人との交流　第２部

もう一つは「○○コール」という合唱団です。子供の頃から合唱に参加するのを楽しんでいましたので青森でも続けたいと思い、知り合いに○○コールを紹介してもらって入団できました。津軽弁の歌からアメリカ民謡に至るまで様々な歌を演奏しますので、歌いながら文化交流します。毎週の練習会だけではなく、花見や飲み会などのイベントにも参加して少しでも地元のコミュニティーに溶け込んだ気がします。

The group is X Choir. I have sung in choirs since I was little, and I wanted to continue when I came to Aomori; I was introduced to X Choir by a friend and was able to join. We sing a wide variety of songs, from songs in the Tsugaru dialect to American folk songs, so cultural exchange is happening as we sing. Being able to participate in not only the weekly rehearsals but also cherry blossom viewing and drinking parties makes me feel like I'm integrating into the local community at least a little.