Hanayura's avatar
Hanayura

July 22, 2025

0
今日の単語:鍵

ボカルーというサイトにもう英語でブログを書いていましたけど、日本語の練習として、ここに少し書こうと思います。
ちょうど最近、新しいアパートの賃貸契約にサインしました(ワーイ)でも、郵便受けに鍵がなくなったので、郵便局までに鍵を作ってもらうように頼んでいました。
家に向かっていると何処かに車の鍵を落としてしまった。どこにも広く探したのに、見つけなかった。
隣の人が思わず取ってしまったんだろうと思いましたが、郵便局からもう慌てて飛びましたからしょうがなかったです。
母は鍵屋に電話しましたが、45分待たせたら、「できない」と答えて来てくれなかった。
私は結構怒ってたけど、郵便局にもう一度探そうと思いましたら、やっと見つけました!
コンピュータとカウンターの隙間にあったの
お金を払わずに助かりました~


I wrote this on my English blog on Vocal but, I will write a short summary about it here for Japanese practice.
So I just got into a new apartment, yay. But, the mailbox didn't have a key so we had to go to the post office to order a new one to be made.
While we were there we lost the keys to my mom's car. We were searching quite extensively and couldn't find it anywhere.
We thought perhaps the man next to use accidentally took it as he looked in a rush and was very close to where we were.
My mom, who I was with, started to call a lock smith but he had us wait 45 minutes before he told us he couldn't come.
I decided to give one more shot to look for the keys in the post office. Low and behold, I found them in the crack between the counter and the computers.
That saved us a lot of money for it being towed or getting new keys made!

word of the day今日の単語keys
Corrections

今日の単語:鍵

ボカルーというサイトにもう英語でブログを書いていましたけど、日本語の練習として、ここに少し書こうと思います。

ちょうど最近、新しいアパートの賃貸契約にサインしました(ワーイ)でも、郵便受け鍵がなくなったので、郵便局までに鍵を作ってもらうように頼んでいました。

鍵をなくしたのですか? 

家に向かっていると何処か郵便局にいる間に車の鍵を落となくしてしまった。

どこにも広くあちこち探したのに、見つからなかった。

隣の人が思わず取間違えて持って行ってしまったんだろうと思いましたが、郵便局からもう慌てて飛びましたからしょうがなかったです。彼は私たちのすぐそばに座っていて、慌てて郵便局から飛び出していきましたから

母は一緒にいた母が鍵屋に電話しましたが、45分待たせたら、「できない」と答えて来てくれなかっされたあげく、「行けない」と言われました。

私は結構怒ってたけど、郵便局もう一度探そうと思いましたら、やっと見つけました!。¶
するとなんと、カウンターとコンピューターの隙間に鍵を見つけました。おかげでレッカー車の費用や新しい鍵を作る費用を大幅に節約できました。

今日の単語:鍵


This sentence has been marked as perfect!

ボカルーというサイトにもう英語でブログを書いていましたけど、日本語の練習として、ここに少し書こうと思います。


This sentence has been marked as perfect!

ちょうど最近、新しいアパートの賃貸契約にサインしました(ワーイ)でも、郵便受けに鍵がなくなったので、郵便局までに鍵を作ってもらうように頼んでいました。


ちょうど最近、新しいアパートの賃貸契約にサインしました(ワーイ)でも、郵便受け鍵がなくなったので、郵便局までに鍵を作ってもらうように頼んでいました。

鍵をなくしたのですか? 

家に向かっていると何処かに車の鍵を落としてしまった。


家に向かっていると何処か郵便局にいる間に車の鍵を落となくしてしまった。

どこにも広く探したのに、見つけなかった。


どこにも広くあちこち探したのに、見つからなかった。

隣の人が思わず取ってしまったんだろうと思いましたが、郵便局からもう慌てて飛びましたからしょうがなかったです。


隣の人が思わず取間違えて持って行ってしまったんだろうと思いましたが、郵便局からもう慌てて飛びましたからしょうがなかったです。彼は私たちのすぐそばに座っていて、慌てて郵便局から飛び出していきましたから

母は鍵屋に電話しましたが、45分待たせたら、「できない」と答えて来てくれなかった。


母は一緒にいた母が鍵屋に電話しましたが、45分待たせたら、「できない」と答えて来てくれなかっされたあげく、「行けない」と言われました。

私は結構怒ってたけど、郵便局にもう一度探そうと思いましたら、やっと見つけました!


私は結構怒ってたけど、郵便局もう一度探そうと思いましたら、やっと見つけました!。¶
するとなんと、カウンターとコンピューターの隙間に鍵を見つけました。おかげでレッカー車の費用や新しい鍵を作る費用を大幅に節約できました。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium