July 28, 2021
我从来觉得我没有佩服的职业,因为我对所有的职业都佩服。但是最近我看了一个很有意思的电视纪录片叫“Feuer und Flamme” (火与火焰)。看了消防员每天万死不辞地拯救人民,我沦肌浃髓了。我自己从来没做这样,我看火就害怕得很厉害,动弹不得。在德国大部分的消防员是义务工作者,不赚什么钱,就是百分之九十五多的。我觉得,我们都应该佩服这个出生入死的英雄们。
Ich dachte immer, dass ich keinen Beruf habe, den ich bewundere, weil ich alle Berufe bewundere. Aber vor kurzem habe ich eine sehr interessante Dokumentation gesehen namens "Feuer und Flamme". Als ich gesehen habe, wie Feuerwehrleute ihr Leben riskieren, um Menschen zu retten, war ich sehr beeindruckt. Ich selbst könnte so etwas niemals tun. Sobald ich Feuer sehe, habe ich fürchterliche Angst und kann keinen Schritt mehr tun. In Deutschland ist der größte Teil der Feuerwehrleute freiwillig und bekommt kein Geld. Es sind mehr als 95%. Ich finde, dass wir alle diese Helden, die Leib und Seele riskieren, bewundern sollten.
你佩服做什么职业的人?
我从来觉得我没有佩服的职业,因为我对所有的职业都佩服。
但是最近我看了一个很有意思的电视纪录片叫“Feuer und Flamme” (火与火焰)。
我自己从来没做这样,我看救过火,看见火就很害怕得很厉害,动弹不得。
在德国,大部分的消防员是义务工作者,不赚什么钱,就是百分之九十五多的以上是义工。
我觉得,我们都应该佩服这个敬佩这些出生入死的英雄们。
Feedback
I learned a new idiom 沦肌浃髓。
你佩服做什么职业的人? 你佩服 |
我从来觉得我没有佩服的职业,因为我对所有的职业都佩服。 我从来 |
但是最近我看了一个很有意思的电视纪录片叫“Feuer und Flamme” (火与火焰)。 This sentence has been marked as perfect! |
看了消防员每天万死不辞地拯救人民,我沦肌浃髓了。 |
我自己从来没做这样,我看火就害怕得很厉害,动弹不得。 我 |
在德国大部分的消防员是义务工作者,不赚什么钱,就是百分之九十五多的。 在德国,大部分的消防员是义务工作者,不赚什么钱, |
我觉得,我们都应该佩服这个出生入死的英雄们。 我觉得,我们都应该 |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium