alexwong2164's avatar
alexwong2164

May 9, 2022

0
人生は最後の仕事・・・

毎は55です。
I am 55!

現在働いての会社はとても安定な会社です。
The current job is a really stable company.

大きなマスを起こらないとは、60に働くことはできる。
If I don’t make serious mistake I should be able work until 60.

だから、ここは人生最後の一会社を働くの会社です。
I can say this maybe the last company that happens in my working life.

過去25年に考えてと100社を働きました。
Looking back the last 25 years and the 100 companies that I have worked.

全く変わらないには本人です。
The only “thing” that didn’t change is me.

怠け者ですし、すぐ負ける人し…
I am lazy, I am an easy pushover…

この最後会社に働いて、上司、同僚、客、部下全部によるいじめだ。
Even this is my last job I still get bully by “up and down”, “in and out”.

悲しみな人生でした。
I never will be a happy person.

Corrections

毎は55です。

現在働いている会社はとても安定した/安定的な)会社です。

大きなスを起こらないとはしなければ、60まで働くことできる。

だから、ここは会社人生最後の一会社を働くの会社です。

過去25年考えてみると、100社働きました。

全く変わらないは本人だけです。

怠け者ですし、すぐ負ける人し…

この最後会社に働で働いていて、上司、同僚、客、部下全部によるいじめがある

悲しみな人生でした。

alexwong2164's avatar
alexwong2164

May 11, 2022

0

thanks

Even this is my last job I still get bully by “up and down”, “in and out”.


この最後会社に働いて、上司、同僚、客、部下全部によるいじめだ。


この最後会社に働で働いていて、上司、同僚、客、部下全部によるいじめがある

人生は最後の仕事・・・


毎は55です。


This sentence has been marked as perfect!

I am 55!


現在働いての会社はとても安定な会社です。


現在働いている会社はとても安定した/安定的な)会社です。

The current job is a really stable company.


大きなマスを起こらないとは、60に働くことはできる。


大きなスを起こらないとはしなければ、60まで働くことできる。

If I don’t make serious mistake I should be able work until 60.


だから、ここは人生最後の一会社を働くの会社です。


だから、ここは会社人生最後の一会社を働くの会社です。

I can say this maybe the last company that happens in my working life.


過去25年に考えてと100社を働きました。


過去25年考えてみると、100社働きました。

Looking back the last 25 years and the 100 companies that I have worked.


全く変わらないには本人です。


全く変わらないは本人だけです。

The only “thing” that didn’t change is me.


怠け者ですし、すぐ負ける人し…


怠け者ですし、すぐ負ける人し…

I am lazy, I am an easy pushover…


悲しみな人生でした。


悲しみな人生でした。

I never will be a happy person.


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium