fesgtep's avatar
fesgtep

yesterday

1
交流イベント

今朝、日本にある大学とオンラインで交流イベントに参加しました。時差のせいで結構早くて、急いでシャワーを浴びて朝ご飯を食べないといけませんでした。イベントで私と日本語の授業の二人の同級生(そんな高い数の「の」はきっと自然ではないと思うんだけど…)は数人の日本人の大学生と簡単な会話をしました。日常生活や音楽などについて話しても、まだ難しかったと思いました。話す練習の機会が少ないから苦手です。読むことと聞くことと書くことと話すことの中で一番下手なのは確かに話すことです。読むことは一番得意だと思います。
イベントが三十分だけがかかりました。やっと日本人と話すのは楽しかったです。その経験が私の話す能力を高めたいことにさせました。来年、それは抱負の一つだと思います。

Corrections

交流イベント

今朝、日本にある大学とオンラインで交流イベントに参加しました。

時差のせいで結構早くて、急いでシャワーを浴びて朝ご飯を食べないといけませんでした。

イベントで私と日本語の授業(or クラス)の二人の同級生(そんな高い数の「の」はきっと自然ではないと思うんだけど…)は数人の日本人の大学生と簡単な会話をしました。

(そんな高い数の「の」はきっと自然ではないと思うんだけど…).....それほど不自然には感じないです。

日常生活や音楽などについて話しても、まだ難しかったと思いました(or 思います)

話す練習の機会が少ないから苦手です。

読むことと聞くことと書くことと話すことの中で一番下手(or 苦手)なのは確かに話すことです。

読むことは一番得意だと思います。

イベントが三十分だけがかかりました。

やっと日本人と話すのはせて楽しかったです。

の経験で(私の話す能力を高めたいことにさせと思うようになりました。

来年、それは私の来年の抱負の一つだと思います。

Feedback

大学と交流があるなら、言語交換の相手もさがしやすいんじゃないですか?

交流イベント


This sentence has been marked as perfect!

今朝、日本にある大学とオンラインで交流イベントに参加しました。


This sentence has been marked as perfect!

時差のせいで結構早くて、急いでシャワーを浴びて朝ご飯を食べないといけませんでした。


This sentence has been marked as perfect!

イベントで私と日本語の授業の二人の同級生(そんな高い数の「の」はきっと自然ではないと思うんだけど…)は数人の日本人の大学生と簡単な会話をしました。


イベントで私と日本語の授業(or クラス)の二人の同級生(そんな高い数の「の」はきっと自然ではないと思うんだけど…)は数人の日本人の大学生と簡単な会話をしました。

(そんな高い数の「の」はきっと自然ではないと思うんだけど…).....それほど不自然には感じないです。

日常生活や音楽などについて話しても、まだ難しかったと思いました。


日常生活や音楽などについて話しても、まだ難しかったと思いました(or 思います)

話す練習の機会が少ないから苦手です。


This sentence has been marked as perfect!

読むことと聞くことと書くことと話すことの中で一番下手なのは確かに話すことです。


読むことと聞くことと書くことと話すことの中で一番下手(or 苦手)なのは確かに話すことです。

読むことは一番得意だと思います。


This sentence has been marked as perfect!

イベントが三十分だけがかかりました。


イベントが三十分だけがかかりました。

やっと日本人と話すのは楽しかったです。


やっと日本人と話すのはせて楽しかったです。

その経験が私の話す能力を高めたいことにさせました。


の経験で(私の話す能力を高めたいことにさせと思うようになりました。

来年、それは抱負の一つだと思います。


来年、それは私の来年の抱負の一つだと思います。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium