Sept. 12, 2024
乗り遅れかけ
数週間前にヨーロッパから大学の街に帰りましたけど、実は帰りの飛行機に乗り遅れかけたという事件があったので、皆にシェアしたいと思います。出発空港はパリにあって、出発時間は14時40分でした。前日はいとこの結婚式に参加していて夜も近くに止まったので、当日は車で田舎の方からパリに姉と母と一緒に戻りました。レンタカーの返還時間は11時だったので、その時間までに空港にある返還場所で返しました。11時に空港に入ったというと、出発時間までかなり余裕があると思うはずですよね。僕もそう思いました。
出発まで時間あるからランチ食べようぜと僕たちは提案しました。少し問題だったのは、僕たちのターミナルはそれぞれ違いました。なので、ランチする前にまずそれぞれのターミナルに行って荷物を預けてセキュリティを通ってから会いましょうと決めました。それが無事に速く済んで、僕のターミナルBから母のターミナルEまでシャトルバスで行きました。着いた時点は12時45分です。まだ余裕がありますね。食事を食べて13時35分に、じゃターミナルBに戻ろうと、出発までさらに余裕があった姉と一緒にシャトルバス駅へ行きました。来た時と違ってバスがなかなか来なくて10分も待つことになりました。しかも、僕たちが行列に入った時は割と空いていたけど、数分たったらかなり長くなったので、後ろにいた人が一回で乗ることができなかったかもしれません。バスに乗って発車したら、車内の地図を見ました。そこにはターミナルをどの順番でどれほどの間隔で行っていくのかが書いてありました。頭の中で計算したら30分もしそうと気づきました。だったら着くのは14時20分すぎになりそうで、乗り遅れるかもと焦り始めました。ターミナルBからEの時は速かったのにと思ったけど、循環なバスルートだから、B→Eは一駅ならE→Bはその分長くなると気づきました。油断してしまいました。運転手にも話したけど、自分から航空会社などに連絡しないとダメらしかったです。一緒に乗った姉は出発まで余裕があったので、ターミナルBに着く前に降りて、どうかスタッフに話して僕が行く途中だよと伝えようとしてもらいました。結局その試みはうまくいかなかったけど、14時20分すぎにターミナルBに着いて、まっしぐらにゲートまで走りました。幸い割と近かったのですぐ着けました。「〇〇さんは最後のご搭乗客です。搭乗券はもう印刷してあるので、パスポートだけをお願いします」と言われて通らせてもらいました。出発の15分前にゲートが閉まると思うので、さらに2分遅れたら多分ダメだったと思います。
乗り遅れかけた
また、乗り遅れるとこだった、って言えます。
数週間前にヨーロッパから大学のある街に帰りましたけど、実は帰りの飛行機に乗り遅れかけたという事件があったので、皆にシェアしたいと思います。
出発空港はパリにあってで、出発時間は14時40分でした。
前日はいとこの結婚式に参加していて夜も近くに止まったので、当日は車で田舎の方からパリに姉と母と一緒に戻りました。
レンタカーの返還時間は11時だったので、その時間までに空港にある返還場所で返しました。
11時に空港に入ったというと、出発時間までかなり余裕があると思うはずですよね。
僕もそう思いました。
出発まで時間あるからランチ食べようぜと僕たちは提案しました。
少し問題だったのは、僕たちのターミナルはそれぞれ違いました。
なので、ランチする前にまずそれぞれのターミナルに行って荷物を預けてセキュリティを通ってから会いましょうと決めました。
それが無事に速く済んで、僕のターミナルBから母のターミナルEまでシャトルバスで行きました。
着いた時点は12時45分です。
まだ余裕がありますね。
食事を食べて13時35分に、じゃターミナルBに戻ろうと、出発までさらに余裕があった姉と一緒にシャトルバス駅へ行きました。
来た時と違ってバスがなかなか来なくて10分も待つことになりました。
しかもし、僕たちが行列に入った時は割と空いていたけど、数分たったらかなり長くなったので、後ろにいた人が一回で乗ることができなかったかもしれません。
バスに乗って発車したら、車内の地図を見ました。
そこにはターミナルをどの順番でどれほどのくらいの間隔で行っていくのかが書いてありました。
頭の中で計算したら30分もしかかりそうだと気づきました。
だったら着くのは14時20分すぎになりそうで、乗り遅れるかもと焦り始めました。
ターミナルBからEの時は速かったのにと思ったけど、循環なしているバスルートだから、B→Eは一駅ならでもE→Bはその分もっと長くなると気づきました。
油断してしまいました。
運転手にも話したけど、自分から航空会社などに連絡しないとダメらしかったです。
一緒に乗った姉は出発まで余裕があったので、ターミナルBに着く前に降りて、どうかスタッフに話して僕が行く途中だよと伝えようとしてもらいました。
結局その試みはうまくいかなかったけど、14時20分すぎにターミナルBに着いて、まっしぐらにゲートまで走りました。
幸い割と近かったのですぐ着けました。
「〇〇さんは最後のご搭乗客です。
搭乗券はもう印刷してあるので、パスポートだけをお願いします」と言われて通らせてもらいました。
出発の15分前にゲートが閉まると思うので、さらに2分遅れたら多分ダメだったと思います。
Feedback
良かったですね！私は実は、乗り遅れたことがあります🥲
Sept. 13, 2024
添削をありがとうございます。
実は僕もあります汗笑。
乗り遅れかけ
数週間前にヨーロッパから大学の街に帰りましたけど、実は帰りの飛行機に乗り遅れかけたという事件があったので、皆にとシェアしたいと思います。
出発空港はパリにあって、出発時間は14時40分でした。
前日はいとこの結婚式に参加していて夜も近くに止まったので、当日は車で田舎の方からパリに姉と母と一緒に戻りました。
レンタカーの返還時間は11時だったので、その時間までに空港にある返還場所で返しました。
11時に空港に入ったというと、出発時間までかなり余裕があると思うはずですよね。
僕もそう思いました。
出発まで時間あるからランチ食べようぜと僕たちは提案しました。
お姉さんとお母さんとだと「食べようぜ」とは言わないかなあ。
あと、提案というより、「ランチを食べることにしました」でいいんじゃないかなあ。
少し問題だったのは、僕たちのターミナルはそれぞれ違いました。
なので、ランチする前にまずそれぞれのターミナルに行って荷物を預けてセキュリティを通ってから会いましょうとうことに決めました。
それが無事に速早く済んで、僕のターミナルBから母のターミナルEまでシャトルバスで行きました。
着いた時点は12時45分です。
まだ余裕がありますね。
食事を食べて13時35分に、じゃターミナルBに戻ろうと、出発までさらに余裕があった姉と一緒にシャトルバス駅へ行きました。
来た時と違ってバスがなかなか来なくて10分も待つことになりました。
しかも、僕たちが行列に入った時は割と空いていたけど、数分たったらかなり長くなったので、後ろにいた人がたちは一回で乗ることができなかったかもしれません。
バスに乗って発車したてから、車内の地図を見ました。
そこにはターミナルをどの順番でどれほどの間隔で行回っていくのかが書いてありました。
頭の中で計算したら30分もしそうだと気づきました。
だったら着くのは14時20分すぎになりそうで、乗り遅れるかもと焦り始めました。
ターミナルBからEの時は速かったのにと思ったけど、循環なするバスルートだから、B→Eは一駅ならE→Bはその分長くなると気づきました。
油断してしまいました。
運転手にも話したけど、自分から航空会社などに連絡しないとダメらしかったです。
一緒に乗った姉は出発まで余裕があったので、ターミナルBに着く前に降りて、どうかスタッフに話して僕が行く途中だよと伝えるようとにしてもらいました。
結局その試みはうまくいかなかったけど、14時20分すぎにターミナルBに着いて、まっしぐらにゲートまで走りました。
幸い割と近かったのですぐ着けくことができました。
「着ける」って可能形だと思うけど、あまり聞かないですね。
「〇〇さんは最後のご搭乗客です。
搭乗券はもう印刷してあるので、パスポートだけをお願いします」と言われて通らせてもらいました。
出発の15分前にゲートが閉まると思うので、さらに2分遅れたら多分ダメだったと思います。
Feedback
焦ったでしょうね。みんな目的地の飛行場が違いましたか。
Sept. 13, 2024
添削をありがとうございます。
そうです！みんな目的地違いました。
乗り遅れかけ
数週間前にヨーロッパから大学の街に帰りましたけどが、実は帰りの飛行機に乗り遅れかけたという事件があったので、皆にシェアしたいと思います。
出発空港はパリにあって、出発時間は14時40分でした。
前日はいとこの結婚式に参加していて夜も近くに止泊まったので、当日は車で田舎の方からパリに姉と母と一緒に戻りました。
レンタカーの返還時間却時刻は11時だったので、その時間刻までに空港にある返還却場所でに返しました。
11時に空港に入ったというと、出発時間刻までかなり余裕があると思うはずですよね。
僕もそう思いました。
出発まで時間があるからランチ食べようぜと僕たちは提案しました。
このままだと「僕たちは誰に提案したのかな？」と不思議に思ってしまいます。
少し問題だったのは、僕たちのターミナルはそれぞれ違いまったことでした。
なので、そこでランチする前にまずそれぞれのターミナルに行って荷物を預けてセキュリティを通ってから会いましょうとうことに決めました。
それが無事に速早く済んで、僕のターミナルBから母のターミナルEまでシャトルバスで行きました。
着いた時点は12時45分です。
まだ余裕がありますね。
食事を食べて13時35分に、「じゃターミナルBに戻ろう」と、出発までさらに余裕があった姉と一緒にシャトルバス駅へ行きました。
地の文にするなら"じゃ"を"では"にします。
来た時と違ってバスがなかなか来なくて10分も待つことになりました。
しかも、僕たちが行列に入った時は割と空いていたけどのに、数分たったらかなり長くなったので、後ろにいた人がは一回で乗ることができなかったかもしれません。
バスに乗って発車したら、てから車内の地図を見ました。
そこにはターミナルをどの順番でどれほどの間隔で行っていく運行するのかが書いてありました。
頭の中で計算したら30分もしそうかかると気づきました。
だったらそうすると着くのは14時20分すぎになりそうで、乗り遅れるかも（しれない）と焦り始めました。
ターミナルBからEの時は速かったのに早いと思ったけれど、循環なバスルートだからったので、B→Eは一駅ならでもE→Bはその分逆周りで長くなると気づきました。
速いはスピードが速いという時に使います。早いは予定や基準に比べで少ない時間で物事が進む時に使います。
「学校に早く着く」「学校まで速く走る」
油断してしまいました。
運転手にも話したけどのですが、自分から航空会社などに連絡しないとダメらしかったですいけない、ということでした。
一緒に乗った姉は出発まで余裕があったので、ターミナルBに着く前に降りて、どうかスタッフに話して僕が行く途中だよと伝えようとしてもらいということをどうにか伝えてもらおうとしました。
結局その試みはうまくいかなかったけれど、14時20分すぎにターミナルBに着いてくと、まっしぐらにゲートまで走りました。
「〇〇さんは最後のご搭乗客です。
搭乗券はもう印刷してあるので、パスポートだけをお願いします」と言われて通らせてもらいました。
出発の15分前にゲートが閉まると思うので、さらに2分遅れていたら多分ダメだっ乗り遅れていたと思います。
Feedback
素晴らしい作文ですね！状況が目に見えるように説明できていて、文法的にも特に訂正する必要がありませんでした。C1レベルということなので、さらに日本語上達のために手を加えました。
Sept. 13, 2024
添削、コメントをありがとうございます。
|
乗り遅れかけ This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! 乗り遅れかけた また、乗り遅れるとこだった、って言えます。 |
|
運転手にも話したけど、自分から航空会社などに連絡しないとダメらしかったです。 運転手にも話した This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
一緒に乗った姉は出発まで余裕があったので、ターミナルBに着く前に降りて、どうかスタッフに話して僕が行く途中だよと伝えようとしてもらいました。 一緒に乗った姉は出発まで余裕があったので、ターミナルBに着く前に降りて、 一緒に乗った姉は出発まで余裕があったので、ターミナルBに着く前に降りて、 This sentence has been marked as perfect! |
|
結局その試みはうまくいかなかったけど、14時20分すぎにターミナルBに着いて、まっしぐらにゲートまで走りました。 結局その試みはうまくいかなかったけれど、14時20分すぎにターミナルBに着 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
幸い割と近かったのですぐ着けました。 幸い割と近かったのですぐ着 「着ける」って可能形だと思うけど、あまり聞かないですね。 This sentence has been marked as perfect! |
|
「〇〇さんは最後のご搭乗客です。 「〇〇さんは最後のご搭乗客です。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
搭乗券はもう印刷してあるので、パスポートだけをお願いします」と言われて通らせてもらいました。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
出発の15分前にゲートが閉まると思うので、さらに2分遅れたら多分ダメだったと思います。 出発の15分前にゲートが閉まると思うので、さらに2分遅れていたら多分 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
数週間前にヨーロッパから大学の街に帰りましたけど、実は帰りの飛行機に乗り遅れかけたという事件があったので、皆にシェアしたいと思います。 数週間前にヨーロッパから大学の街に帰りました 数週間前にヨーロッパから大学の街に帰りましたけど、実は帰りの飛行機に乗り遅れかけたという事件があったので、皆 数週間前にヨーロッパから大学のある街に帰りましたけど、実は帰りの飛行機に乗り遅れかけたという事件があったので、皆にシェアしたいと思います。 |
|
出発空港はパリにあって、出発時間は14時40分でした。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! 出発空港はパリ |
|
前日はいとこの結婚式に参加していて夜も近くに止まったので、当日は車で田舎の方からパリに姉と母と一緒に戻りました。 前日はいとこの結婚式に参加していて夜も近くに This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
レンタカーの返還時間は11時だったので、その時間までに空港にある返還場所で返しました。 レンタカーの返 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
11時に空港に入ったというと、出発時間までかなり余裕があると思うはずですよね。 11時に空港に入ったというと、出発時 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
僕もそう思いました。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
出発まで時間あるからランチ食べようぜと僕たちは提案しました。 出発まで時間があるからランチ食べようぜと僕たちは提案しました。 このままだと「僕たちは誰に提案したのかな？」と不思議に思ってしまいます。 出発まで時間あるからランチ食べよう お姉さんとお母さんとだと「食べようぜ」とは言わないかなあ。 あと、提案というより、「ランチを食べることにしました」でいいんじゃないかなあ。 This sentence has been marked as perfect! |
|
少し問題だったのは、僕たちのターミナルはそれぞれ違いました。 少し問題だったのは、僕たちのターミナルはそれぞれ違 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
まだ余裕がありますね。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
だったら着くのは14時20分すぎになりそうで、乗り遅れるかもと焦り始めました。
This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
ターミナルBからEの時は速かったのにと思ったけど、循環なバスルートだから、B→Eは一駅ならE→Bはその分長くなると気づきました。 ターミナルBからEの時は 速いはスピードが速いという時に使います。早いは予定や基準に比べで少ない時間で物事が進む時に使います。 「学校に早く着く」「学校まで速く走る」 ターミナルBからEの時は速かったのにと思ったけど、循環 ターミナルBからEの時は速かったのにと思ったけど、循環 |
|
油断してしまいました。 油断して This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
なので、ランチする前にまずそれぞれのターミナルに行って荷物を預けてセキュリティを通ってから会いましょうと決めました。
なので、ランチする前にまずそれぞれのターミナルに行って荷物を預けてセキュリティを通ってから会 This sentence has been marked as perfect! |
|
それが無事に速く済んで、僕のターミナルBから母のターミナルEまでシャトルバスで行きました。 それが無事に それが無事に This sentence has been marked as perfect! |
|
着いた時点は12時45分です。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
食事を食べて13時35分に、じゃターミナルBに戻ろうと、出発までさらに余裕があった姉と一緒にシャトルバス駅へ行きました。 食事を食べて13時35分に、「じゃターミナルBに戻ろう」と、出発までさらに余裕があった姉と一緒にシャトルバス駅へ行きました。 地の文にするなら"じゃ"を"では"にします。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
来た時と違ってバスがなかなか来なくて10分も待つことになりました。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
しかも、僕たちが行列に入った時は割と空いていたけど、数分たったらかなり長くなったので、後ろにいた人が一回で乗ることができなかったかもしれません。 しかも、僕たちが行列に入った時は割と空いていた しかも、僕たちが行列に入った時は割と空いていたけど、数分たったらかなり長くなったので、後ろにいた人 しか |
|
バスに乗って発車したら、車内の地図を見ました。 バスに乗って発車し バスに乗って発車し This sentence has been marked as perfect! |
|
そこにはターミナルをどの順番でどれほどの間隔で行っていくのかが書いてありました。 そこにはターミナルをどの順番でどれほどの間隔で そこにはターミナルをどの順番でどれほどの間隔で そこにはターミナルをどの順番でど |
|
頭の中で計算したら30分もしそうと気づきました。 頭の中で計算したら30分も 頭の中で計算したら30分もしそうだと気づきました。 頭の中で計算したら30分も |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium