作品简介

每年都有成千上万失踪。大多数的案件即正常又迅速地解决；在两三周内，档案无用。不过，万一的案件尽管被弃置不用，但是里面的人是从未找到的，消失不见的。

……至少在人间里从来找不到的。这些人其实会再一次出现，在稀奇古怪的地方——修真界。这些是有魔力、修士以及无数风险的世界。意外的裂隙、失败的阵法或更糟的故意捕获谋划都能导致这种穿梭。自古以来，不可数来自社会各阶层的人士被拉到灵界和魔界。这其中的大数一达到终点立马就屈服于辛苦的命运。

但寥寥几个绝不跪又生存下来的人能接触深奥玄妙的大道，踏上一条通往旋转乾坤之力和长生不老的征途。

Been thinking of writing a xianxia story to improve my Chinese language skills. I can already read this sort of content, but outputting it is a whole different story.

---

Native Translation

Hundreds of thousands go missing every year, and the vast majority of these cases are ordinary, secular. But a handful, only a few thousand, truly disappear - never to be seen again.

Never to be seen again on Earth, at least. But these people do reappear - in the most unlikely of places - worlds in a parallel universe. Worlds of cultivation, worlds of the Dao, but worlds of true danger. Accidental rifts between the worlds, failed formations, or worse yet - deliberate captures - drag humans to new lives in the Devil and Spirit Realm. Many can’t survive the change or adapt to their circumstances, but those sprinkling that do are greeted by a winding, alluring path to absolute power and immortality.

---

There are some differences between the English version and the Chinese version in terms of content (e.g. described worlds of the Dao, but wrote worlds of magic). No need to rewrite the Chinese version to match the English word-for-word, but grammar corrections would be much appreciated.