nutty's avatar
nutty

April 11, 2023

0
休みの間、勉強

休み中勉強するのはきついですね。今のところでは、二学年の期末試験がもうすぐ来るので、勉強しなければいけないということになってきました。しかし、本当に難しいですよ。大学のせいで、ずっとストレスが高くて、休める可能性が出てきたら、もちろん休みたいです。それでも、休んだり楽しんだりするはずだという休日でも、努力しなければいけないこともありますね。「仕事もこんなに」という人が正しければ、恐怖しています。

Corrections

休みの間、勉強

休み中勉強するのはきついですね。

今のところでは、二学年の期末試験がもうすぐ始まるので、そろそろ勉強しなければいけないということ感じになってきました。

「今のところ」を「そろそろ」に変えて位置も変えました。

しかし、本当に難しいですよ。

大学のせいで、ずっとストレスが高くてすごいので、休める可能性が出てきたら、もちろん休みたいです。

それか、「〜ストレスがすごいです。休める可能性が〜」と文を切ってもいいです。
あと、日本語では「ストレスが高い」とは言わないです。

それでも、休んだり楽しんだりするはずだという休日でも、努力しなければいけないこともありますね。

「仕事もこんなに」という人れくらい大変」という人がいて、もしそれが正しければ、恐怖しています。

Feedback

よく書けています!試験勉強頑張ってください!

nutty's avatar
nutty

April 13, 2023

0

詳しい添削と親切なコメントありがとうございます!

休みの間勉強

休み中勉強するのはきついですね。

今のところでは、二学年の期末試験がもうすぐ来るので、勉強しなければいけないということになってきました。

しかし、本当に難しいですよ。

大学のせいで、ずっとストレスが高くて、休める可能性が出てきたら、もちろん休みたいです。

それでも、休んだり楽しんだりするはずだという休日でも、努力しなければいけないこともありますね。

「仕事もこんなに」という人が正しければ、恐怖しています。

nutty's avatar
nutty

April 11, 2023

0

ありがとうございます!

休みの間、勉強


休みの間勉強

This sentence has been marked as perfect!

休み中勉強するのはきついですね。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

今のところでは、二学年の期末試験がもうすぐ来るので、勉強しなければいけないということになってきました。


今のところでは、二学年の期末試験がもうすぐ来るので、勉強しなければいけないということになってきました。

今のところでは、二学年の期末試験がもうすぐ始まるので、そろそろ勉強しなければいけないということ感じになってきました。

「今のところ」を「そろそろ」に変えて位置も変えました。

しかし、本当に難しいですよ。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

大学のせいで、ずっとストレスが高くて、休める可能性が出てきたら、もちろん休みたいです。


This sentence has been marked as perfect!

大学のせいで、ずっとストレスが高くてすごいので、休める可能性が出てきたら、もちろん休みたいです。

それか、「〜ストレスがすごいです。休める可能性が〜」と文を切ってもいいです。 あと、日本語では「ストレスが高い」とは言わないです。

それでも、休んだり楽しんだりするはずだという休日でも、努力しなければいけないこともありますね。


This sentence has been marked as perfect!

それでも、休んだり楽しんだりするはずだという休日でも、努力しなければいけないこともありますね。

「仕事もこんなに」という人が正しければ、恐怖しています。


「仕事もこんなに」という人が正しければ、恐怖しています。

「仕事もこんなに」という人れくらい大変」という人がいて、もしそれが正しければ、恐怖しています。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium