人生ははかない

昨日はせっせと頑張っている人でも、突然、死んでしまうこともあるでしょう。というより、今日は有名なバスケットボール選手のコービー・ブライアントさんは亡くなりました。僕はバスケットボールはあまり見ていませんが、悲しくてならないです。なぜかというと、「どんな人でも自分が死ぬことを知らずに死んでしまう」ということを思い出すからです。死んだら夢も悲しみも幸福も一瞬間で消えると言えるのではないでしょうか。

僕が明日死んだら天国で後悔することになるだろう。夢を達成しないままで死んだらどうしますか...　なので、これから生きていく限り、もっともっとしたいことをしなければならないと思います。そして、家族も友達ももっと大切にしようと思っています。

ーーー

話は少し変わりますが、人生は、はかないものだから世界中の人々は戦争するより仲良くするべきではないでしょうか。例えば、広島と長崎は原爆が落とされる前に、都市にいた人は学校とか仕事に行っていただろう。彼らにとって、その日は昨日と同じ日にすぎなかっただろう...　一瞬間にして彼らの夢のすべてが永遠になくなりました。その人達の同じように9月11日にニューヨークのWorld Trade Centerにいた人もそうだったかもしれません。でも彼らにとってはもっと悔しい思いをしたでしょう。

建物が崩れていることに気が付いていながら、窓から飛び降りた人は、落ちながらいったい何を考えていたのでしょうか...　夢も自分の家族も死ぬことも考えたでしょうか...

今日は悲しいことを書いてすみません。明日はもっと活発があることを書いておきます。

Even people who were hard at work yesterday could suddenly die. In fact, today the famous player Kobe Bryant died. I don't watch much basketball, but I couldn't feel anything but sad. That's because no matter what kind of a person someone is, they could die without even realizing it. When you die, you could say that your dreams, sadness, happiness all disappear in one instant.

If I died tomorrow, I bet I would be regretting it in heaven. What would I do if I died without ever accomplishing my dreams... That's why I decided that I need to do what I want to do as long as I live. I should also treat my family better.

---

This is a little off topic, but because life is short, people should stop fighting wars and make peace. For instance, the people in Hiroshima and Nagasaki were probably going to work and school before the atomic bomb was dropped. To them, it was probably another day like the one before... But in one instance, their dreams were lost forever. It was probably the same for the people at the WTC on 9/11. Except for those people, it must have been even tougher.

I wonder what the people who jumped out of the building, knowing that it would crumble, thought of as they fell. I wonder if they thought about their dreams, their families, and the fact they will die...

Sorry for the sad post today. Tomorrow I'll try to write something more cheerful.