dgunay's avatar
dgunay

Feb. 15, 2024

0
你使用过电游戏为帮助你学习一个语言吗?你玩了哪个游戏?

我过去玩了几场游戏为了练习我的另的语言。

我已经会说西班牙语,但是我的日常生活的机会使用很少。我不想忘记,所以有时我用西班牙语玩游戏。几年前我用西班牙语玩了Sekiro: Shadows Die Twice。因为我已经几次用英语游戏了所以好选择。我已经有点知道人物的说话。一个原因让Sekiro好方法为这个是很难的游戏。你会死完成游戏前很多次,所以可以听听人物的对话很多次。在FromSoft的游戏的人物也说得慢,对语言学习的人很有帮助。

我试试了找类似的游戏用汉语,但是我还是没找到了一个好选择。问题的部分也是我的汉语没有我的西班牙语。我已经认识拉丁字母和会听懂足够快西班牙语。我有时会明白西班牙语的字即使我从未遇到。 然而当我在听而看中文字幕时,每个新字让我停止查查。我听不懂全速的对话,而电游戏的大部分不能让对话慢一点儿。在西电子游戏有中文配音很少。

我终于找到一个好电子游戏有中文配音。我最近玩了Sifu(师父)。它是非常好的游戏而有我提到的事情。师父被做了由一家西方公司,但是它有中文和粤语的配音。 在师父,你是一个功夫学生。你打架很多敌人而敌人说很多话一直。因为声音的表演是贵所以他们有时再说一样的话。这样子你有很多机会认识新句子。和Sekiro一样,师父是很难的游戏。即使你完成一个关卡,它被设计让你重试而做得更好。通过多次重玩,你有很多机会明白对话。

算了,我女朋友想要我停止写来看电视。


In the past I've played a few games in order to practice my other languages.

I already can speak Spanish, but I don't get many opportunities to use it in my daily life. I don't want to forget it, so sometimes I play videogames in Spanish. A few years ago I played Sekiro: Shadows Die Twice in Spanish. Since I've already played it a few times in English, it was a good option. I already kinda know the characters' dialogue. One reason Sekiro is a good way to practice a language is that it's a very hard game. You will die many times before beating it, so you get lots of opportunities to hear the character's dialogue. In FromSoft games the characters also tend to speak slowly, which is very helpful for language learners.

I have tried to find similar games in Chinese, but I haven't found a good option yet. Part of the problem is also that my Chinese isn't as good as my Spanish. I already know the Latin alphabet and can understand Spanish fast enough. I sometimes even understand Spanish words that I've never seen before. However when I'm listening or reading Chinese subtitles, every new word makes me pause and have to look it up. I can't understand full speed dialogue, and the majority of videogames don't let you slow down the dialogue. In western videogames, Chinese voice acting is rare.

I finally found a great game with Chinese voice acting. Recently I played Sifu. It's a very good game and has many of the things I talked about. Sifu was made by a western studio, but has Chinese and Cantonese voice acting. In Sifu, you are a kung fu student. You fight many enemies, and the enemies talk a lot the whole time. Because voice acting is expensive, sometimes they repeat themselves. This means you have lots of opportunities to recognize new sentences. Like Sekiro, Sifu is also a very hard game. Even if you complete a level, it is designed to make you retry it and do better. Over the course of many replays, you get lots of opportunities to understand the dialogue.

Enough of that, my girlfriend wants me stop writing and come watch TV.

Corrections

使用过电有通过玩电动游戏帮助自己学习一种/门语言吗?你玩哪个游戏?

过去玩了几场游戏为了练习我的另之前玩过几场游戏以便练习其他的语言。



我已经

会说西班牙语,但是我日常生活中使用的机会使用很少。

我不想忘记,所以有时我用西班牙语玩游戏。

因为我已经几次用英语游戏了之前用英语玩过几次,所以选择了这款游戏

我已经有点知道明白人物的话。

一个原因让Sekiro好方法为是个学语言的好方法的一个原因在于,这个是很难的游戏。

你会死完成游戏前你会死很多次,所以可以听人物的对话很多次。

在FromSoft的游戏人物也说得慢,对语言学习的语速也很慢,这对学习语言的人很有帮助。



我试
试了找类似的游戏用汉语,但是我还是汉语游戏,但是还没找到了一个好选择。

问题的部分原因也是我的汉语没有我的西班牙语

我已经认识拉丁字母,也会听懂足够快西班牙语。

我有时会明白一些西班牙语的字即使我从未遇到。

然而当我在听而边听边看中文字幕时,每个新字让我停止查查的字都需要停下来查字典

我听不懂全速的对话,而电游戏的大部分不能让对话慢一点儿大部分的电动游戏都不能放慢语速

西方的电子游戏有中文配音的也很少。



我终于找到一个
很好的电子游戏,它有中文配音。

它是非常好的游戏有我提到的事情那些功能

师父被做了由一家西方公司制作,但是它有中文和粤语的配音。

师父,你是一个功夫学生。

打架很多敌人而敌人要和敌人打很多架,而敌人会一直说很多话一直

因为声音的表演是贵很贵,所以他们有时说一样的话。

这样有很多机会认识新句子。

和Sekiro一样,师父是很难的游戏。

即使你完成一个关卡,它被设计成可以让你重试,从而做得更好。

通过多次重玩,你有很多机会明白对话。



算了,我女朋友想要我
停止写来别写了,去看电视

Feedback

厉害!

不能想象这么一大段是一个还听不太懂中文的人写的。要么是你谦虚了,要么是你的中文比你自己想象的要好。

加油!

dgunay's avatar
dgunay

Feb. 16, 2024

0

谢谢你。我觉得写容易因为我能花多时间。听话和说话对我来说很难。不管你准不准备,生活发生得快。

你会死完成游戏前很多次,所以可以听听人物的对话很多次。


你会死完成游戏前你会死很多次,所以可以听人物的对话很多次。

在FromSoft的游戏的人物也说得慢,对语言学习的人很有帮助。


在FromSoft的游戏人物也说得慢,对语言学习的语速也很慢,这对学习语言的人很有帮助。

我试试了找类似的游戏用汉语,但是我还是没找到了一个好选择。




我试
试了找类似的游戏用汉语,但是我还是汉语游戏,但是还没找到了一个好选择。

问题的部分也是我的汉语没有我的西班牙语。


问题的部分原因也是我的汉语没有我的西班牙语

我已经认识拉丁字母和会听懂足够快西班牙语。


我已经认识拉丁字母,也会听懂足够快西班牙语。

我有时会明白西班牙语的字即使我从未遇到。


我有时会明白一些西班牙语的字即使我从未遇到。

你打架很多敌人而敌人说很多话一直。


打架很多敌人而敌人要和敌人打很多架,而敌人会一直说很多话一直

因为声音的表演是贵所以他们有时再说一样的话。


因为声音的表演是贵很贵,所以他们有时说一样的话。

这样子你有很多机会认识新句子。


这样有很多机会认识新句子。

和Sekiro一样,师父是很难的游戏。


和Sekiro一样,师父是很难的游戏。

即使你完成一个关卡,它被设计让你重试而做得更好。


即使你完成一个关卡,它被设计成可以让你重试,从而做得更好。

通过多次重玩,你有很多机会明白对话。


通过多次重玩,你有很多机会明白对话。

算了,我女朋友想要我停止写来看电视。




算了,我女朋友想要我
停止写来别写了,去看电视

你使用过电游戏为帮助你学习一个语言吗?你玩了哪个游戏?


使用过电有通过玩电动游戏帮助自己学习一种/门语言吗?你玩哪个游戏?

我过去玩了几场游戏为了练习我的另的语言。


过去玩了几场游戏为了练习我的另之前玩过几场游戏以便练习其他的语言。

我已经会说西班牙语,但是我的日常生活的机会使用很少。




我已经

会说西班牙语,但是我日常生活中使用的机会使用很少。

我不想忘记,所以有时我用西班牙语玩游戏。


我不想忘记,所以有时我用西班牙语玩游戏。

几年前我用西班牙语玩了Sekiro: Shadows Die Twice。


因为我已经几次用英语游戏了所以好选择。


因为我已经几次用英语游戏了之前用英语玩过几次,所以选择了这款游戏

我已经有点知道人物的说话。


我已经有点知道明白人物的话。

一个原因让Sekiro好方法为这个是很难的游戏。


一个原因让Sekiro好方法为是个学语言的好方法的一个原因在于,这个是很难的游戏。

然而当我在听而看中文字幕时,每个新字让我停止查查。


然而当我在听而边听边看中文字幕时,每个新字让我停止查查的字都需要停下来查字典

我听不懂全速的对话,而电游戏的大部分不能让对话慢一点儿。


我听不懂全速的对话,而电游戏的大部分不能让对话慢一点儿大部分的电动游戏都不能放慢语速

在西电子游戏有中文配音很少。


西方的电子游戏有中文配音的也很少。

我终于找到一个好电子游戏有中文配音。




我终于找到一个
很好的电子游戏,它有中文配音。

我最近玩了Sifu(师父)。


它是非常好的游戏而有我提到的事情。


它是非常好的游戏有我提到的事情那些功能

师父被做了由一家西方公司,但是它有中文和粤语的配音。


师父被做了由一家西方公司制作,但是它有中文和粤语的配音。

在师父,你是一个功夫学生。


师父,你是一个功夫学生。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium