今日も多忙

今日母の家にまたパーティがありますので、いろいろの準備に手を貸します。今夜は投稿する時間が作れると思いますが、その時は多分、もう十分に疲れているので、今日の投稿ははこれだけにしてすみません！

Today, there's going to be a party at my mother's house, and I'll be helping with all sorts of preparations. I could probably make time tonight to write my entry, but by then I would probably be really tired already, so I'm sorry but this is all I'll post today!