choco_tsunami's avatar
choco_tsunami

Feb. 26, 2024

2
仕事の前に

普通に仕事の前に日本語の練習します。ところが今日は練習を始める前に電話を掛けられた。電話で話しながら漢字を書いてみたが、たくさん間違ってしまいました。電話が終わってから、練習し直しました。


Normally I practice Japanese before work. However, today just as I was about to start my practice, I received a phone call. While on the call I tried writing kanji but made a lot of mistakes. After the call finished I retried my practice.

Corrections

仕事の前に

普通に仕事の前に日本語の練習します。

ところが今日は練習を始める前に電話を掛けられが掛かってきた。

電話で話しながら漢字を書いてみたが、たくさん間違ってしまいました。

電話が終わってから、練習し直しました。

choco_tsunami's avatar
choco_tsunami

Feb. 27, 2024

2

ありがとうございます。

仕事の前に

通に段、仕事の前に日本語の練習します。

ところが今日は練習を始める前に電話を掛けられがかかってきました。

電話で話しながら漢字を書いてみたが、たくさん間違ってしまいました。

電話が終わってから、練習し直しました。

Feedback

勉強熱心ですね。見習いたいです。

choco_tsunami's avatar
choco_tsunami

Feb. 27, 2024

2

ありがとうございます。

112

ところが今日は練習を始める前に電話を掛けられがかかってきた。

choco_tsunami's avatar
choco_tsunami

Feb. 27, 2024

2

ありがとうございます。

1

仕事の前に

通に仕事の前に日本語の練習します。

ところが今日は練習を始める前に電話を掛けられがかかってきた。

電話で話しながら漢字を書いてみたが、たくさん間違ってしまいました。

電話が終わってから、練習し直しました。

Feedback

You’re such a hard working person!

choco_tsunami's avatar
choco_tsunami

Feb. 27, 2024

2

ありがとうございます。

仕事の前に

普通仕事の前に日本語の練習(勉強/練習)をします。

ところが今日は練習を始める前に電話を掛けられが掛かってきました。

電話で話しながら漢字を書いてみましたが、たくさん間違ってしまいました。

電話が終わってから、練習し直しました。

choco_tsunami's avatar
choco_tsunami

Feb. 26, 2024

2

ありがとうございます。

普通にいつもは、仕事の前に日本語の練習をします。or 日本語を練習します。

ところが今日は練習を始める前に電話を掛けられがかかってきました。

Or 練習を始めようとしたら

電話で話しながら漢字を書いてみたけれど、たくさん間違ってしまいました。

Or 書いてみましたが、

電話が終わってから、練習し直しました。

Feedback

一度に二つのことをするのは難しいですね。^^

choco_tsunami's avatar
choco_tsunami

Feb. 26, 2024

2

そうですね。ありがとうございます。

電話が終わってから、練習し直しました。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

仕事の前に


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

普通に仕事の前に日本語の練習します。


通に仕事の前に日本語の練習します。

普通にいつもは、仕事の前に日本語の練習をします。or 日本語を練習します。

普通仕事の前に日本語の練習(勉強/練習)をします。

通に段、仕事の前に日本語の練習します。

This sentence has been marked as perfect!

ところが今日は練習を始める前に電話を掛けられた。


ところが今日は練習を始める前に電話を掛けられがかかってきました。

Or 練習を始めようとしたら

ところが今日は練習を始める前に電話を掛けられがかかってきた。

ところが今日は練習を始める前に電話を掛けられが掛かってきました。

ところが今日は練習を始める前に電話を掛けられがかかってきた。

ところが今日は練習を始める前に電話を掛けられがかかってきました。

ところが今日は練習を始める前に電話を掛けられが掛かってきた。

電話で話しながら漢字を書いてみたが、たくさん間違ってしまいました。


電話で話しながら漢字を書いてみたけれど、たくさん間違ってしまいました。

Or 書いてみましたが、

電話で話しながら漢字を書いてみましたが、たくさん間違ってしまいました。

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium