panpeng's avatar
panpeng

Sept. 29, 2025

0
今日の日記

今日は天気が寒いですね
私はといぬ公園散歩です
どろはコヒを買いです
今日は楽しいにちです
ありがとうございます。

今天天气很冷。
我跟我的狗去公园散步。
路上我买了咖啡喝。
今天是很开心的一天。
谢谢。

日本語練習
ja 1
Correct
Corrections
wanderer's avatar
0

今日の日記

今日は天気が寒いですね （or 今日の天気は寒いですね。or 今日は寒いですね。）¶
私はといぬと公園で散歩です どろします。¶
どろ（？）はコーヒを買いです ます。¶
今日は楽しいにちです 日（ひ）です。¶
ありがとうございます。

「どろ」は何ですか？

panpeng's avatar
panpeng

Sept. 30, 2025

0

本土にありがとうございました。

panpeng's avatar
panpeng

Sept. 30, 2025

0

「どろ」　私が言いたいのは道です

wanderer's avatar
wanderer

Sept. 30, 2025

0

本土にありがとうございました。→　本当（ほんとう）にありがとうございました。
明白了，可是「路上」应该翻译成「途中（で）」　どろはコヒを買いです　→　途中（とちゅう）でコーヒーを買います。

今日の日記

This sentence has been marked as perfect!

今日は天気が寒いですね 私はといぬ公園散歩です どろはコヒを買いです 今日は楽しいにちです ありがとうございます。

今日は天気が寒いですね （or 今日の天気は寒いですね。or 今日は寒いですね。）¶
私はといぬと公園で散歩です どろします。¶
どろ（？）はコーヒを買いです ます。¶
今日は楽しいにちです 日（ひ）です。¶
ありがとうございます。

「どろ」は何ですか？

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium