Jan. 12, 2020
今日わ!
こんにちわ！ 僕はメルツ(Mert)です。 イスタンブール にすんでいます。さんじゅういちさいです。かいしゃいんです。
１１月から毎日 いえでいちじかんぐらい日本語をべんきょうします。ひらがなとかたかなはかんたんでしたでもかんじはむぞかしいです。日本語はむぞかしくて、おもしろいです。
わたしの日本語のきょうかしょうのなまえはげんきです。わたしのほんがだいすきです。
よろしく！
今日わこんにちは!
こんにちわは！
さんじゅういちっさいです。
ひらがなとかたかなはかんたんでしたでもかんじはむぞずかしいです。
日本語はむぞずかしくて、おもしろいです。
わたしの日本語のきょうかしょうのなまえはげんきです。
わたしのはにほんがだいすきです。
Jan. 13, 2020
わたしのはにほんがだいすきです。
thank you so much kind stranger for putting effort to correct my mistakes. that konnichiwa part comes from keyboard and i overlooked, sadly.
but, i think my last sentence wouldn't need a correction, cos' i tried to say "i love my book" not "i love Japan". if only i was more specific, i'd be better i guess. what do you think?
and again, thank you so much!
|
今日わ!
|
|
こんにちわ！ こんにち |
|
僕はメルツ(Mert)です。 |
|
イスタンブール にすんでいます。 |
|
さんじゅういちさいです。 さんじゅうい |
|
かいしゃいんです。 |
|
１１月から毎日 いえでいちじかんぐらい日本語をべんきょうします。 |
|
ひらがなとかたかなはかんたんでしたでもかんじはむぞかしいです。 ひらがなとかたかなはかんたんでしたでもかんじはむ |
|
日本語はむぞかしくて、おもしろいです。 日本語はむ |
|
わたしの日本語のきょうかしょうのなまえはげんきです。 わたしの日本語のきょうかしょ |
|
わたしのほんがだいすきです。 わたし |
|
よろしく！ |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium