lievemealone's avatar
lievemealone

Jan. 8, 2022

0
你上一次做梦时,你梦到了什么?

我平时不会做梦,活着醒来以后不记得我梦到什么。不过,我还记得周日梦到我在新冠检查中呈了阳性。其实,我最近常常做这个噩梦。
我圣诞节以前的周四回家乡看家人,是我两年以来第一次回家。在圣诞节那日,父母、哥哥和我打算去我阿姨的家过节。除了我们四个人,总共会有20个人左右要来。由于美国的疫情突然越发严重,而且圣诞节那日的天气很暖和,因此我们都会戴口罩而聚集在阿姨的后院。
不过,在平安夜我们听说阿姨叔叔俩都感冒了,姥姥也病了。我妈说我们无论如何都会去看家人。虽然我去了,但我成天不靠近任何人,也一直戴口罩。除了上厕所意外,我不愿意走进阿姨的家。幸亏我这样做,因为我阿姨叔叔原来感染了新冠病毒。圣诞节之后的周二我妈发个短信告诉我这个消息,也劝我去做新冠检查。我明天去做检查,结果阴性。那天下午我妈说我的表姐和另一个叔叔也感染了。然后周四她再说我另一个表姐感染了(不过,她在医院工作,听说她的一个同时可能感染她了)。现在的疫情真的好恐怖。
家人以外,我在工作可能遇到了一个被感染的人。周一我的老板告诉我们,一个律师的检查呈了阳性。因此,我必须再去做检查。看见别人的行为,我渐渐地感觉谁都不能信任。我连亲戚都不能信任,真的太惨了。

Corrections

上一次做梦时,你梦到了什么?

我平时不会做梦,活着即使做了梦醒来以后不记得我梦到什么。

不过,我还记得周日梦到我在新冠检中呈了阳性。

圣诞节前的那个周四回家乡探望了家人,是我两年来第一次回家。

在圣诞节那,父母、哥哥和我打算去我阿姨的家过节。

除了我们四个人,总共会有20个还要来二十人左右要来

由于美国的疫情突然越发严重,而且圣诞节那的天气很暖和,因此我们都会戴口罩聚集在阿姨的后院。

不过,在平安夜我们听说阿姨叔叔俩都感冒了,姥姥也病了。

我妈说我们无论如何都会我们都要去看家人。

虽然我去了,但我天不靠近任何人,也一直戴口罩。

除了上厕所外,我不愿意走进阿姨的家。

幸亏我这样做,因为我阿姨叔叔原来感染了新冠病毒。

圣诞节之后的周二我妈发短信告诉我这个消息,也劝我去做新冠检查。

天去做检查,结果阴性。

那天下午我妈说我的表姐和另一个叔叔也感染了。

然后周四她说我另一个表姐感染了(不过她在医院工作,听说可能是她的一个同时可能感染她了事感染了她)。

家人以外,我在工作可能遇到中也可能接触了一个被感染的人。

甚至连亲戚都不能信任,真的太惨了。

lievemealone's avatar
lievemealone

Jan. 17, 2022

0

谢谢你的改正!

Leila's avatar
Leila

Jan. 18, 2022

0

不客气!

你上一次做梦时,你梦到了什么?

我平时不会做梦,活着醒来以后不记得我梦到什么。

不过,我还记得周日梦到我在新冠检查中呈了阳性。

其实,我最近常常做这个噩梦。

圣诞节前的周四回家乡看家人,是我两年以来第一次回家。

在圣诞节那日,父母、哥哥和我打算去我阿姨的家过节。

除了我们四个人,总共会有20个人左右要来。

由于美国的疫情突然越发严重,而且圣诞节那日的天气很暖和,因此我们都会所以我们準備戴口罩聚集在阿姨的后院。

不过,在平安夜我们听说阿姨叔叔俩都感冒了,姥姥也病了。

我妈说我们无论如何都会去看家人。

虽然我去了,但我成天不靠近任何人,也一直戴口罩。

除了上厕所外,我不愿意走进阿姨的家。

幸亏我这样做,因为我阿姨叔叔原来感染了新冠病毒。

圣诞节之后的周二我妈发个短信告诉我这个消息,也劝我去做新冠检查。

明天第二天就去做检查,结果阴性。

那天下午我妈说我的表姐和另一个叔叔也感染了。

被感染了 were/was infected (passive voice)

然后周四她再说我另一个表姐也被感染了(不过,她在医院工作,听说她的一个同可能把病毒传给她/她的一个同事也可能被感染了)。

First sentence : her source of infection maybe from her colleague
Second: she spreads the virus to her colleague

现在的疫情真的好恐怖。

家人以外,我在工作可能遇到了一个被感染的人。

周一我的老板告诉我们,我们公司的一个律师的检查呈了阳性。

To specify the lawyer works with you

因此,我必须再去做检查。

看见别人的行为,我渐渐地感觉谁都不信任。

我连亲戚都不能信任,真的太惨了。

Feedback

写得还可以!继续努力。

lievemealone's avatar
lievemealone

Jan. 17, 2022

0

谢谢你的帮助!

你上一次做梦时,你梦到了什么?


This sentence has been marked as perfect!

上一次做梦时,你梦到了什么?

我平时不会做梦,活着醒来以后不记得我梦到什么。


我平时不会做梦,活着醒来以后不记得我梦到什么。

我平时不会做梦,活着即使做了梦醒来以后不记得我梦到什么。

不过,我还记得周日梦到我在新冠检查中呈了阳性。


不过,我还记得周日梦到我在新冠检查中呈了阳性。

不过,我还记得周日梦到我在新冠检中呈了阳性。

其实,我最近常常做这个噩梦。


This sentence has been marked as perfect!

我圣诞节以前的周四回家乡看家人,是我两年以来第一次回家。


圣诞节前的周四回家乡看家人,是我两年以来第一次回家。

圣诞节前的那个周四回家乡探望了家人,是我两年来第一次回家。

在圣诞节那日,父母、哥哥和我打算去我阿姨的家过节。


This sentence has been marked as perfect!

在圣诞节那,父母、哥哥和我打算去我阿姨的家过节。

除了我们四个人,总共会有20个人左右要来。


This sentence has been marked as perfect!

除了我们四个人,总共会有20个还要来二十人左右要来

由于美国的疫情突然越发严重,而且圣诞节那日的天气很暖和,因此我们都会戴口罩而聚集在阿姨的后院。


由于美国的疫情突然越发严重,而且圣诞节那日的天气很暖和,因此我们都会所以我们準備戴口罩聚集在阿姨的后院。

由于美国的疫情突然越发严重,而且圣诞节那的天气很暖和,因此我们都会戴口罩聚集在阿姨的后院。

不过,在平安夜我们听说阿姨叔叔俩都感冒了,姥姥也病了。


This sentence has been marked as perfect!

不过,在平安夜我们听说阿姨叔叔俩都感冒了,姥姥也病了。

我妈说我们无论如何都会去看家人。


This sentence has been marked as perfect!

我妈说我们无论如何都会我们都要去看家人。

虽然我去了,但我成天不靠近任何人,也一直戴口罩。


This sentence has been marked as perfect!

虽然我去了,但我天不靠近任何人,也一直戴口罩。

除了上厕所意外,我不愿意走进阿姨的家。


除了上厕所外,我不愿意走进阿姨的家。

除了上厕所外,我不愿意走进阿姨的家。

幸亏我这样做,因为我阿姨叔叔原来感染了新冠病毒。


This sentence has been marked as perfect!

幸亏我这样做,因为我阿姨叔叔原来感染了新冠病毒。

圣诞节之后的周二我妈发个短信告诉我这个消息,也劝我去做新冠检查。


This sentence has been marked as perfect!

圣诞节之后的周二我妈发短信告诉我这个消息,也劝我去做新冠检查。

我明天去做检查,结果阴性。


明天第二天就去做检查,结果阴性。

天去做检查,结果阴性。

那天下午我妈说我的表姐和另一个叔叔也感染了。


那天下午我妈说我的表姐和另一个叔叔也感染了。

被感染了 were/was infected (passive voice)

那天下午我妈说我的表姐和另一个叔叔也感染了。

然后周四她再说我另一个表姐感染了(不过,她在医院工作,听说她的一个同时可能感染她了)。


然后周四她再说我另一个表姐也被感染了(不过,她在医院工作,听说她的一个同可能把病毒传给她/她的一个同事也可能被感染了)。

First sentence : her source of infection maybe from her colleague Second: she spreads the virus to her colleague

然后周四她说我另一个表姐感染了(不过她在医院工作,听说可能是她的一个同时可能感染她了事感染了她)。

现在的疫情真的好恐怖。


This sentence has been marked as perfect!

家人以外,我在工作可能遇到了一个被感染的人。


This sentence has been marked as perfect!

家人以外,我在工作可能遇到中也可能接触了一个被感染的人。

周一我的老板告诉我们,一个律师的检查呈了阳性。


周一我的老板告诉我们,我们公司的一个律师的检查呈了阳性。

To specify the lawyer works with you

因此,我必须再去做检查。


This sentence has been marked as perfect!

看见别人的行为,我渐渐地感觉谁都不能信任。


看见别人的行为,我渐渐地感觉谁都不信任。

我连亲戚都不能信任,真的太惨了。


This sentence has been marked as perfect!

甚至连亲戚都不能信任,真的太惨了。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium