每天坐地铁去校园或工作。 我不需要每天坐地铁去校园或去工作。 |
我也能成天穿睡衣。 This sentence has been marked as perfect! |
我发现我时间比以前多得很。 It's okay to say that but would be better to say: ¶ 我发现我时间比以前多得 |
唯一不好的是,我有时挣扎集中注意力到讲座。 唯一不好的是,我有时挣扎集中注意力到讲座。¶ 挣扎 usually means physically struggle 唯一不好的是,我有时挣扎集中注意力到讲座。 我有时得把注意力集中到讲座上? |
不过,这不是大事。 This sentence has been marked as perfect! |
我一边听讲座一边做十字绣,这样就解决问题。 我一边听讲座一边做十字绣,这样就解决问题。 lol, you can do that ! 我一边听讲座一边做十字绣,这样就能解决问题。 听课时还可以做别的? |
毕业之后我尝试一个人在线上课。 This sentence has been marked as perfect! |
在这门课中我没有同学,也无法跟老师交流。 在这门课中我没有其他同学,也无法跟老师交流。 This sentence has been marked as perfect! |
我只能看讲座的视频。 This sentence has been marked as perfect! |
我几周后就放弃了。 This sentence has been marked as perfect! |
这个经验告诉我,如果我在要在线上课,我必须能跟同学老师们交流。 这个经验告诉我,如果我 |
我一个人上课太孤单了。 This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium