Atomeistee's avatar
Atomeistee

yesterday

149
何も思い浮かびない、何について書いていいかな

また、10分ぐらい思ってみたがなにもない、何も起こっていない。けど、今度はカジュアル語使ってみるって思った。今日はもう一回いい天気、明るくて、曇ない(だ?)。丁寧語がないと、少し難しい。いい練習と(て?って?)思う。私の毎日習慣「です」と「ます」になった、いい習慣かもだけど友達と話すとき多分気まずくなると思う。今でも本当にいつも「です」と「ます」を使ってみている。その習慣を気づいた良かった。


Once again, I thought what to write about for about 10 minutes and nothing came to mind, nothing is happening right now. But then I thought: "I'll try to use casual language this time". Today was another beautiful day, bright and cloudless. Without being polite, it's a little difficult. Good practice I think. My daily habit of "desu" and "masu" has become a good habit, but it will probably be awkward when I talk to my friends. I'm actually really trying to use "desu" and "masu" all the time even right now. I'm glad I noticed this habit.

Corrections

何も思い浮かない、何について書いたらいいかな

また、10分ぐらい思っ考えてみたがなにもない、何も起こっていない。

けど、今度はカジュアル語使ってみるってな言葉を使ってみようかと思った。

今日はもう一回いい天気、明るくて、曇ない(だ?)

丁寧語がないと、少し難しい。

いい練習(て?って?)思う。

私の毎日習慣「です」と「ます」になった、いい習慣かもだけどはいい習慣になった。でも友達と話すとき多分気まずくなると思う。

今でも本当に実際いつも「です」と「ます」を使ってみうようにしている。

その習慣気づい良かった。

~に気づく

149

ありがとうございます!昨日、たくさん間違いをしましたですね。。。

何も思い浮かない、何について書いたらいいかな

また、10分ぐらい思っ考えてみたがなにも思い浮かばない、何も起こっていない。

けど、今度はカジュアルな話し方を使ってみようって思った。

今日はもう一回またいい天気明るくて、曇ない(だ?)ひとつない

いい練習と(て?って?)って思う。

いい練習だと思う。これは、少し丁寧な言い方です。

私の毎日習慣「です」と「ます」を意識して使うことになった、いい習慣かもだけど友達と話すとき多分気まずくなると思う。

今でも本当にいつも「です」と「ます」を使ってみうようにしている。

その習慣気づい良かった。

149

ありがとうございます!

また、10分ぐらい思っ考えてみたがなにもない、何も起こっていない。

「思う」は、何を思ったかを明らかにして使う
「何について書いていいかなと思ったが」など

けど、今度はカジュアル語使ってみようって思った。

カジュアル語=話し言葉?

今日はもう一回またいい天気、明るくて、曇ない(だ?)

丁寧語がないと、少し難しい。

いい練習(て?って?)思う。

の毎日習慣「です」と「ます」を使うことが習慣になったいい習慣かもだけど友達と話すとき多分気まずくなると思う。

習慣が「です」と「ます」になったなら、「です」「ます」=習慣
「です」と「ます」を使うことが習慣になったなら、「です」「ます」を使う=習慣

今でも本当にいつも「です」と「ます」を使ってみおうとしている。

その習慣気づい良かった。

Feedback

書き言葉風にしました!
がんばってください!

149

添削して、説明してくれて、本当にありがとうございます!頑張ります!

何も思い浮かびない、何について書いていいかな


何も思い浮かない、何について書いたらいいかな

何も思い浮かない、何について書いたらいいかな

また、10分ぐらい思ってみたがなにもない、何も起こっていない。


また、10分ぐらい思っ考えてみたがなにもない、何も起こっていない。

「思う」は、何を思ったかを明らかにして使う 「何について書いていいかなと思ったが」など

また、10分ぐらい思っ考えてみたがなにも思い浮かばない、何も起こっていない。

また、10分ぐらい思っ考えてみたがなにもない、何も起こっていない。

けど、今度はカジュアル語使ってみるって思った。


けど、今度はカジュアル語使ってみようって思った。

カジュアル語=話し言葉?

けど、今度はカジュアルな話し方を使ってみようって思った。

けど、今度はカジュアル語使ってみるってな言葉を使ってみようかと思った。

今日はもう一回いい天気、明るくて、曇ない(だ?)。


今日はもう一回またいい天気、明るくて、曇ない(だ?)

今日はもう一回またいい天気明るくて、曇ない(だ?)ひとつない

今日はもう一回いい天気、明るくて、曇ない(だ?)

丁寧語がないと、少し難しい。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

いい練習と(て?って?)思う。


いい練習(て?って?)思う。

いい練習と(て?って?)って思う。

いい練習だと思う。これは、少し丁寧な言い方です。

いい練習(て?って?)思う。

私の毎日習慣「です」と「ます」になった、いい習慣かもだけど友達と話すとき多分気まずくなると思う。


の毎日習慣「です」と「ます」を使うことが習慣になったいい習慣かもだけど友達と話すとき多分気まずくなると思う。

習慣が「です」と「ます」になったなら、「です」「ます」=習慣 「です」と「ます」を使うことが習慣になったなら、「です」「ます」を使う=習慣

私の毎日習慣「です」と「ます」を意識して使うことになった、いい習慣かもだけど友達と話すとき多分気まずくなると思う。

私の毎日習慣「です」と「ます」になった、いい習慣かもだけどはいい習慣になった。でも友達と話すとき多分気まずくなると思う。

今でも本当にいつも「です」と「ます」を使ってみている。


今でも本当にいつも「です」と「ます」を使ってみおうとしている。

今でも本当にいつも「です」と「ます」を使ってみうようにしている。

今でも本当に実際いつも「です」と「ます」を使ってみうようにしている。

その習慣を気づいた良かった。


その習慣気づい良かった。

その習慣気づい良かった。

その習慣気づい良かった。

~に気づく

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium