Atomeistee's avatar
Atomeistee

Feb. 2, 2025

77
今日の天気

ロシアで今は六午後です、すごく雪が降りっています。でも朝で八午前くらい、私の寝るとき前にとても晴れでした。実は私の大好きな天気は雨です。コーヒを飲みがら窓を見る大好きです、素晴らしい感じ。嵐も好きです、ちょっと怖いですがスリリング感じはすごいと思います。冬は寒いです、特に夜で。私は普通夜中コーヒを飲む、温まるのために。例えば今の温度は0摂氏(-4感じですが)今日の夜の温度は-2摂氏です。その温度はいいね普通はー5とカー10とか、このときはとても寒い。


Right now in Russia, it's six afternoon. it's snowing a lot. But in the morning, it was very sunny right before I went to bed. Actually, my favorite weather is rain. I love drinking coffee and looking in the window, a wonderful feeling. I also like storm, it's a little scary, but I think the thrilling feeling is amazing. Winter is usually cold, especially at night. I love to drink coffee during the night, to warm up. For example, the current temperature is 0C (although it feels like -4C), this night temperature is going to be -2C. This temperature is actually good, usually its around -5C or -10C, and during those times it is very cold.

Corrections
138

ロシアで今は六午後六時ですすごく雪が降っています。

でもそれは朝で午前八時くらい私の寝るとき前に前はとても晴れていました。

コーヒを飲みがら窓を見るのが大好きです素晴らしい感じ。

冬は寒いです、特に夜

私は普夜中コーヒを飲む温まるために。

その温度はいいね普通はー5とカ度とかー10とかこのときはとても寒い。

Atomeistee's avatar
Atomeistee

Feb. 3, 2025

77

ありがとうございます!

今日の天気

ロシアで今は午後r六時です、すごく雪が降っています。

降るー降って

でも朝で八午前の八時くらい、私の(or が)寝るとき前にとても晴れていました。

実は私の大好きな天気は雨です。

どうして雨が好きですか?

コーヒを飲みがら窓を見るのが大好きです、素晴らしい感じ。

嵐も好きです、ちょっと怖いですがスリリング感じはすごいと思います。

冬は寒いです、特に夜

私は普通夜中コーヒを飲む、温まるために。

例えば今の温度は0摂氏0度(-4度の感じですが)今日の夜の温度は-2摂氏ー2度です。

摂氏0度(or 摂氏零度/0℃)

その温度はいいね普通はー5とカ℃とかー10とか、このときはとても寒い。

Feedback

こちら(東京)より寒いね。
漢数字(一、二、三、....)と数字(1,2,3, ....)とどちらかに統一した方が読みやすいかも。

Atomeistee's avatar
Atomeistee

Feb. 3, 2025

77

ありがとうございます!雨が好きの理由はよくわかりませんですが私は窓の後ろで陰鬱な気持ちが好きだからかもしれない。どちら読みやすいの方が良い漢数字か数字ですか

wanderer's avatar
wanderer

Feb. 3, 2025

0

数字のほうが読みやすいですね。
雨だと気持ちが落ち着くかもね。

今日の天気


This sentence has been marked as perfect!

ロシアで今は六午後です、すごく雪が降りっています。


ロシアで今は午後r六時です、すごく雪が降っています。

降るー降って

ロシアで今は六午後六時ですすごく雪が降っています。

でも朝で八午前くらい、私の寝るとき前にとても晴れでした。


でも朝で八午前の八時くらい、私の(or が)寝るとき前にとても晴れていました。

でもそれは朝で午前八時くらい私の寝るとき前に前はとても晴れていました。

実は私の大好きな天気は雨です。


実は私の大好きな天気は雨です。

どうして雨が好きですか?

コーヒを飲みがら窓を見る大好きです、素晴らしい感じ。


コーヒを飲みがら窓を見るのが大好きです、素晴らしい感じ。

コーヒを飲みがら窓を見るのが大好きです素晴らしい感じ。

嵐も好きです、ちょっと怖いですがスリリング感じはすごいと思います。


嵐も好きです、ちょっと怖いですがスリリング感じはすごいと思います。

冬は寒いです、特に夜で。


冬は寒いです、特に夜

冬は寒いです、特に夜

私は普通夜中コーヒを飲む、温まるのために。


私は普通夜中コーヒを飲む、温まるために。

私は普夜中コーヒを飲む温まるために。

例えば今の温度は0摂氏(-4感じですが)今日の夜の温度は-2摂氏です。


例えば今の温度は0摂氏0度(-4度の感じですが)今日の夜の温度は-2摂氏ー2度です。

摂氏0度(or 摂氏零度/0℃)

その温度はいいね普通はー5とカー10とか、このときはとても寒い。


その温度はいいね普通はー5とカ℃とかー10とか、このときはとても寒い。

その温度はいいね普通はー5とカ度とかー10とかこのときはとても寒い。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium