Toluwani's avatar
Toluwani

Sept. 7, 2024

0
今天我们碰到我的表哥

我跟我爸妈在回家的路上碰到我的表哥和他的孩子。他有三个孩子。我爸停车,然后他们俩下了车去寒暄。我没下车应为他没关窗,车里有些东西。他的孩子来个我请安。我们很久没见面。后来我不知道怎么跟他们聊天。我是一个沉默的人,不知道该怎么聊天。好尴尬😭
您有建言吗?如果有下次该做什么?


My parents and I met my cousin and his kids on the way home. He has three kids. My dad stopped the car, and they both got out to say hello. I didn't get out because he didn't close the window and there were some things in the car. His kids came to greet me. We haven't seen each other for a long time. Later I didn't know how to chat with them. I'm a quiet person and don't know how to chat. So embarrassing😭
Do you have any suggestions? If so, what should I do next time?

chineseintermediate中文,寒暄,建言
Corrections

今天我们碰到我的表哥

我跟我爸妈在回家的路上碰到我的表哥和他的孩子。

他有三个孩子。

我爸停车,然后他们俩下了车去寒暄。

我没下车为他没关窗,车里有些东西。

他的孩子来我请安。

我们很久没见面。

后来我不知道怎么跟他们聊天(不知道说什么好)

我是一个沉默的人,不知道该怎么聊天。

好尴尬😭
您有建
吗?

如果有下次该做什么?

Toluwani's avatar
Toluwani

Sept. 8, 2024

0

谢谢您的批改

今天我们碰到我的表哥

我跟我爸妈在回家的路上碰到我的表哥和他的孩子

他有三个孩子。

我爸停车,然后他们俩下车去寒暄了一会儿

我没下车为他没关窗,车里有些东西。

他的孩子来个我请安问好

“请安”是个很旧社会的词,现在人们之间的“打招呼”和“问好”不能用这个词了。

我们很久没见面

后来我不知道怎么跟他们聊天

我是一个沉默的人,不知道该怎么聊天。

好尴尬😭
您有建
吗?

如果有下次该做什么下次该怎么办

Toluwani's avatar
Toluwani

Sept. 8, 2024

0

谢谢您的批改

今天我们碰到我的表哥


今天我们碰到我的表哥

This sentence has been marked as perfect!

我跟我爸妈在回家的路上碰到我的表哥和他的孩子。


我跟我爸妈在回家的路上碰到我的表哥和他的孩子

This sentence has been marked as perfect!

他有三个孩子。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

我爸停车,然后他们俩下了车去寒暄。


我爸停车,然后他们俩下车去寒暄了一会儿

This sentence has been marked as perfect!

我没下车应为他没关窗,车里有东西。


他的孩子来个我请安。


他的孩子来个我请安问好

“请安”是个很旧社会的词,现在人们之间的“打招呼”和“问好”不能用这个词了。

他的孩子来我请安。

我们很久没见面。


我们很久没见面

This sentence has been marked as perfect!

后来我不知道怎么跟他们聊天。


后来我不知道怎么跟他们聊天

后来我不知道怎么跟他们聊天(不知道说什么好)

我是一个沉默的人,不知道该怎么聊天。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

好尴尬😭 您有建言吗?


好尴尬😭
您有建
吗?

好尴尬😭
您有建
吗?

如果有下次该做什么?


如果有下次该做什么下次该怎么办

This sentence has been marked as perfect!

我没下车应为他没关窗,车里有些东西。


我没下车为他没关窗,车里有些东西。

我没下车为他没关窗,车里有些东西。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium