虽然我准备得了好久时间了，我还是明白得特别少了。

I don't know how to explain this one to you.
remind me later, I need time to fix it out how to explain to you

考试以之前我做了好几张模考，都考得不错。

除了这个此以外还背了很多生词。

除了这个 is part that it sound don't connect with the last sentence.
这个 people don't know which object you say.

你有什么学习方法可以跟我分享一下吗？

吗 always in the question.

你怎么能记住那么多生词？

你怎么记住那么多生词？= how you remember those words.
你怎么能记住那么多生词？= how can/ could you remember those words

另外一个问题跟中国政府奖学金有关。

问题 is not a good word here
Let me translate for you
another question is about the scholarship from the Chinese government.

that is weird to me.

ooooooo I know, 原因 【reason] will be better

想获得到奖学金的话，拿到HSK考试的成绩后， 要上网把它上传成绩，然后按照中国政府填表申请奖学金手续。

想得到奖学金的话，拿到HSK考试的成绩后要上网把它按照中国政府填表申请奖学金手续。= if want to get the scholarship, after getting the score of HSK test ................

奖学金的事儿我已经跟你讲好完了。

讲好 deal with someone
讲完 finish

听说你通过了HSK五级考试，祝贺你！

加上更好些

虽然我准备得了好久时间了，我还是明白得特别少了，但掌握的知识还是不够多。

考试以之前我做了好几张模考，都考得不错。

除了这个此以外还背了很多生词。

你有什么学习方法可以跟我分享一下吗？

你怎么能记住那么多生词？

想得到奖学金的话，拿到HSK考试的成绩后要上网把它按照中国政府填表申请奖学金要求填报相关手续。

奖学金的事儿我已经跟你讲好完了。

为了去中国上大学或参加学生交换先得先得到奖学金，为了得到奖学金HSK5的成绩就必须比较要高。

但是，在现在的，有在冠状病毒的特殊情况影响下，孔子学院可能无法坚持不下去举办HSK考试。

那么，问题是如果我这次考试不及格，我可能就没办法这个年再写，而如果我没办法再写那就不按时填失去了补考的机会，而如果我不能补考那就不能申请奖学金表。

对这个问题此你有什么推荐好主意？

我希望我们俩通过HSK后能明年能一起去中国。

希望毕业后我们的生活会更轻松，、愉快。

祝你幸运好运。