从《子路背米》想到的

《子路背米》是“孝“的理想例子。“孝“对儒教和中国传统文化真重要。这个概念是儒教四字之一，与”节”、“忠”和“义”。这个故事表示子路对父母的尊重和爱。然而这个概念的意思随着时间流而变化，依然是很重要的美德 在中国文化。孝在西方社会没有同样文化和历史意义。虽然在西班牙少用“孝”的概念，西班牙文化真看重家庭。

"子路背米" is an ideal example of "filial piety"(孝). "Filial piety" is really important to Confucianism and traditional Chinese culture. This concept is one of the four values of Confucianism, together with "restraint"(节), "loyalty"(忠) and "justice"(义). This story shows Zilu's respect and love for his parents. While the notion of this concept has changed over time, it is stillan important virtue in Chinese culture. Filial piety does not have the same cultural and historical significance in Western societies. Although the concept of "filial piety" is rarely used in Spain, Spanish culture really values ​​family.