Dec. 15, 2021
伝言を伝えます・
A: はい、お電話ありがとうございます。日本語の文化学部でございます。
Ｂ：もしもし、おはよございます。
Ａ：おはようございます。どなたでしょうか。
Ｂ：あのー、私はＤと申します。Ｖｉ先生が今いらっしゃいますか。
Ａ：ヴィ先生ですか。ちょっと待てございます。
Ｂ：はい
Ａ：はい、ヴィ先生が今授業で電話に出られませんが、
Ｂ：すみませんが、伝言をお願いしてもよろしいでしょうか。
Ａ：はい、どうぞ
Ｂ：あのー、実は先生と進学の前の約束をしていました。でも、友達が急に熱が出した。そこで、友達を病院へ連れて行くことになったのです、先生に「急用があって、この約束に行けないかもしれない」と伝えていただけませんか。
Ａ：はい、分かりました。「Ｄｕｙｅｎさんは急用ができて進学の約束に行けないかもしれない」とヴィ先生にお伝えしますね。
Ｂ：はい、ありがとうございます。よろしくお願いします。
Ａ：はい、Ｄさん、気をつけます。では失礼します。
伝言を伝えます・
A: はい、お電話ありがとうございます。
日本語の文化学部でございます。
Ｂ：もしもし、おはようございます。
Ａ：おはようございます。
どなたちら様でしょうか。
Ｂ：あのー、私はＤと申します。
Ｖｉ先生がは今いらっしゃいますか。
Ａ：ヴィ先生ですか。
ちょっと待てございます。お待ちください。（or少々お待ちください。）
Ｂ：はい
Ａ：はい、ヴィ先生がは今授業で電話に出られませんないのですが、
Ｂ：すみませんが、伝言をお願いしてもよろしいでしょうか。
Ａ：はい、どうぞ
Ｂ：あのー、実は先生と進学の前の約束をしていましたたのですが。
I didn't understand the word 進学の前の約束.
でも、友達が急に熱が出したてしまって。
そこで、友達を病院へ連れて行くことになってしまったのです、先生に「急用があって、この約束に行けないかもしれない」と行くのが厳しい旨伝えていただけませんか。
Ａ：はい、分かりました。
Ｂ：はい、ありがとうございます。
よろしくお願いします。
Ａ：はい、Ｄさん、気をつけそれでは失礼いたします。
では失礼します。
|
伝言を伝えます・ This sentence has been marked as perfect! |
|
A: はい、お電話ありがとうございます。 This sentence has been marked as perfect! |
|
日本語の文化学部でございます。 This sentence has been marked as perfect! |
|
Ｂ：もしもし、おはよございます。 Ｂ：もしもし、おはようございます。 |
|
Ａ：おはようございます。 This sentence has been marked as perfect! |
|
どなたでしょうか。 ど |
|
Ｂ：あのー、私はＤと申します。 This sentence has been marked as perfect! |
|
Ｖｉ先生が今いらっしゃいますか。 Ｖｉ先生 |
|
Ａ：ヴィ先生ですか。 This sentence has been marked as perfect! |
|
ちょっと待てございます。 ちょっと |
|
Ｂ：はい This sentence has been marked as perfect! |
|
Ａ：はい、ヴィ先生が今授業で電話に出られませんが、 Ａ：はい、ヴィ先生 |
|
Ｂ：すみませんが、伝言をお願いしてもよろしいでしょうか。 This sentence has been marked as perfect! |
|
Ａ：はい、どうぞ This sentence has been marked as perfect! |
|
Ｂ：あのー、実は先生と進学の前の約束をしていました。 Ｂ：あのー、実は先生と進学の前の約束をしてい I didn't understand the word 進学の前の約束. |
|
でも、友達が急に熱が出した。 でも、友達が急に熱が出し |
|
そこで、友達を病院へ連れて行くことになったのです、先生に「急用があって、この約束に行けないかもしれない」と伝えていただけませんか。
|
|
Ａ：はい、分かりました。 This sentence has been marked as perfect! |
|
「Ｄｕｙｅｎさんは急用ができて進学の約束に行けないかもしれない」とヴィ先生にお伝えしますね。 |
|
Ｂ：はい、ありがとうございます。 This sentence has been marked as perfect! |
|
よろしくお願いします。 This sentence has been marked as perfect! |
|
Ａ：はい、Ｄさん、気をつけます。 Ａ：はい、Ｄさん、 |
|
では失礼します。
|
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium