lyxand's avatar
lyxand

Dec. 4, 2019

0
今日が楽しかった!

始めに歯医者の予約に行った;私の歯医者がとても親切だからあんまり怖くないだった!
あとで、赤虫を買うに行った。ペットショップでたくさんすごい動物が見えられた!蜥蜴とか蛇、鳥、亀などの動物がいた。タランチュラが見たかったけど何もがなかった。
いつかタランチュラを飼ってほしい。


Today was fun!
First, I went to my dentist appointment; my dentist is really nice so it wasn't really scary!
Afterwards, I went to buy bloodworms. In the pet store I got to see a lot of animals! There were things like skinks, snakes, birds, and turtles. I wanted to see a tarantula but there were none.
One day I want to own a tarantula.

Corrections

今日楽しかった!

はじめに歯医者の予約に行った;私の歯医者がとても親切だからあんまり怖くないだった!

First, 「はじめに」は、ひらがなで書く方がいいです。漢字で書くものと、ひらがなで書くものとでは、意味や使われる場面が少し違うものがあります。

あとで、赤虫を買に行った。

ペットショップでたくさんすごい動物が見られた!

蜥蜴/トカゲとか蛇、鳥、亀などの動物がいた。

トカゲの漢字、初めて見ました😂漢字だと多分、99%の日本人は読めないです😂笑

タランチュラが見たかったけど何もが(一匹も)いなかった。

いつかタランチュラを飼ってほしいたい。

Feedback

タランチュラ😱ちょっと怖いです😱笑
でも楽しい一日になってよかったですね😆

lyxand's avatar
lyxand

Dec. 4, 2019

0

どうもありがとうございます!

「蜥蜴」は、辞書をちゃんと読みませんでした笑;「Usually written using kana alone」と言うけど見ませんでした
タランチュラは、とても面白くてちょっとかわいいと思います笑

今日が楽しかった!


今日楽しかった!

始めに歯医者の予約に行った;私の歯医者がとても親切だからあんまり怖くないだった!


はじめに歯医者の予約に行った;私の歯医者がとても親切だからあんまり怖くないだった!

First, 「はじめに」は、ひらがなで書く方がいいです。漢字で書くものと、ひらがなで書くものとでは、意味や使われる場面が少し違うものがあります。

あとで、赤虫を買うに行った。


あとで、赤虫を買に行った。

ペットショップでたくさんすごい動物が見えられた!


ペットショップでたくさんすごい動物が見られた!

蜥蜴とか蛇、鳥、亀などの動物がいた。


蜥蜴/トカゲとか蛇、鳥、亀などの動物がいた。

トカゲの漢字、初めて見ました😂漢字だと多分、99%の日本人は読めないです😂笑

タランチュラが見たかったけど何もがなかった。


タランチュラが見たかったけど何もが(一匹も)いなかった。

いつかタランチュラを飼ってほしい。


いつかタランチュラを飼ってほしいたい。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium