Sept. 11, 2022
今学んでいる言語を選んだ理由そして最終目的
日本語を学ぼうと思ったのはまずいろんな言語を学ぶ人に憧れがありましたから。高い言語力でネイティヴを驚かせることをユーチューブの動画で見て、なんとなく（なんか？）格好いいと思って私も同じことがしたいと思いました。昔から頭の良さを示す出来事にもあこがれがありましたから、これも理由の一つかもしれません。今は言語を学ぶのは頭の良さを示すと思いませんけど。興味があったら、そして十分効率的な方法を知っていれば、だれでも学べると思います。
そしてその人と同じようになるために選んだ言語が日本語だったのは子供の頃からアニメがとても好きでしたから、そして中学に通っていたころその中に示されていた考え方や世界観は私にとても大きい影響を与えましたから。自分をもっとよく知るために日本語を学べるべきだと思いました。
その影響は薄くなった分、今の自分を作ったことには変わりはないですから、前学ぶきっかけとなった理由は今でも学び続けさせているかもしれません。それでも表の理由は変わったのは事実で、今は翻訳家になる目標もできましたから、最終目的はまだ遠いと思います。
今学んでいる言語を選んだ理由そして最終（目標/目的）
日本語を学ぼうと思ったのはまずいろんな言語を学ぶ人に憧れがありましったからです。
高い言語力でネイティヴを驚かせることをユーチューブの動画で見て、なんとなく（なんか？）格好いいと思って私も同じことがしたいと思いました。
昔から頭の良さを示す出来事にもあこがれがありましたから、これも理由の一つかもしれません。
今は言語を学ぶのは頭の良さを示すと思いませんけど。
興味があったら、そして十分効率的な方法を知っていれば、だれでも学べると思います。
そしてその人と同じようになるために選んだ言語が日本語だったのは子供の頃からアニメがとても好き（だったからです/でしたから、）。そして中学に通っていたころその中に示されていた考え方や世界観は私にとても大きい影響を与え（たからです/ましたから）。
自分をもっとよく知るために日本語を学べるぶべきだと思いました。
その影響はが薄くなった分、今の自分を作ったことには変わりはないですから、以前学ぶきっかけとなった理由は今でも学び続けさせているかもしれません。
それでも表向きの理由はが変わったのは事実で、今は翻訳家になる目標もできましたから、最終目的はまだ遠いと思います。
Sept. 21, 2022
ありがとうございました！
|
今学んでいる言語を選んだ理由そして最終目的 今学んでいる言語を選んだ理由そして最終（目標/目的） |
|
日本語を学ぼうと思ったのはまずいろんな言語を学ぶ人に憧れがありましたから。 日本語を学ぼうと思ったのはまずいろんな言語を学ぶ人に憧れがあ |
|
高い言語力でネイティヴを驚かせることをユーチューブの動画で見て、なんとなく（なんか？）格好いいと思って私も同じことがしたいと思いました。 This sentence has been marked as perfect! |
|
昔から頭の良さを示す出来事にもあこがれがありましたから、これも理由の一つかもしれません。 昔から頭の良さを示す |
|
今は言語を学ぶのは頭の良さを示すと思いませんけど。 This sentence has been marked as perfect! |
|
興味があったら、そして十分効率的な方法を知っていれば、だれでも学べると思います。 This sentence has been marked as perfect! |
|
そしてその人と同じようになるために選んだ言語が日本語だったのは子供の頃からアニメがとても好きでしたから、そして中学に通っていたころその中に示されていた考え方や世界観は私にとても大きい影響を与えましたから。 そしてその人と同じようになるために選んだ言語が日本語だったのは子供の頃からアニメがとても好き（だったからです/でしたから |
|
自分をもっとよく知るために日本語を学べるべきだと思いました。 自分をもっとよく知るために日本語を学 |
|
その影響は薄くなった分、今の自分を作ったことには変わりはないですから、前学ぶきっかけとなった理由は今でも学び続けさせているかもしれません。 その影響 |
|
それでも表の理由は変わったのは事実で、今は翻訳家になる目標もできましたから、最終目的はまだ遠いと思います。 それでも表向きの理由 |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium